اینترنت پنجره ها اندروید
بسط دادن

برنامه duolingo. DUOLINGO - برنامه یادگیری زبان آنلاین

Duolingo یک سرویس آنلاین است که به شما امکان می دهد زبان های خارجی را به روشی بازیگوش یاد بگیرید. دوره های انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی و آلمانی برای روسی زبانان باز است، 30 زبان زنده و مصنوعی در نسخه انگلیسی آماده یا در حال توسعه است. آموزش در نسخه وب کاملا رایگان و در برنامه های اندروید، iOS و ویندوز فون انجام می شود.

با تجربه یادگیری جامع، Duolingo برای کودکان پیش دبستانی مناسب است. برای افزایش سطح زبان، می توان مراحل اولیه را رد کرد و به بخش هایی با پیچیدگی بالاتر رفت. فرمت «برای مدارس» به معلمان پیشنهاد می‌شود که به آنها امکان می‌دهد کلاس‌هایی بسازند، حساب‌هایی برای دانش‌آموزان ایجاد کنند، وظایفی را تعیین کنند، بر فعالیت نظارت کنند و دسترسی به عملکردهای خاص را محدود کنند. آنها همچنین ممکن است کلاس های گروهی را برگزار کنند، از جمله کلاس هایی که به طور خاص برای مهارت ها و نیازهای یک کلاس خاص طراحی شده اند.

برنامه آموزشی به دروس تقسیم می شود که به ترتیب پیچیدگی مرتب شده و پس از سطح اولیه به موضوعات فردی اختصاص دارد. هر درس شامل انواع مختلفی از تمرین‌های ترجمه، خواندن، نوشتن و گوش دادن است که برای یادگیری قواعد گرامر یا واژگان جدید در زمینه گفتار زنده طراحی شده‌اند. در هر مرحله، آموزش برای تثبیت دانش به دست آمده در دسترس است. قالب بازی با عناصری مانند امتیازات تجربه، سطوح، جوایز و ارز درون بازی برای خرید ویژگی‌ها و پاداش‌های اضافی در فروشگاه نمایش داده می‌شود. برای پیگیری منظم بودن کلاس ها، می توانید یک هدف روزانه تعیین کنید و یادآوری های ایمیل را تنظیم کنید. برای توسعه بیشتر مهارت ها، پروژه Stories باز شده است، که در آن شما باید وظایف تعاملی را در چارچوب یک گفتگوی موقعیتی صدادار انجام دهید.

ویژگی های کلیدی

  • نسخه وب کاملا رایگان
  • بحث برای هر کار
  • یادگیری واژگان در زمینه
  • تست پولی برای گواهی زبان انگلیسی
  • رابط روسی زبان فقط برای 4 زبان

دانلود Duolingo را برای کسانی که می‌خواهند برنامه‌ای عالی برای یادگیری زبان‌های خارجی داشته باشند، توصیه می‌کنیم. شما می توانید به سرعت و به راحتی زبان انگلیسی را تنها در چند دقیقه در روز یاد بگیرید. این برنامه کاملا رایگان است. بنابراین لازم نیست نگران هزینه های اضافی باشید.


به هر حال، بیش از 150 میلیون نفر قبلاً تصمیم گرفته اند Duolingo را در رایانه خود دانلود کنند. و این تعداد هر روز در حال افزایش است. اینگونه می توانید قضاوت کنید که این برنامه چقدر کاربردی و محبوب است و آیا ارزش دانلود را دارد یا خیر.

عملکرد برنامه

برنامه Dowlingo در رایانه به شما این امکان را می دهد که دانش خود را در مورد زبان انگلیسی بهبود بخشید. و نه تنها، زیرا خارجی های دیگری از این گروه وجود دارد. تمرین شامل خواندن، صحبت کردن، درک مطلب و نوشتن خواهد بود. همه اینها در قالب یک بازی انجام خواهد شد. کارهای جالب واژگان شما را افزایش می دهد و دانش گرامر شما را بهبود می بخشد. شما می توانید هر آنچه را که مناسب می دانید بشنوید، ببینید، بنویسید و تکرار کنید.

پس از دانلود اپلیکیشن، با ساده ترین افعال شروع به یادگیری خواهید کرد. علاوه بر این، عبارات و جملات مورد توجه شما قرار می گیرند که به متن تبدیل می شوند. و هر روز کلمات جدیدی یاد خواهید گرفت.

برای شروع خوب صحبت کردن به زبان انگلیسی فقط باید 34 ساعت وقت بگذارید. از نظر کارایی می توان این زمان را با یک ترم در دانشگاه مقایسه کرد. این برنامه افزودنی عالی برای دوره تدریس شده در مدارس و دانشگاه ها خواهد بود. بنابراین، شما می توانید بدون ترک کامپیوتر خود دانش عالی کسب کنید.

برنامه کاملا رایگان است. می توان آن را در دسترس ترین راه برای یادگیری یک زبان خارجی نامید. اما، در عین حال، به سخنرانی های خسته کننده گوش نمی دهید و به سؤالات ناخوشایند معلم پاسخ نمی دهید. شکل بازی یادگیری واقعا موثر و جالب خواهد بود. اثربخشی برنامه در این واقعیت نهفته است که برای تثبیت دانش به دست آمده کافی است کارهای ساده جالب انجام دهید.

به هر حال، شما می توانید نه تنها انگلیسی، بلکه اسپانیایی، آلمانی، فرانسوی و بسیاری از زبان های خارجی دیگر را نیز یاد بگیرید. به زودی می توانید به زبان دلخواهتان روان صحبت کنید.

مزایا و معایب برنامه

با دانلود Duolingo به زبان روسی برای رایانه خود، یک برنامه عالی با مزایای بسیار دریافت خواهید کرد. مثلا:

  • طراحی رنگارنگ جالب او سنگین و بی تکلف نیست. بنابراین، بسیار راحت است.
  • عدم وجود کامل هزینه های مالی؛
  • راه سریع برای یادگیری تنها با چند دقیقه در روز، می توانید مهارت های خود را در عرض چند ماه بهبود بخشید.
  • بسیاری از گزینه های زبان؛
  • کار سریع برنامه؛
  • تکرار مداوم دروسی که در تقویت حافظه موثر است.

