az internet ablakok Android

App fordítás a fényképezőgépről. Frissített Google Translate: Word Lens instant fordítás kamerával és hosszú várt szinkron fordítással

Az új év két hete telt el, és a vállalat már sikerült, és meglévő. És ma frissítettem és jelentősen okos voltam Google Fordító.. Most az alkalmazás valóban elengedhetetlen asszisztensvé vált külföldi utazásban, vagy külföldiekkel való kommunikációt.

Az első újdonság egy azonnali fordítás az eszközzel Word lencse.. A használatához kattintson az új kamera ikonra, majd keresse fel a jelet, a menüt, vagy mit kell lefordítani.

Próbáljuk meg használni a KFC angol nyelvű oldalának példáját. Fordítjuk a feliratot csirkéken.

A fényképezőgépet a szövegre hozza, és azonnal kiválasztja az átviteli beállításokat. Ha egy szót fordítanak - akkor minden gyorsabban történik. Kényelmes, hogy ez a funkció működik és internetkapcsolat nélkül működik. Most lefordítható angol nyelvű orosz, francia, német, olasz, portugál és spanyol, és vissza angolul. Más nyelvek kerülnek hozzáadásra a jövőbeni frissítésekben.

Videón - világosabban:

By the way, az Android eszközök, a fotófordítás (igazság, nem azonnali) már elérhető volt.

Második nagy frissítés - ez szinkron hangátvitel. Néhány ilyen eszköz primitívje korábban volt, de minden lassú volt, csak egy kifejezést lehetett lefordítani, és a szinkron fordítás neve biztosan nem húzta meg. Most nagyon gyors, a hangok nagyon természetesek. Maga az alkalmazás meghatározza, hogy melyik két nyelv közül választhat, és fordítja le.

Természetesen a program nem tudja lefordítani a komplex nyelvi struktúrákat, és ellentétben az élő személytől, nem érzi az összes árnyalatokat. De nem mindenki viszi a fordítót velük. Tehát háztartási célokra vagy személyes kirándulásokra az alkalmazás most ténylegesen elengedhetetlen asszisztens. Az utazás előtt ne felejtse el letölteni vagy frissíteni.

Google Fordító.

Fejlesztő: Google, Inc.
Verzió: 3.1.0.
iPhone + iPad 24.4 MB) - Ingyenes [

Helló, kedves blogolvasók honlapja. Eddig egyetlen program sem cserélheti teljes mértékben a szakmai fordítót.

A Google rendszeresen frissíti a programot, új funkciókat ad hozzá, amelyek egyszerűsítik a fordító használatát. Tehát mi az alkalmazás fő előnyei?

Online fordító a Google-tól

A Google fordítói szolgáltatás használatának legfontosabb előnye az egyszerűség. Az online fordító nem igényel telepítést további programok Vagy kiterjesztések, a fordítás közvetlenül a böngészőben történik.

Fordítás a Google keresési sorában

Gyors fordítás esetén nem is tud menni a szolgáltatásoldalra. Elég a Google keresősávban, írja be a "Google fordítása" vagy egyszerűen "Google Translator" parancsot. Ezután az oldal megjelenik az oldalon, ahol kiválaszthatja az irányt, és azonnal megkapja az érdekelt idegen szó fordítását.

A fordító alapvető funkciói vannak:

  1. a nyelv megváltoztatásának képessége;
  2. hangfelvétel;
  3. fordított transzfer.

A mondat megadása után a legmegfelelőbb eredményt kapja a kérésre, és lehetőséget ad arra, hogy megtekinthesse az összes átviteli lehetőséget.

Google Fordító

Közvetlenül a gyors fordítás formájában a fő szolgáltatáslapra való hivatkozás. Itt gyakorlatilag ugyanazok a jellemzők, amelyek a "gyors" benyújtásban vannak. Azonban több kiegészítés is van.

Például a funkció nagyon hasznos lesz, ha nem tudja, hogy milyen nyelven lefordítja ezt, vagy ezt a szót vagy kifejezést. A nyelvi panel van különleges gombamely segít meghatározni a nyelvet és biztosítja az optimális fordítást.

A "Telepítés" gomb megnyomása után az alkalmazás automatikusan ugrik és szinkronizálódott a Google-fiókjával. Azonnal elérhető lesz a mobil verzió összes funkciójához és funkciójához.

