اینترنت پنجره ها اندروید
بسط دادن

نحوه تغییر زبان تلفن به روسی و زمان مورد نیاز. نحوه قرار دادن زبان روسی در اندروید نحوه تغییر زبان در سامسونگ به روسی

برای دستگاه های مبتنی بر سیستم عامل اندروید، تعداد زیادی صفحه کلید مختلف وجود دارد که در فروشگاه Google Play یافت می شوند. اما صرف نظر از نوع صفحه کلید، می توانید به زبان دیگری تغییر دهید. نحوه انجام این کار در مقاله ما آمده است.

اولین قدم این است که خود زبان ها را پیکربندی کنید. به طور پیش فرض، از دو زبان استفاده می شود - به ترتیب روسی و انگلیسی، اما می توانید آنها را جایگزین کنید. برای انجام این کار، به تنظیمات بروید و زیربخش "زبان و ورودی" را انتخاب کنید.

در کنار صفحه کلید، مطابق شکل زیر روی نماد هش کلیک کنید.

حالا روی Input Languages ​​کلیک کنید.

در اینجا می توانید زبان هایی را که می خواهید روی صفحه کلید وارد کنید انتخاب کنید.

تغییر زبان به این روش در تمام دستگاه های اندرویدی انجام می شود که برای رابط تنظیم شده است (بخوانید: سیستم عامل).

حالا بیایید به سراغ خود کیبورد برویم. برای تغییر زبان، به عنوان مثال، از روسی به انگلیسی یا از انگلیسی به روسی (بسته به زبان هایی که نصب کرده اید)، باید روی نماد کره کلیک کنید.

اما در هر کیبوردی اینطور نیست. در برخی از دستگاه‌ها، مانند صفحه‌کلید دستگاه‌های سامسونگ، باید انگشت خود را روی فاصله بکشید.

شما یاد گرفته اید که زبان ها را روی صفحه کلید تغییر دهید.

Data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1..png 400w, http://androidkak.ru/ wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1-300x178.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px">
امروزه تقریباً هر شخصی یک گوشی در پلتفرم اندروید دارد. زبان های زیادی در حافظه این دستگاه ها ذخیره شده است که استفاده از آنها را در هر نقطه از جهان ممکن می کند. اما گاهی اوقات این می تواند باعث ناراحتی زیادی شود، به خصوص اگر صاحب تلفن حداقل دانش اولیه زبان انگلیسی را نداشته باشد، که معمولاً تلفن های هوشمند و تبلت ها در ابتدا کار می کنند.

هنگام استفاده از آن برای اولین بار، بازگشت به تنظیمات کارخانه یا به دلایل دیگر (مثلاً اگر تلفن در چین سفارش داده شده است، که امروزه دیگر غیر معمول نیست)، ممکن است متوجه شوید که صفحه کلید، منو و هر چیز دیگری هستند. به زبانی که ما نمی فهمیم نیاز به تغییر آن وجود دارد. اما اگر کلمات برای ما واضح نیستند چگونه می توانیم آن را تغییر دهیم؟ این چیزی است که ما به آن نگاه خواهیم کرد. بنابراین، برای تغییر زبان سیستم و صفحه کلید در اندروید خود، باید:

  1. به منوی تنظیمات بروید.
  2. در مرحله بعد، باید موردی را پیدا کرده و انتخاب کنیم که در نسخه های بعدی اندروید با یک حرف یا کره نشان داده می شود.
  3. اولین مورد را در لیست انتخاب کنید.
  4. سپس همه چیز بسیار ساده است. ما زبان فعلی را به زبان مورد نیاز خود تغییر می دهیم. در این مورد نباید هیچ مشکلی وجود داشته باشد.
  5. دکمه "بازگشت" را که در هر اندروید وجود دارد فشار می دهیم و بررسی می کنیم که آیا چیزی که نیاز داریم تغییر کرده است یا خیر. پس از این، توصیه می شود به پیام ها بروید و زبان صفحه کلید را بررسی کنید.

Png" alt="تنظیمات" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/nastrojki..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="زبان و ورودی" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/yazyk-i-vvod..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="زبان را انتخاب کنید" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/vybor-yazyka..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !}

مقالات و لایف هک ها

سوال نحوه تغییر زبان ورودی در اندروید و همچنین دلایل احتمالی این مشکل کاملاً مرتبط است.