این برنامه را می توان بسیار جالب و موثر نامید. اما هنوز هم ایراداتی در آن وجود دارد:

  • پاسخ آهسته مدیران به درخواست ها و سوالات؛
  • چندین اشتباه در املای کلمات و ساخت جملات؛
  • کار کاملاً درستی در تشخیص صدا نیست.

نحوه اجرای Duolingo بر روی کامپیوتر

برنامه Duolingo روی دستگاه های تلفن همراه اندروید و iOS کار می کند. اما تعداد کمی از مردم می دانند که می توانید آن را در رایانه خود نیز دانلود کنید.

در سایت ما چنین فرصتی دارید. نکته اصلی یادگیری نحوه استفاده از شبیه ساز است. هیچ چیز سختی در این نیست. آن را از سایت ما دانلود کنید، طبق دستورالعمل ها نصب کنید و در ایمیل گوگل ثبت نام کنید. خیلی طول نمیکشه و اگر از قبل یک حساب کاربری فعال داشته باشید، اصلا کار آسانی خواهد بود.

سپس دو گزینه دارید - برنامه را از وب سایت ما یا از فروشگاه Google دانلود کنید. اما، گزینه اول موثرتر و همچنین رایگان خواهد بود. شما آرشیو را دانلود کرده و در BlueStacks نصب کنید. همین، Duolingo روی رایانه شما است.


  • یادگیری زبان: Rosetta Stone
  • Babbel - یادگیری زبان
  • زبان ها را به صورت رایگان بیاموزید
  • اسپانیایی را با Babbel بیاموزید

خلاصه کنید

کسانی که تصمیم دارند Duolingo را در رایانه خود دانلود کنند، بلافاصله دنیای کاربردی یک زبان خارجی را باز می کنند. این می تواند نه تنها انگلیسی، بلکه بسیاری دیگر نیز باشد. در صورت تمایل می توانید آنها را با هم ترکیب کنید. این برنامه کاملا رایگان است. بنابراین، لازم نیست نگران پرداخت هزینه های اضافی باشید.

در عرض چند ساعت می توانید دایره لغات خود را افزایش دهید. به خصوص اگر فقط آموزش ابتدایی داشته باشید یا اصلاً آموزش نداشته باشید. ما به شما توصیه می کنیم چندین زبان از یک گروه را همزمان شروع کنید. به این ترتیب می توانید در عرض چند ماه دوزبانه شوید.

پس از یادگیری لغات، می توانید به سمت نوشتن عبارات آسان بروید. سپس از شما خواسته می شود که مطالعه ساختار جمله را شروع کنید. فرم های افعال بی قاعده را حتما به خاطر بسپارید. این به شما کمک می کند در آینده زیبا و درست صحبت کنید. خوب، و اگر ترتیب کلمات برای زبان ما چندان مهم نیست، برای خارجی ها نمادین است.

ما واقعاً به شما توصیه می کنیم این برنامه را دانلود کنید. فعال و جالب است.

Duolingo یک پروژه توسعه عالی از توسعه دهندگان شرکت Duolingo به همین نام است. این برنامه محبوب ترین سرویس متعلق به رده "آموزش" در نظر گرفته می شود. در حال حاضر بیش از 150 میلیون نفر به لطف این پروژه به طور فعال زبان می آموزند. برنامه مطالعاتی فعالیت های مختلفی مانند خواندن، صحبت کردن، نوشتن و گوش دادن را به شما ارائه می دهد. زبان های خارجی را به شیوه ای بازیگوش یاد بگیرید، بازی پرسش و پاسخ به شما کمک می کند تا به سرعت و به طور موثر دایره لغات خود را گسترش دهید و گرامر را بهبود بخشید. Duolingo را برای کامپیوتر خود دانلود کنید و با کلمات و عبارات آسان شروع به یادگیری کنید و خیلی زود قادر خواهید بود به تنهایی جملات پیچیده بسازید.

بسیاری از دانش آموزان از این سرویس به عنوان مکمل دروس عادی در مدارس و دانشگاه ها استفاده می کنند. اشاره شد که 34 ساعت آموزش زبان در این سرویس تقریبا معادل یک ترم کامل در موسسه است. این برنامه به دلیل طراحی بازیگوش و رایگان بودن آن برای کاربران بسیار خوشایند است، گاهی اوقات مجبورید تبلیغات را مشاهده کنید، اما این تنها زمانی است که زندگی به پایان می رسد. این رویکرد برای یادگیری زبان جای سخنرانی های خسته کننده را گرفت، زیرا معلوم شد بسیار مؤثرتر است. فقط به سوالات داده شده توسط سیستم پاسخ دهید و مهارت های خود را هر روز برای تسلط کامل به یک زبان خارجی بهبود بخشید.

استفاده از این سرویس در دستگاه های ویندوز بسیار راحت تر است. پس از همه، شما می توانید پاسخ های مناسب را با سهولت باورنکردنی انتخاب کنید و با استفاده از دکمه های ماوس تمرینات حفظی را انجام دهید. همچنین در سرویس گاهی اوقات لازم است عبارت یا کلمه ای را که شنیده اید وارد کنید، در اینجا صفحه کلید برای شما ایده آل است. در این بررسی می توانید با چندین روش برای دانلود پروژه موبایل در دسکتاپ آشنا شوید.

درباره برنامه

ماهیت برنامه این است که روند یادگیری به شکل اصلی انجام می شود، شما نیازی به گوش دادن به سخنرانی های طولانی و خسته کننده ندارید، بلکه برای پاسخ دادن به سوالات سرگرم کننده و بازی از سیستم. در اینجا می توانید کاوش کنید:

  • انگلیسی.
  • اسپانیایی.
  • پرتغالی.
  • اسپانیایی.
  • فرانسوی.