Az iOS-felhasználók letölthetnek egy fordítót az AppStore-ban. Mindkét webhelyen az alkalmazás teljesen ingyenes, és nem igényel további kifizetéseket.

Előnyök és hátrányok Google Translate Service

Ez a szolgáltatás sok vitathatatlan előnye van:

  1. nagy választék a nyelvek;
  2. azonnali fordítás;
  3. többféle módon írja be a szöveget;
  4. speciális funkciók mobil alkalmazásban.

Ez több mint elég ahhoz, hogy kiválassza ezt a programot, a Díj szótár helyett.

De ne feledje, hogy mind a gépi fordítás hiánya:

  1. nem veszi figyelembe a kontextust;
  2. értelmezett fordítást ad;
  3. zavarja a szinonim kifejezéseket és.

Amikor egy okos hangszóróval vagy egy fontos dokumentum fordításával kommunikál, ezek a gépi fordítás jellemzői kegyetlen viccet játszhatnak.

Másrészt használatra szótár és kifejezés, valamint az idegen nyelvek tanulásának további eszköze, a Google fordító megbirkózik szilárd 5..

Sok szerencsét! A blog oldalak honlapján kétértelmű találkozók

Lehet, hogy érdekel

Yandex Fordítás - azonnali átadás sok nyelvről Google Naptár - Mit tud és hogyan kell használni mindannyian 100-ra Google Kapcsolatok: Kényelmes és gyakorlati eszköz Google fotó - korlátlan hely alatt fénykép a PC és a Gadgets
Ingyenes online fordítók a Google-ból, Yandex és egyéb szolgáltatások - Válassza ki a legjobb fordítást Google asztalok (lapok) - zsetonjaik és jellemzői Yandex zene - Hogyan kell használni ingyenes online szolgáltatás Maximum (hallgassa és töltse le a kívánt zenét) Fordítás a kártyáról az azonos vagy különböző bankok kártyájára - lépésről lépésre útmutató és megtakarítási módok
Hogyan kell telepíteni a Vatsap-t a számítógépre - PC verzióra, és használja a WhatsApp-ot Web Online (Web böngésző segítségével)
Appbonus - A mobil alkalmazások letöltésével és telepítésével az Android és az iOS Alice - Mi lehet ingyenes hang asszisztens A Yandextől

Ha egy másik országban van, de nem ismeri a nyelvet - ez már nem probléma. Például, ha Németországba mentél - egyszerűen telepítesz egy alkalmazás-fordítót németül az oroszul a fotóba, és használja. Elég ahhoz, hogy felkészüljön a kamera kamerájára, és készítsen egy képet. Nézzük meg a népszerű és funkcionális fotókat az Android fordítóihoz. Ezek a programok sok nyelven dolgoznak, beleértve a gyakori francia és az angol nyelvet.

Google Fordító


Műfaj Műszerek
Értékelés 4,4
Létesítmények 500 000 000–1 000 000 000
Fejlesztő Google Inc.
orosz nyelv van
Értékelés 5 075 432
Változat Az eszköztől függ
Méret apk.

Google fordító a fotóból, ingyenesen letölthető weboldalunkon vagy jól ismert szolgáltatásunkban A Google Play.. Az alkalmazás tökéletesen felismeri a szöveg szövegét, és rendszeres online fordítóként is működhet. A segédprogram offline üzemmódban is lehetséges további telepítés Nyelvcsomagok. A Google fordító képes támogatni a kézzel írt bemenetet, lefordítja az SMS-t és felismeri a beszédet. Az angol, francia és német nyelvű szavak és kifejezések mellett az alkalmazás olyan egzotikus nyelveket átcsoportosít, mint görög, hindi és indonéz. Az egzotikus nyelvek fordítása során érdemes figyelembe venni, hogy a szolgáltatás szolgáltatása a szokásosnál hosszabb ideig tart. A Googletranslator nem csak a lefordított szöveget, hanem az egyes szavak transzkripcióját is megadja. Közvetlen kapcsolat A segédprogram letöltéséhez a webportálunkon van. Tekintettel az azonos cég kiváló minőségére, próbálja meg, hogy ez a fordító határozottan megéri.