به طور معمول، تلفن از قبل بر اساس موقعیت مکانی شما پیکربندی شده است، با نمایی که با اولویت های احتمالی شما مطابقت دارد. و گاهی اوقات، برعکس، زبان سیستم زبان مادری شما نیست.

در مواردی که تنظیمات اولیه دستگاه را شخصاً انجام می‌دهید، سیستم تنظیمات زبان شما را می‌پرسد.

اگر می خواهید زبان پیش فرض را تغییر دهید، این روش را با استفاده از تنظیمات داخلی انجام دهید.

تغییر زبان و سیستم ورودی

  • مورد "تنظیمات" را در منوی اصلی تلفن باز کنید.
  • برگه "زبان و صفحه کلید" ("زبان و ورودی") را انتخاب کنید.
  • ما زبان مورد نیاز را در لیست پیشنهادی علامت گذاری می کنیم.
  • با در نظر گرفتن انتخابی که انجام داده اید، کل سیستم قبل از شما ظاهر می شود.
هنگام فعال کردن حروف چینی مراقب باشید که زیاد شوخی نکنید. روش معکوس ممکن است تا حدودی پیچیده تر از آنچه که توضیح داده شد باشد.

تغییر زبان ورودی


صفحه کلید اندروید هنگام تایپ به طور پیش فرض مجهز به دو زبان است. اولی "بومی" شما است، دومی می تواند هر چیزی باشد، حتی چینی. راه حل مشکل در مورد صفحه کلید دشوار نیست.

برای پر کردن زرادخانه زبان های صفحه کلید با محتوایی که شخصاً برای شما مناسب است، موارد زیر را انجام می دهیم:

  1. دوباره به منوی تلفن بروید، "تنظیمات" را باز کنید.
  2. تب "زبان و صفحه کلید" را باز کنید؛
  3. ما به دنبال بخش "تنظیمات صفحه کلید" هستیم.
  4. برگه "صفحه کلید بین المللی" را انتخاب کنید.

    در برخی از مدل‌ها و نسخه‌های اندروید، باید روی آیتم “Keyboard” کلیک کنید، آن را چند ثانیه نگه دارید و تیک گزینه “System language” را در لیست کشویی بردارید. پس از آن، منوی "روش های ورودی فعال" فعال می شود.

  5. زبان های مورد نیاز را بررسی کنید.
  6. اکنون هنگام تایپ متن، زبان های انتخاب شده را می توان با استفاده از یک نماد خاص در پایین صفحه کلید تغییر داد.
هنگام انتخاب زبان از یک لیست بزرگ، نباید زبان های غیر ضروری را انتخاب کنید. این باعث می‌شود هنگام وارد کردن متن ناراحتی زیادی برای شما ایجاد کند و شما را ملزم به تغییر طرح‌بندی صفحه‌کلید کند.

اساساً دستگاه های تلفن همراه مدرن بر روی پلت فرم اندروید که در بازار ما فروخته می شوند قبلاً به Russification ساخته شده در سیستم عامل مجهز شده اند. با این حال، غیر معمول نیست که دستگاهی که شما سفارش داده‌اید (مثلاً از چین) فاقد بومی‌سازی روسی باشد. برای برخی، این مشکل بزرگی نخواهد بود، اما بیشتر کاربران احتمالاً می‌خواستند «آندریوخا» محبوبشان به زبان مادری خود ارتباط برقرار کند. به همین دلیل است که اکنون به شما خواهیم گفت که چگونه زبان را در تبلت و تلفن اندرویدی تغییر دهید.

ممکن است برخی از کاربران آماده پذیرش سفت‌افزاری باشند که بومی‌سازی روسی ندارد، اما صفحه‌کلید روی صفحه قطعا باید روسی‌سازی شود، زیرا ارسال پیام‌های SMS، مکاتبات در شبکه‌های اجتماعی و غیره. به زبان لاتین برای گیرنده غیرقابل خواندن خواهد بود. بنابراین، ابتدا به چندین روش می پردازیم که می تواند در این مورد کمک کند.