رابط سیستم از اولین دقایق استفاده مشخص می شود. پس از ورود به برنامه برای اولین بار، از شما خواسته می شود زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید. توسعه دهندگان به طرز جالبی فرآیند یادگیری در Duolingo را "گیمیفیکیشن" نامیده اند. وقتی درس بعدی بازی را کامل کردید، جوایز و امتیازهای مختلفی کسب می کنید، اما به ازای هر یک از اشتباهات شما، آنها از شما گرفته می شود. چنین آموزشی بچه ها را بسیار خوشحال می کند، زیرا همه چیز به سبک کارتونی و بازیگوش تزئین شده است. اما با این وجود، بیشتر مخاطبان کاربر در اینجا کاملاً بالغ هستند، زیرا این سرویس واقعاً مؤثر است.

درس ها بسیار حرفه ای هستند. همزمان نوشتن را تمرین می‌کنید، لغات جدید را یاد می‌گیرید و آن‌هایی را که قبلاً آموخته‌اید تکرار می‌کنید، همچنین عباراتی را تلفظ می‌کنید یا به آنها گوش می‌دهید و سپس آنها را به زبان خود ترجمه می‌کنید. برای تسلط کامل بر کل دوره هر زبانی، باید سطوح خاصی را بگذرانید. به طور طبیعی. با پیشرفت، آنها به طور قابل توجهی پیچیده تر می شوند. همه این درس ها به نوبه خود به چندین زیربخش و سطح تقسیم می شوند. این رویکرد می تواند زبان را از همه طرف مطالعه کند و محبوب ترین قواعد یا کلمات را نشناسد، اما در روند توسعه بسیار عمیق تر شود. با وجود این واقعیت که همه سطوح از نظر پیچیدگی متفاوت هستند، به طور متوسط ​​برای هر درس 5-7 دقیقه طول می کشد. حتی تنبل ترین یا برعکس، کاربران پرمشغله هم می توانند زمان زیادی پیدا کنند.

جالب است بدانید!

این پروژه دارای ویژگی خوبی است که به شما کمک می کند بهترین زمان برای یادگیری زبان را پیدا کنید. برنامه زمان آزاد شما را به یاد زمان بازدید از درس می اندازد.

بررسی ویدیویی

ویژگی های برنامه در رایانه شخصی

نصب Duolingo برای ویندوز گزینه بسیار خوبی برای والدینی است که می خواهند فرزندانشان بتوانند زبان های دیگر را دوست داشته باشند و آنها را با علاقه یاد بگیرند. در اینجا دروس مختلف صوتی و تصویری در اختیار کاربران قرار خواهد گرفت. در درس ها گفتار محاوره ای را تمرین می کنید، عبارات و کلمات مختلف را ترجمه می کنید، حجم جدیدی از کلمات را حفظ می کنید و زبان را با گوش درک می کنید. پس از اتمام درس، سرویس تمام اشتباهات شما و پاسخ های صحیح را به شما نشان می دهد و همچنین می تواند به شما توصیه کند که چه موضوعاتی را برای انجام موفقیت آمیز وظایف باید مطرح کنید. علاوه بر این، انگیزه خوبی می دهد. برای کارهایی که با موفقیت انجام شده اند، سکه ها و پاداش های دیگر به شما پاداش داده می شود. همچنین، کاربران می توانند برنامه زمانی مناسب خود را برای بازدید از سرویس تنظیم کنند. اگر شروع به دور شدن از زمان کردید، جغد مهربان به شما یادآوری می کند که باید شروع به یادگیری کنید.

یکی دیگر از لحظات انگیزشی پروژه وجود محدودیت در تعداد تلاش است. شما تعداد معینی از زندگی دارید که صرف پاسخ های نادرست می شود. وقتی همه قلب ها تمام می شوند، یا باید منتظر بمانید تا به طور کامل بازسازی شوند، و این معمولاً زمان بسیار طولانی است، یا یک آگهی تبلیغاتی را تماشا کنید و یک زندگی را به دست آورید. اما در این صورت باز هم باید درس فعلی را دوباره شروع کنید. سعی کنید آنچه را که در حال مطالعه هستید به خاطر بسپارید تا بتوانید همه چیز را به درستی حل کنید و دل خود را از دست ندهید. بهترین بخش در مورد برنامه رایگان بودن آن است. سایر برنامه های آموزشی مشابه نیاز به پرداخت خوب برای خدمات خود دارند، اما Dowlingo نه.

با توجه به بازخورد کاربران، این رویکرد برای یادگیری موثرترین است و برای تسلط کامل به یک زبان خاص کافی است.

این برنامه مورد توجه همه رده های سنی کاربران خواهد بود، اما این پروژه از محبوبیت خاصی برخوردار است، البته در بین دانش آموزان مدارس و دانشگاه ها. هیچ کس سخنرانی های خسته کننده را دوست ندارد و بنابراین مطالب ضعیف جذب می شود، اما در اینجا مردم هم سرگرم کننده و هم سرگرم کننده و مهمتر از همه سود می برند. در Duolingo، رایانه دارای یک فروشگاه داخلی است که در آن می توانید با لینگوت پرداخت کنید. در اینجا می توانید ذخایر قلب خود را دوباره پر کنید. با انجام موفقیت آمیز وظایف در درس ها می توانید این ارز درون بازی را دریافت کنید. در موردی که تقریباً کل درس را بدون تردید گذرانده اید، اما بعد یک کلمه را فراموش کرده اید و زندگی شما تقریباً به صفر رسیده است، لینگوت ها بسیار مفید هستند. برای اینکه از نو شروع نکنید، فقط یک زندگی را بخرید.