Kamera fordító (korábbi szó lencse fordító)


Műfaj Műszerek
Értékelés 3,1
Létesítmények 5 000 000–10 000 000
Fejlesztő Augmreal
orosz nyelv van
Értékelés 28 657
Változat 1.8
Méret apk.

Kamera fordító augmentált valóság használatával. Word lencse fordító valódi megtalálás a turisták számára - Android eszköz tulajdonosai. Ezzel könnyen navigálhat egy másik országban, hogy ismeretlen nyelven ismerje fel a feliratokat, és legyőzze a nyelvi akadályt a külföldiekkel való kommunikáció során. Csak vegyen egy képet a feliratról közlekedési tábla Vagy egy hirdetési jel és segédprogram azonnal felismeri a szöveget, és a kívánt nyelvre fordít. A kiterjedt nyelvi alap lehetővé teszi, hogy a Word Lens Fordítót hagyományos szöveges fordítóként használhassa online forgalom nélkül. Tehát, hogy a program munkája tele volt, a szövegnek világosnak kell lennie, és a kamera jó. A szó lencse fordítója nem támogatja a kézzel írt szimbólumok, hieroglifák vagy komplex betűtípusok felismerését. A szöveg szövegének fordítása csak az alapnyelvek között lehetséges. A segédprogrammal való együttműködésre van szüksége egy telepített OS Android 4.0 és tovább.

Yandex. Fordító


Műfaj Könyvek és referenciakönyvek
Értékelés 4,4
Létesítmények 5 000 000–10 000 000
Fejlesztő Yandex.
orosz nyelv van
Értékelés 90 239
Változat Az eszköztől függ
Méret apk.

A Fordító a telefonon fotókkal képesek minőségi felismerni 11 nyelv - orosz, angol, német, francia, lengyel stb. A szövegfordításhoz a felhasználók több mint 90 különböző nyelven érhetők el, és minden egyes szótárban vannak lehetőség a szavak használatára. "Yandex. A fordító különálló szavakkal és kifejezésekkel és akár teljes bekezdésekkel is működhet. Vegyünk egy képet a feliratról az alkalmazásban, vagy töltsön le egy képet a galériából. Letöltés fedélzeten és regiszter nélkül "Yandex. Fordító "közvetlenül hivatkozhat a weboldalunkon.

A fotó tolmácsai az Android-on olyan alkalmazások, amelyek nemcsak a turisták számára hasznosak, hanem minden kíváncsi embernek, akik a szókincsük bővítésére tervezik. Ha a program automatikusan nincs telepítve, próbálja meg letölteni az APK fájlt, és állítsa be.

Nem mindig kényelmes lefordítani a szöveget a szokásos módszerrel. Már megvizsgáltuk a hangos tartományokat, de nem említünk még egyet gyors út Fordítás mobil eszközökÓ. A fényképen keresztül fordítókról beszélünk.

A szöveg bevitele helyett képeket készíthet a fényképezőgép kameráján, és lefordíthatja tőle. Szerencsére egyes fordítókban a szöveg átalakításának képessége létezik, és ugyanakkor jól működik. Igaz, legtöbbjük csak online dolgozik.

Ebben a felülvizsgálatban megpróbáljuk megtudni, hogy melyik a fotó fordítói angolul az orosz, a német, a francia (és más nyelvek) a legjobb ütközésekkel a felelősségükkel. Fontos számunkra, hogy pontosan olyan alkalmazás, amely könnyen telepíthető és kényelmesen használható a telefonon.

Review résztvevők:

Google Translate - A legtöbb funkcionális fotó fordító Android

A Google Translate beépített fotófordító elérhető az űrlapon mobilos alkalmazás (iOS, Android) és online szolgáltatás.

A képre való átvitel meg kell adnia az eredeti és a fordítás nyelvét. Természetesen van egy azonnali fordítási funkció a kameráról mobiltelefon. A szolgáltatás működéséhez le kell töltenie nyelvcsomag A kiválasztott fordítási nyelvhez.

Más esetekben a fotófordító így működik:

  1. Kezdetben a fényképezőgép kameráján keresztül képet kell kapnia,
  2. Ezután a szöveg kiemelje a területet a lefordítani kívánt szöveggel
  3. Várjon egy kis időt, amíg a kép feldolgozása online.