  1. با استفاده از تنظیمات گوشی قدم به قدم اقدامات ما باید اینگونه باشد.

در دستگاه خود، به بخش «تنظیمات» (یا «تنظیمات») بروید:

مورد "زبان و صفحه کلید" را انتخاب کنید. "زبان و صفحه کلید"، در بخش "تنظیمات صفحه کلید"، "زبان و ورودی" - "زبان ورودی" را پیدا کنید:

کلیک کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید:

پس از انجام دستکاری ها، صفحه کلید باید کلیدی را برای تغییر زبان ورودی نمایش دهد، یا دکمه "فضا" طرح فعلی را نشان می دهد و تغییر آن با کشیدن انگشت خود در امتداد نوار فاصله در یک جهت یا جهت دیگر رخ می دهد.

اوه! به نظر می رسد همه چیز را به درستی انجام داده اید، اما زبان روسی را در "زبان و ورودی" پیدا نکرده اید؟ عجله نکنید تا موهای خود را از بین ببرید - ما هنوز صد متری در مورد این موضوع رد نشده ایم، پس بیایید ادامه مطلب را بخوانیم.

2. استفاده از یک برنامه خاص.

بنابراین، اگر روش فوق برای شما غیر قابل اجرا بود، یک راه حل عالی نصب صفحه کلیدی است که از زبان روسی پشتیبانی می کند. در واقع، این یک ابزار ساده است، دانلود و نصب آن بر روی دستگاه شما هیچ مشکلی ایجاد نمی کند. ما تنها دو مورد از مجموعه نسبتاً بزرگ موجود را ذکر خواهیم کرد که عبارتند از:

- یک صفحه کلید رایگان فوق العاده، مجهز به عملکردها و شکلک های زیادی (به هر حال، اگر کاربر فعال شبکه اینستاگرام باشید، مفید خواهد بود، زیرا این ویژگی در خود سرویس ارائه نشده است).

"" یک ابزار عالی برای تایپ سریع متن است، مترجم خود را دارد، متن نوشته شده را بررسی می کند و موارد دیگر.

پس از نصب برنامه، باید به "تنظیمات" بروید و در مورد "زبان و صفحه کلید"، کادر کنار صفحه کلید تازه نصب شده را علامت بزنید. در صورت نیاز، با کلیک بر روی نام، می توانید تنظیمات مورد نظر را تنظیم کنید.

علیرغم این واقعیت که با خواندن مقاله ما تا این بخش، تایپ به زبان روسی دیگر مشکلی نخواهد داشت، بسیاری از دارندگان دستگاه های اندرویدی احتمالاً می خواهند دستگاه مورد علاقه آنها یک رابط کاملا کاربر پسند با بومی سازی روسی داشته باشد. اکنون خواهیم فهمید که چگونه می توان این کار را انجام داد.

اگر نسخه قدیمی سیستم عامل اندروید (قبل از 4.2) دارید، به روش زیر عمل کنید.

MoreLocale 2 را دانلود و نصب کنید - محبوب ترین برنامه ای که سیستم عامل اندروید را بومی سازی می کند. سپس برای Russify کردن سیستم خود مراحل زیر را انجام دهید:

MoreLocale 2 را اجرا کنید و در پنجره برنامه "Custom locale" را انتخاب کنید:

در فیلدی که ظاهر می شود، روی دکمه "ISO" که در کنار آیتم منوی "Language" قرار دارد کلیک کنید و زبان را انتخاب کنید - در مورد ما، "روسی".

سپس روی «ISO» کلیک کنید، که در مقابل مورد «کشور» قرار دارد و از لیست کشورهایی که ظاهر می‌شود، «فدراسیون روسیه» را انتخاب کنید، دکمه «تنظیم» را برای تأیید فشار دهید.

اکنون تلفن هوشمند ما می تواند روسی صحبت کند. واقعاً شایان ذکر است که اگر در برنامه‌هایی که در سیستم عامل نصب می‌شوند، Russification در ابتدا ارائه نشده باشد، ممکن است چیزی کاملاً روسی‌سازی نشود، اما این دهمین مورد است، درست است؟

برای نسخه های دارای سیستم عامل اندروید 4.2 و بالاتر، اقدامات ما کاملاً متفاوت خواهد بود، می خوانیم:

Russification کامل برای آخرین نسخه ها شامل برخی از مشکلات است، اما برای ما نه، زیرا در این مورد ما چند روش در زرادخانه خود داریم، که یکی از آنها قطعاً باید کمک کند.