دستیار و معلم اصلی شما در این اپلیکیشن Owl خواهد بود. برای او امکان خرید گزینه های مختلفی برای لباس وجود دارد، به عنوان مثال، تبدیل به یک کت و شلوار تجاری یا لباس ورزشی. همچنین می توانید دوستان خود را که از خدمات مطالعه استفاده می کنند نیز اضافه کنید و نتایج آنها را در مرحله آماده سازی مشاهده کنید. برای افزودن کاربر، باید روی دکمه مربوطه در منوی اصلی پروژه کلیک کنید.

مزایا و معایب

مزایای

Duolingo در رایانه شخصی دارای نکات مثبت زیادی است. در اینجا به برخی از آنها اشاره می کنیم:

  • فرم مناسب برای پر کردن پاسخ ها
  • توانایی لذت بردن از عملکرد در یک مانیتور کامپیوتر بزرگ.
  • انتخاب بزرگی از زبان ها برای یادگیری.
  • رابط کاربری راحت
  • این به یادگیری زبان ها بسیار سریعتر از سخنرانی کمک می کند.
  • روش بازیگوش ارائه مطالب.
  • به صورت رایگان قابل استفاده است.
  • طراحی پروژه زیبا
  • سهولت مدیریت. تمام اقدامات را می توان با استفاده از ماوس کامپیوتر و کلیدها کنترل کرد.
  • صداگذاری خوش طراحی از کلمات و عبارات خارجی.
  • عملکرد غنی
  • گرامر، صدا و پایه کلامی خوب.

ایرادات

از جمله کاستی ها می توان موارد زیر را متمایز کرد:

  • پاسخ طولانی از پشتیبانی
  • جستجوی کاربر ناخوشایند
  • محدودیت های زندگی اگر اشتباهات زیادی در درس مرتکب شوید، زندگی شما به پایان می رسد و برای ادامه یادگیری بیشتر، یا باید هزینه کنید یا یک سری تبلیغات را تماشا کنید.
  • اشتباهات جزئی در تلفظ زبان های پیچیده تر در درس صوتی.

این معایب قبل از تعداد ویژگی های مثبت کم رنگ می شوند. حتی با وجود محدودیت در تعداد تلاش برای تکمیل درس، کاربران همچنان می توانند مطالب کافی برای آموزش روزانه دریافت کنند.

چگونه Duolingo را بر روی کامپیوتر خود نصب کنیم

برای دانلود این برنامه آموزشی بر روی رایانه شخصی، فقط باید چند دستکاری ساده انجام دهید. ابتدا باید مطمئن شوید که دستگاه شما دارای 4 گیگابایت رم و همان مقدار فضای خالی دیسک است، سپس اتصال اینترنت خود را بررسی کنید، کیفیت سیگنال باید خوب باشد. اگر همه الزامات برآورده شد، ابزار را از این منبع دانلود کنید. این نرم افزار به شما این امکان را می دهد که اپلیکیشن های موبایل را روی دسکتاپ اجرا کنید و تمامی عملکردها را با ماوس و کلیدها کنترل کنید.

روش 1

  1. پس از دانلود نرم افزار، باید فایل نصبی آن را اجرا کنید. مراحل نصب سریع است و نیازی به مراحل پیچیده ندارد. می توانید نرم افزار را از دسکتاپ اجرا کنید.
  2. برای شروع استفاده از تمام عملکردهای موجود پروژه، باید با استفاده از داده های حساب Google خود وارد سرویس شوید.
  3. در صفحه اصلی شبیه ساز، فیلد جستجو را پیدا کرده و عبارت "Duolingo" را در آن تایپ کنید، سپس روی دکمه "نصب" کلیک کنید.
  4. همه چیز همانطور که می بینید بسیار ساده است و بیش از 5 دقیقه طول نمی کشد. می توانید پروژه را در بخش "برنامه های من" شروع کنید.

روش 2

اگر این تکنیک کمکی نکرد، آرشیو را از این صفحه دانلود کنید. در آن نصب کننده شبیه ساز را خواهید یافت که اگر روی دستگاه نباشد باید فعال شود. همچنین حاوی دستورالعمل هایی برای نصب سریع و APK Dowlingo است. نرم افزار شبیه سازی را باز کنید و فایل apk. را مستقیماً به پنجره برنامه بکشید. اگر فرآیند نصب خودکار رخ نداد، دستورالعمل ها را باز کنید و توصیه های آن را دنبال کنید.

خلاصه کنید

کاربرانی که با این وجود تصمیم دارند این سرویس را امتحان کنند، از همان ثانیه های اول به دنیای کاربردی عظیمی از زبان ها دسترسی خواهند داشت. در اینجا می توانید نه تنها انگلیسی، بلکه بسیاری از زبان های دیگر مانند فرانسوی یا پرتغالی را نیز یاد بگیرید. علاوه بر این، برای دانش‌آموزان به‌ویژه سخت‌کوش، خبر خوبی خواهد بود که می‌توانید همزمان به چندین زبان درس بخوانید. این پروژه در زمینه خود بهترین محسوب می شود، به خصوص به دلیل رایگان بودن. بنابراین لازم نیست نگران دریافت صورت حساب در پایان کلاس باشید.

این پروژه به خوبی با گسترش سریع واژگان دانش آموزان مقابله می کند. اگر قبلاً قبل از دروس در خدمت حداقل آمادگی را داشتید، دروس جدید دشوارتر حتی سریعتر برای شما باز می شود. این برنامه از همه کاربران دعوت می کند تا در یک آزمون کوچک برای ارزیابی توانایی دانش آموز و ارائه مطالب مناسب به او شرکت کنند. ما به شما توصیه می کنیم چندین زبان از یک گروه را همزمان شروع کنید. بنابراین، شما می توانید چند ماهه چند زبانه شوید.