Videó utasítások Hogyan kell lefordítani a szöveget a fotóval:

By the way, nem szükséges képeket fogadni a telefonkameráról. Ehelyett a Google-ban a fordító letölthető egy korábban mentett fényképet (azaz importálás). A fordító ismét meg kell adnia a szövegzónát, amely után a fordítás elérhető lesz a szomszédos alkalmazás ablakban.

A fotófordítás nem minden nyelven elérhető (KOI a Google fordítóban több mint 100). Mindazonáltal az angol nyelvre is lefordítható, még japán, koreai (nem is beszélve a francia, a német) és más nyelvekre is.

A helyes szövegfelismeréshez, és ennek következtében az automatikus megosztás aktív internetkapcsolat szükséges. Offline fordítás Fotó módban, sajnos, lehetetlen.

Yandex fordító - Online alkalmazás Android

A Yandex fénymásága ugyanúgy működik, mint a Google. A fő bontás a támogatott nyelvek számában van. De meg kell jegyezni, hogy a legnépszerűbb, és nem egzotikus, a fordítófotó támogatása. Koreai vagy svéd nem, de japán jelenlétében. Annak érdekében, hogy ne merüljön fel a zavart, ellenőrizze a kívánt irány jelenlétét előre.

A fordító webes verziójában húzhatja a képet a fordítóablakban, az Android alkalmazásban - Vegye ki a fényképet közvetlenül a fényképezőgéphez, és átadja a fordítást, ami nagyon kényelmes.

Ugyanakkor vannak zsetonok, amelyek hiányoznak a Google fordítóban. Például szövegfelismerési mód: szavak / vonalak / blokkok. Azokban az esetekben, amikor az autocognition leütött (amely teljesen magyarázható), így segíthet a Yandexben. A blokkok fordítása lehetővé teszi, hogy ne fordítsa le a szavak szerint, hanem javaslatok szerint.

A Yandex fordító más előnyeihez feltételezzük, hogy a lefordított szöveg kényelmes a kártyák formájában további tanulmányok és memorizáció.

A fotófordításhoz a Yandex képre jól olvashatónak kell lennie. Néha nehézségek merülnek fel jól olvasható szöveggel, például egy nagy betűkkel ellátott könyvborítóval. Azt is meg kell adnia a kedvezményt a telefonkamera minőségére, néha hasznos a lencse törlése.

A fordítás ezen alkalmazáson keresztül csak akkor lehetséges, ha online kapcsolatok. Ugyanakkor vannak autonóm szótárak a szokásos szövegfordításhoz, könnyen töltse le a Yandex fordító beállításait (nem vesznek sokat a telefonon).

Microsoft fordító - egyszerű és gyors fotó fordító Android

Bár a Microsoft fordítónak nincsenek beállításai (kivéve a nyelvi utasítások kiválasztását), nagyon kényelmes az alkalmazás használatához és funkcióihoz, amellyel másolják - természetesen, ha a forrásszöveg elemződik a telefonon keresztül kamra. A forrás olvashatóságának javítása érdekében aktiválhatja a kamrát; Legyen könnyen a fotófordítási módban a Flash ikonra kattintva, majd távolítsa el a fényképet a szöveggel való kattintással.

A Microsoft fordító a képeket az eredeti felett fordítja

A fordítás a fő réteg tetején történik. Talán ez nem a legoptimálisabb módszer, de mindazonáltal a lefordított szöveg minden probléma nélkül olvasható. Mindenesetre a fordítás egy érintéssel másolható, például a szöveg szerkesztő vagy más alkalmazás.

A Microsoft fordító fordítójának iránya nem annyira kevés. Ezek tucat nyelvű nyelvek, némelyikük, egyébként hiányzik a Yandex fordítóban, így a Microsoft fordítónak kitűnő kiegészítésként vagy helyettesítheti.

Csak online módban alkalmazható. Az okostelefon / tabletta letölthető referenciaként:

ABBYY TEXTGRABBER - A fénykép szerinti szöveg felismerésére és fordítására

Az ABBYY kiadta a Lingvo fordítót és a FineReader szöveges digitizert. Eközben van egy másik kicsi, de hasznos termékamely e csomagok hibridje.

A TextGrabber digitalizálhatja a szövegfragmenseket. A legjobb ABBYY TEXGRABBER alkalmas

  • szövegek fordítása a mobil eszközök és a TV képernyőjén;
  • fényképezőgépen készített fényképek;
  • feliratok, jelek, útjelzések;
  • dokumentumok és könyvek, utasítások.