گزینه اول ما برنامه Set Locale & Language را نصب می کنیم که امکان تنظیم زبان سیستم را حتی اگر در فریمور نباشد، می دهد.

با این حال، برخی از کاربران شکایت دارند که برنامه همیشه پایدار نیست و پس از راه اندازی مجدد ممکن است تنظیمات محلی سازی ناپدید شوند. خوب، چه می توانم بگویم، فقط آزمایش شخصی می تواند تعیین کند که این برنامه چقدر برای دستگاه شما مناسب است.

گزینه دوم استفاده از کامپیوتر است. اگر روش فوق برای شما بی فایده بود، پیشنهاد می کنیم از گزینه دیگری برای ترجمه زبان سیستم تبلت یا گوشی خود به روسی استفاده کنید.

  • آخرین نسخه برنامه ADB و درایورهای دستگاه خود را دانلود و بر روی رایانه شخصی خود نصب کنید.
  • باید More Locale 2 را روی دستگاه تلفن همراه خود نصب کنید
  • در اندروید خود، حالت «اشکال‌زدایی USB» را فعال کنید («منو»، سپس «تنظیمات»، سپس «گزینه‌های توسعه‌دهنده» و «اشکال‌زدایی USB»). اگر مورد «گزینه‌های برنامه‌نویس» در منوی شما وجود ندارد، مورد «درباره تلفن» را در «تنظیمات» پیدا کنید، سپس روی نام مدل دستگاه یا روی خود نسخه میان‌افزار، ده بار پشت سر هم روی «گزینه‌های برنامه‌نویس» کلیک کنید. تا منوی تنظیمات ظاهر شود.
  • بسته برنامه ADB روی رایانه شخصی را به ریشه درایو "C" باز کنید (مسیر فایل اجرایی: C:\adb\adb.exe است).
  • گوشی هوشمند خود را به کامپیوتر متصل کنید.
  • ما برنامه خط فرمان را روی رایانه راه اندازی می کنیم (فرمان cmd.exe).
  • برای رفتن به پوشه C:\adb\ دستور cd c:\adb را وارد کنید
  • ما به دنبال دستگاه خود هستیم که برای آن دستور adb devices را وارد می کنیم
  • در زیر خط "فهرست دستگاه های پیوست شده" باید شناسه دستگاه تلفن همراه ما داده شود، پس از آن "adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" را وارد می کنیم، منتظر پاسخ "locale" باشید. android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" "(اگر خطایی رخ داده است، باید دوباره دستور را با دقت وارد کنید).
  • ما تلفن هوشمند را از رایانه شخصی جدا می کنیم و برنامه MoreLocale 2 را راه اندازی می کنیم (توالی اقدامات در بخش اول این مقاله توضیح داده شده است).

اگر نتوانستید آخرین نسخه ADB (کلمه آفلاین در کنار شناسه) را پیدا کنید، می توانید بسته توسعه دهنده Android SDK را دانلود کنید؛ پس از نصب بر روی رایانه شخصی، آخرین نسخه ADB در / قرار می گیرد. platform-tools/ folder.

باقی مانده است که توجه شما را به جزئیات زیر جلب کنیم: تمام روش های بومی سازی توصیف شده برای Adroid در سطح نرم افزار کار می کنند، اما نه در سطح سیستم عامل، بنابراین، اگر تصمیم دارید دستگاه خود را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید، یعنی. "تنظیم مجدد سخت" را انجام دهید، سپس همه چیزهایی که از نظر محلی سازی به دست آورده اید به ... (به طور کلی، شما می دانید کجا). اما همیشه این فرصت را خواهید داشت که به این مقاله بازگردید و حافظه خود را از نحوه نصب زبان روسی در اندروید تجدید کنید تا "Andryukha" شما بتواند دوباره به زبان روسی ارتباط برقرار کند.