هنگامی که بر بسیاری از کلمات تسلط پیدا کردید، می توانید عبارات ساده ای از آنها بسازید و حتی در گفتار از آنها استفاده کنید. و سپس به تدریج در تدوین جملات پیچیده تسلط پیدا کنید. شما باید خیلی تلاش کنید و اشکال افعال بی قاعده را خودتان یاد بگیرید. استفاده نادرست از آنها کل ساختار جمله را در هم می شکند. اگر در زبان ما، بازآرایی کلمات در یک جمله معنی را زیاد تغییر ندهد، عبارات انگلیسی این را تحمل نمی کنند. Duolingo را برای رایانه خود دانلود کنید و از یادگیری زبان لذت ببرید.

یک سرویس رایگان ساده برای یادگیری زبان های خارجی به روشی بازیگوش است. با آن می توانید واژگان پایه را در موضوعاتی مانند "خانواده"، "خانه" و غیره بیاموزید و همچنین یاد بگیرید که چگونه ساختارهای دستوری ساده بسازید. این سرویس دارای تمرین هایی برای شنیدن و تلفظ است، اما در درجه اول برای تسلط بر اصول گرامر و واژگان طراحی شده است.

اگر قبلاً کتاب من را خوانده‌اید، می‌دانید که Duolingo یک کمک مفید برای یادگیری زبان است، اما (مانند هر برنامه دیگری) جایگزین تمرین خواندن، نوشتن و ارتباط لازم برای مهارت کامل زبان نمی‌شود.

طرح خطی - خوب یا بد؟

برخی از برنامه ها از همان ابتدا چندین دوره را ارائه می دهند. از یک طرف گزینه های زیادی برای انتخاب وجود دارد و از طرف دیگر چشمان کاربر گشاد می شود و نمی داند باید چه کار کند. در Duolingo، این آسان تر است: فقط یک درس (برای هر زبان) وجود دارد، "طرح" آن ساده است، شما نمی توانید از آن منحرف شوید، مگر اینکه با گذراندن آزمون خارجی به جلو بپرید.

پس از ثبت نام و انتخاب زبان مورد مطالعه (انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و سوئدی هنوز برای کاربران روسی زبان در دسترس هستند)، شما با دست در زنجیره وظایف هدایت می شوید و گهگاه به شما اجازه می دهد گام های کوچکی بردارید. چپ راست. خوبه یا نه؟

بستگی به شما. اگر می خواهید یک دوره ساده و قابل درک داشته باشید که توسط معلمان شایسته تدوین شده باشد و نیازی به استقلال بیش از حد از شما نداشته باشد، خوب است. متذکر می شوم که چنین دوره آموزشی در "روش معلم" (در سرویس) نیز به خوبی اجرا می شود - برخلاف Duolingo ، فقط می توانید انگلیسی را در آنجا یاد بگیرید ، اما این دوره بسیار دقیق است و برای مخاطبان روسی زبان طراحی شده است.

Duolingo چه چیزی را آموزش می دهد؟

Duolingo برای مبتدیان طراحی شده است و دارای 55 "مهارت" (گروه های 2-10 درس با موضوع مشترک) است که از مقالات تا موضوعاتی مانند، واژگان تجاری را شامل می شود. برخی از کارها بیشتر برای تکمیل واژگان طراحی شده اند و برخی برای تمرین ساختارهای دستوری، اما می توانم بگویم که گرامر در Duolingo به روشی بسیار محجوب و سرگرم کننده ارائه می شود. از شما خواسته می شود که بتوانید عبارات بسازید، و عبارات قاعده را حفظ نکنید.

لطفاً توجه داشته باشید که Duolingo تمرینی در خواندن، گوش دادن، نوشتن یا صحبت کردن ارائه نمی دهد. فقط ابتدایی ترین و ابتدایی ترین تمرین در قالب خواندن و گوش دادن به عبارات فردی وجود دارد. نباید انتظار داشته باشید که این برنامه به بهبود قابل توجه مهارت های خواندن، درک شنیداری و حتی بیشتر از آن صحبت کردن کمک کند - هدف کاملاً متفاوتی دارد. محتوای اصلی Duolingo واژگان اولیه و دستور زبان، به علاوه توسعه مهارت‌های درک شنیداری اولیه است.

یادگیری بازیگوش

یادگیری در Duolingo به شیوه ای بازیگوش انجام می شود. در اینجا، مانند موارد معمول، باید خط داستانی را دنبال کنید، وظایف را با سختی فزاینده تکمیل کنید. در بیشتر موارد، تکالیف بر اساس ترجمه هستند، اما این دوره همچنین به توسعه مهارت های اولیه درک شنیداری، نوشتن (املا، نه توانایی نوشتن مثلاً یک مقاله به زبان انگلیسی) و حتی کمک می کند.

بیشتر تکالیف برای ترجمه هستند

وظایف معمولی:

  • معنی کلمه را حدس بزنید (تصویر مناسب را انتخاب کنید).
  • جمله را ترجمه کنید؛
  • یک جمله با گوش بنویس
  • جمله را در میکروفون بخوانید (این برنامه کیفیت تلفظ را ارزیابی می کند) - در صورت تمایل، می توانید از این تمرینات صرف نظر کنید، به عنوان مثال، اگر در حال حاضر صحبت کردن برای شما راحت نیست.

تکرار مادر یادگیری است

تکرار مادر یادگیری است

مطالب تحت پوشش را می توان در حالت "آموزش" ("تقویت مهارت ها") تکرار کرد. روی تصویر هر درس کامل شده مقیاسی از سختی دانش وجود دارد. با نگاه کردن به آن، می توانید متوجه شوید که کدام درس را باید دوباره بخوانید.

علاوه بر این، در ستون سمت راست دکمه "تقویت مهارت ها" وجود دارد که شروع به تکرار مطالب فراموش شده می کند. توصیه می کنم هر درس را با تکرار گذشته شروع کنید.