Ezenkívül átalakíthatja az ebből eredő szöveget a hivatkozásokon, keresés a térképen, és természetesen fordítson orosz (és nem csak) több mint több száz nyelvre, beleértve az angol, francia, még japán és kínai.

Igaz, meg kell jegyezni, hogy az ABBYY TEXTGRABBER fordítási képességei sokkal szerényebbek, mint a Lingvo-ban. Az a tény, hogy a fotófordítás harmadik féltől származó szolgáltatásokon keresztül történik, és nem az ABBYY Lingvo szerveren keresztül, ahogy azt feltételezzük.

Fordításhoz elegendő meghatározni az elismerési nyelvet és a végeredményt. Csak a "Sajt" szöveges űrlapon menthet.

Van egy nagy plusz, amely kiemeli a TextGrabber-t más fordítók ellen. Nevezetesen: A TEXTGRABBER-ben végzett felismerési funkciók Offline módban dolgoznak (több mint 50 nyelv támogatottak). Így a szöveg digitalizálható, másolható és átkerülhet egy másik fordítóra offline támogatással, például a Yandex vagy a Google. Kényelmetlen, de a helyzet kiindulása, amikor nincs interneten, de sürgősen le kell fordítania a képpel.

TextGrabber fordító funkciók:

  • A szöveg felismeréséhez nem kell egy képernyőt felvenni;
  • Szövegfelismerési támogatás az orosz, az angol, a koreai és más nyelvek számára offline mód;
  • Automatikus szöveg konverzió a kívánt formátumhoz - Link, telefon, postai cím vagy koordináták a térképen;
  • Online fordítás több mint 100 irányban;
  • A digitalizált szöveg automatikus másolása a vágólapra és a hangra való áttéréshez;
  • A kapott szöveg mentése és szerkesztése a telefonon.

Kamera fordító - modern fordító azok számára, akik időt takarítanak meg.

Mi lehet az alkalmazás

A kamera fordító képes felismerni a felajánlott szöveget többféleképpen. Az olvasás előfordulhat a beépített beépítéssel Android eszközök Kamerák közvetlenül a szöveges vagy egy korábban létrehozott kép vagy dokumentum lebegésével. Az utóbbi esetben a képek támogatottak jPG formátumok és png, valamint szöveges dokumentumok pDF formátumok és doc.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szövegfelismeréshez az anyagot kinyomtatni kell, és kézzel kell írni. A felvételkészítés során megengedett, hogy rögzítse az egész területet, vagy csak a kívánt fragmenst elosztja. A lefordított szöveget elküldheti az üzenetben a Messengerben, vagy akár a megfelelő gombra kattintva is megküldheti. Lehetőség van arra is, hogy az anyagot a kedvencekhez és a fordítási történelem megtekinthesse.

Miért kell a programnak

A fényképezőgép fordítója hasznos lesz azok számára, akik azonnali lefordításra szorulnak. Az alkalmazás hatalmas számú nyelvre fordítható. Ezek pontos listájával megtalálhatók a hivatalos piacon. Csak azt mondjuk, hogy a támogatott nyelvek teljes száma meghaladja a 80-at.

Ne feledje, hogy az alkalmazás rendkívül kényelmes és intuitív interfészt büszkélkedhet, amelyben minden Newbie kitalálja.

Fontos információ

Sajnos a fényképezőgép fordítója a feltételesen ingyenes modellre terjed ki. Minden új felhasználó csak három fordítás érhető el. Ezt követően a program "megkérdezi" az előfizetés megszerzéséhez.

Főbb jellemzők

  • segít a nyomtatott szöveg lefordításában;
  • automatikus felismerést biztosít a kamera lebegése során;
  • lehetővé teszi a fontos dokumentumok fenntartását a "Kedvencek";
  • a JPG, PNG, PDF és DOC formátumok fájljaival működik;
  • elismeri a szöveget több mint 80 nyelven;
  • lefordít szabadon csak 3-szor - ezután kéri az előfizetést;
  • meglehetősen egyszerű és érthető felülete van;
  • lehetővé teszi a szöveg hangját;
  • kompatibilis az összes releváns verzióval operációs rendszer Android.