چگونه Owl Duo به دانش آموزان کوشا پاداش می دهد

این برنامه تمام تلاش خود را می کند تا به شما انگیزه دهد که به طور منظم و ترجیحاً روزانه تمرین کنید. بنابراین، برای هر درس با موفقیت تکمیل شده، جواهرات مجازی لینگوتا به شما داده می شود. اگر روزانه ورزش می‌کنید، Duo Owlet برای کلاس‌های معمولی به شما لینگوت‌های جایزه می‌دهد.

می توانید از جواهراتی که در فروشگاه Lingot به دست می آورید برای خرید چیزهای مفید (و بی فایده) مختلف استفاده کنید، به عنوان مثال، یک آزمون زبان گسترده، یا یک لباس جدید برای Duo the Owl.

من فقط اضافه می کنم که هیچ انگیزه ای برای یادگیری زبانی مانند موفقیت واقعی در انگلیسی وجود ندارد. وقتی ناگهان متوجه می شوید که در کتابی که روی جلد این کتاب نوشته شده است می دانید در مورد چه چیزی خوانده می شود، وقتی با یک خارجی ارتباط برقرار می کنید، متوجه می شوید که یک زبان مشترک پیدا می کنید، آن وقت متوجه می شوید که صحبت کردن چقدر عالی است. یک زبان خارجی - این بینش شما را بهتر از هر زبانی به زبان می آورد.

"در مورد پیشنهاد بحث کنید"

مزیت بزرگ Duolingo بحث در مورد وظایف در انجمن است. در زیر هر سؤالی از درس دکمه "بحث در مورد پیشنهاد" وجود دارد. با کلیک بر روی آن، به انجمن می روید که در آنجا می توانید موضوع را با سایر کاربران و همچنین معلمانی که نسخه Rus - Eng Duolingo را ایجاد کرده اند، در میان بگذارید.

رویکرد فردی به هر دانش آموز

به گفته توسعه دهندگان، Duolingo محاسبه می کند که کدام کلمات، وظایف، درس ها برای شما آسان تر و کدام دشوارتر هستند. بر اساس این آمار، برنامه وظایفی را ارائه می دهد که به طور خاص برای شما طراحی شده اند. این به ویژه در حالت تکرار (تقویت مهارت ها) قابل توجه است - برنامه واقعاً آن کلمات و عباراتی را ارائه می دهد که برای مدت طولانی تکرار نکرده اید.

اپلیکیشن موبایل

موبایل Duolingo (که بر روی IOS، Windows و Android اجرا می شود) برنده اپلیکیشن سال اپل و بهترین اپلیکیشن گوگل پلی شد. معمولاً، به عنوان مثال، در مورد برنامه های آموزشی موبایل، نسخه های حذف شده آنها هستند.

Duolingo برای گوشی های هوشمند و تبلت ها کمی پایین تر از نسخه وب است، تفاوت های جزئی وجود دارد. به عنوان مثال در نسخه بزرگ ترجمه عبارات باید با تایپ دستی متن انجام شود. در نسخه موبایل، باید ترجمه کلمات را مانند یک پازل کنار هم قرار دهید. ظاهراً این کار به این دلیل انجام می شود که تایپ کردن در تلفن خیلی راحت نیست.

تفاوت دیگر این است که در نسخه بزرگ، قبل از چند درس، یک مرجع دستوری آورده شده، قوانین توضیح داده شده است. متأسفانه، این در برنامه تلفن همراه در دسترس نیست.

چگونه می دانید که آیا به دوره Duolingo نیاز دارید یا خیر؟

بسیار ساده. همانطور که گفتم، در Duolingo می توانید تست را به صورت خارجی انجام دهید. از طریق درخت مهارت به آخرین آزمون بروید (پس از آن چندین درس دیگر وجود دارد)، وظایف را کامل کنید و اگر خوب انجام دادید، قطعا Duolingo برای شما مفید نخواهد بود.

برنامه Duolingo چقدر موثر است؟

دانشمندان کالج شهر نیویورک و دانشگاه کارولینای جنوبی به سفارش صاحبان این سرویس، مطالعه ای را برای تعیین میزان موثر بودن این برنامه انجام دادند. آنها 156 داوطلب (انگلیسی زبان مادری) را استخدام کردند و با کمک Duolingo به آنها یک دوره آموزشی 22 ساعته اسپانیایی پیشنهاد دادند. در نتیجه، آمار نشان می دهد که 88 نفر که به خط پایان رسیدند (بسیاری در طول مسیر گیج شده بودند) با چنان سرعتی حرکت کردند که آزمایش 22 تا 34 ساعت طول نکشید، آنها مطالب کل ترم را یاد می گرفتند (130). ساعت ها). این یافته بود که باعث شد شرکت ادعا کند که Duolingo بر یادگیری زبان در سطح دانشگاه برتری دارد.

درست است، برخی "اما" وجود دارد

خود نویسندگان مطالعه وسلنیکوفو گرگواشاره کرد که این مطالعه شامل داوطلبان انگلیسی زبانی بود که اسپانیایی را یاد می گرفتند. نمی توان گفت که آیا اعداد با یک جفت زبان دیگر یکسان خواهند بود یا خیر.

اگر اسپانیایی خوانده اید، احتمالاً می دانید که اشتراکات بین اسپانیایی و انگلیسی بسیار بیشتر از روسی و انگلیسی است و این تا حدودی شرایط مشکل را تغییر می دهد.

من خودم در Duolingo اسپانیایی خواندم (در جهت انگلیسی - اسپانیایی، چون روسی - اسپانیایی وجود ندارد) و می توانم بگویم که این جفت زبان یک مزیت بزرگ دارد که کسانی که روسی - انگلیسی یاد می گیرند ندارند.

در انجمن روسی زبان Duolingo، همه به زبان روسی ارتباط برقرار می کنند، هیچ زبان انگلیسی بومی وجود ندارد (اگرچه توسعه دهندگان دوره فعالانه کمک می کنند). بسیاری از اسپانیایی زبانان بومی در انجمن اسپانیایی زبان وجود دارند، زیرا آنها به طور فعال از Duolingo برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده می کنند. این، دوباره، شرایط مشکل را به شدت تغییر می دهد.

علاوه بر این، به عنوان استاد استفان کراشن(دانشگاه کالیفرنیا) در "آیا Duolingo برتر از دوره دانشگاه است؟" («آیا Duolingo «ترامپ» آموزش زبان در سطح دانشگاه؟») مقایسه داوطلبان بزرگسالی که انگیزه یادگیری زبان دارند و دانش‌آموزانی که اغلب تحت فشار یاد می‌گیرند، کاملاً صحیح نیست.

و فراموش نکنیم که از 156 سوژه، 66 مورد به طور مرموزی در جایی در مسیر ناپدید شدند. چرا برخی در کمتر از 2 ساعت برنامه را رها کردند؟ علم این را نمی داند.

از Duolingo نباید انتظار داشت؟

به نظر من، Duolingo برای متنوع کردن کلاس‌ها، توسعه مهارت‌های درک شنیداری اولیه، کمک به املا، حفظ کلمات، نوشتن عبارات ساده مناسب است. یک مزیت بزرگ یک برنامه تلفن همراه است که تقریباً به طور کامل عملکرد نسخه بزرگ را تکرار می کند.

با این حال، نباید انتظار داشته باشید که پس از اتمام برنامه، خواندن ادبیات غیر اقتباسی، درک فیلم ها و صحبت کردن به زبان انگلیسی را بیاموزید. واژگان، گرامر (که در سطح بسیار متوسطی در Duolingo ارائه می شود) و تمرین های شنیداری ساده برای تسلط بر زبان کافی نیستند. تمرین مهم است - در خواندن و گوش دادن (نه عبارات فردی، بلکه حداقل متون اقتباسی)، نوشتن و صحبت کردن. Duolingo این را ارائه نمی دهد.

شایان ذکر است که برنامه های تخصصی با هر عملکرد فردی بهتر از Duolingo کنار می آیند: برای توسعه درک شنیداری مناسب تر است، برای حفظ کلمات وجود دارد، برای تمرین نوشتن -.

از Duolingo هم انتظار پیشرفت سریع نداشته باشید. اگر در حال یادگیری هستید فقطبه گفته Duolingo، یادگیری زبان زمان زیادی طول خواهد کشید. یکی از کاربران این سرویس تصویر زیر را در VKontakte ارسال کرد:

مشاهده می شود که دانشجو درس خوانده است 200 روز قراردادبرای تکمیل دوره 200 روز بیشتر از نیم سال است. من مطمئن هستم که در شش ماه، حتی اگر بدون معلم مطالعه کنید، می توانید یک واژگان اولیه را به دست آورید، گرامر را از روی جلد کتاب درسی مطالعه کنید (من در مورد دانش قوانین صحبت نمی کنم، بلکه در مورد توانایی ساختن صحبت می کنم. جملات)، گوش دادن محکم، گفتار شفاهی و نوشتاری را توسعه دهید، یاد بگیرید که متون نسبتاً پیچیده غیراقتباسی را بخوانید.

Duolingo در درجه اول یک بازی آموزشی است که برای تکمیل و متنوع کردن فعالیت های اصلی مفید است.چه دروس با استاد راهنما باشد، چه در دوره ها یا کار مستقل روی کتاب های درسی. همچنین گزینه خوبی برای کسانی است که به تازگی مطالعه زبان انگلیسی را شروع کرده اند (یا می خواهند شروع کنند) اما هنوز نمی دانند چه کاری را بهتر انجام دهند. Duolingo با اطلاعات غیر ضروری اضافه بار نمی کند، بلکه به سادگی شما را با دست هدایت می کند و به شما در یادگیری اصول اولیه زبان کمک می کند.

چرا Duolingo رایگان است

نه تنها یک سرویس یادگیری، بلکه بستری برای ترجمه های جمعی است. سازمان‌های مختلف (به عنوان مثال، CNN و BuzzFeed) Duolingo را برای ترجمه متون سفارش می‌دهند، دانش‌آموزان تشویق می‌شوند که آنها را به صورت داوطلبانه به عنوان یک تمرین زبان ترجمه کنند و Duolingo برای این کار پول دریافت می‌کند. در نهایت همه خوشحال هستند.

نظر شما در مورد Duolingo چیست؟

دوستان! مردم اغلب از من می پرسند، اما اکنون به تدریس خصوصی مشغول نیستم. اگر به معلم نیاز دارید، من به شدت توصیه می کنم - معلمان بومی (و غیر بومی) برای همه مناسبت ها و برای هر جیبی وجود دارند. - و من توصیه شما را امتحان کنید!

دانستن حداقل یک زبان خارجی امتیاز بزرگی برای ایجاد یک شغل موفق و در هر زمینه ای از فعالیت است. بدون شک موثرترین راه برای یادگیری یک زبان، برقراری ارتباط با زبان مادری آن است: بحث در مورد فیلم و کتاب، بحث، بیان دیدگاه و... اما افسوس که همه چنین فرصتی ندارند. اما تقریباً همه به شبکه جهانی وب دسترسی دارند، جایی که می‌توانید خدمات آنلاین مناسبی را که هم برای تلفن‌های همراه و هم برای رایانه‌ها در دسترس است انتخاب کنید.

یکی از این خدمات Duolingo است، یک پروژه آنلاین نسبتا جدید که در ژوئن 2012 راه اندازی شد و به یادگیری مستقل زبان اختصاص داشت. ایده توسعه آن متعلق به پروفسور جوان آمریکایی لوئیس فون آن است. پروژه های موفق قبلی Capture و Recupture برای اکثر کاربران اینترنت شناخته شده است. این پلتفرم برای یادگیری زبان و ترجمه های جمعی کاملا رایگان است. این سرویس به گونه ای طراحی شده است که کاربران با پیشرفت در دروس، به طور همزمان به ترجمه مقالات، اسناد مختلف و وب سایت ها کمک کنند.

اثربخشی رویکرد Duolingo، که تا حدی مبتنی بر تجزیه و تحلیل آمار است، توسط یک مطالعه شخص ثالث به سفارش این شرکت تأیید شد. مطالعه ای که توسط اساتید دانشگاه سیتی نیویورک و دانشگاه کارولینای جنوبی انجام شد نشان داد که 34 ساعت سیستم یادگیری Duolingo به کسب مهارت های خواندن و نوشتن به اندازه گذراندن یک دوره ترم ابتدایی در یک موسسه آموزش عالی آمریکایی کمک می کند. 130 ساعت.

ماهیت پروژه چیست؟

Duolingo نه تنها یک سرویس یادگیری است، بلکه بستری برای ترجمه های جمعی است. بسیاری از کاربران باید با مشکل کمبود این یا آن مطلب در زبان مادری خود مواجه شوند، زیرا تقریباً 70٪ از کل اطلاعات موجود در اینترنت اکنون به زبان انگلیسی است. علاوه بر این، ترجمه متن نیز توسط سازمان های مختلف (به عنوان مثال CNN و BuzzFeed) که مشتریان دائمی Duolingo شده اند، مورد نیاز است. سازندگان Duolingo با دعوت از دانش آموزان به ترجمه داوطلبانه متون به عنوان تمرین زبانی، کم کم مشکل فوق را حل می کنند.

این برنامه چه چیزی و چگونه آموزش می دهد؟

طراحی شده برای مبتدیان، Duolingo شامل 55 "مهارت" از مقالات تا افعال معین، زمان ها (Future Perfect)، واژگان تجاری است. وظایفی وجود دارند که بیشتر برای گسترش واژگان طراحی شده اند، در حالی که برخی دیگر برای تمرین ساختارهای دستوری هستند. در مورد مطالب دستوری، در Duolingo بسیار محجوب و به شیوه ای سرگرم کننده ارائه شده است. کاربر باید بتواند عبارات بسازد و عبارات قانون را به خاطر بسپارد.

یادگیری زبان انگلیسی شامل تمرینات روزانه با در نظر گرفتن زمان اختصاص داده شده برای تمرین است. برای درس های موفق، کاربر با ارز ویژه ای به نام لینگوت پاداش می گیرد. متقاضی در ابتدا مقدار زمانی را که قصد دارد هر روز صرف تکالیف کند، انتخاب می کند. بر این اساس لینگوتی به او تعلق می گیرد. این برنامه همچنین شامل یک دوره تمرین است که برای آن ارتقاء جداگانه ای در انتظار او است.

اپلیکیشن موبایل Duolingo

در میان محبوب ترین اپلیکیشن ها از نظر تعداد درخواست و دانلود برای اندروید، طبق رتبه بندی گوگل، Duolingo بهترین سرویس است. نسخه موبایل این برنامه جایزه اپل «برنامه سال» و جایزه «بهترین بهترین ها» را در گوگل پلی دریافت کرد.

فرآیند نصب ساده است، همه چیز به سرعت و هموار پیش می رود. برای شروع نصب کافیست به صفحه رسمی پروژه در گوگل پلی مراجعه کنید.

برنامه Duolingo که برای گوشی‌های هوشمند و تبلت‌ها طراحی شده است، تا حدودی از نسخه وب پایین‌تر است. بنابراین، برای مثال، در نسخه بزرگ، هنگام ترجمه عبارات، متن باید به صورت دستی تایپ شود. در نسخه موبایل، ترجمه مانند یک پازل از کلمات تشکیل شده است. ظاهراً سازندگان این واقعیت را پیش‌بینی کرده‌اند که تایپ کردن روی تلفن خیلی راحت نیست.


در نسخه بزرگ، قبل از شروع برخی از دروس، یک مرجع دستور زبان ارائه می شود، توضیحی در مورد قوانین ارائه می شود. هیچ نظریه ای در اپلیکیشن موبایل وجود ندارد. و بدون توضیح در مورد ساخت یک جمله انگلیسی یا در مورد سیستم زمان ها، تشخیص آن دشوار خواهد بود. اگر از برنامه به عنوان شبیه ساز برای تجمیع دانش موجود به دست آمده از منابع دیگر استفاده کنید، Duolingo مفید خواهد بود.

از Duolingo نباید انتظار داشت؟

برای کسانی که می خواهند فعالیت های خود را متنوع کنند، مهارت های درک شنیداری اولیه را توسعه دهند، املا را بهبود بخشند، یاد بگیرند که چگونه عبارات ساده بنویسند، Duolingo کمک بزرگی است. یک مزیت بزرگ وجود یک برنامه تلفن همراه است که تقریباً به طور کامل عملکرد نسخه بزرگ را تکرار می کند.

اما نباید امیدوار باشید که پس از اتمام برنامه بتوانید ادبیات غیر اقتباسی بخوانید، روان انگلیسی صحبت کنید، فیلم ها را درک کنید. برای تسلط بر زبان آن واژگان، گرامر و تمرین های شنیداری ساده که توسط Duolingo ارائه شده است، کافی نیست. تمرین در نوشتن و گفتار، خواندن و گوش دادن (حداقل متون اقتباسی) مهم است، که Duolingo ارائه نمی دهد.

Duolingo را می‌توان بیشتر به‌عنوان یک بازی آموزشی توصیف کرد که کلاس‌های اصلی را تکمیل می‌کند و آنها را متنوع می‌کند، چه دروس با معلم، در دوره‌ها یا کار مستقل با کتاب‌های درسی. این گزینه همچنین برای کسانی که به تازگی شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اند (یا می خواهند شروع کنند) اما هنوز در مورد منبع تصمیم نگرفته اند نیز مناسب است. Duolingo به شما کمک می کند تا اصول اولیه یک زبان را بیاموزید بدون اینکه شما را با اطلاعات غیر ضروری بارگیری کند.