internetul Windows. Android

APP traducere de pe cameră. Actualizat Google Translate: Lentile de cuvânt pentru traducerea instantanee cu cameră și traducere sincronă mult așteptată

Doar două săptămâni de la Anul Nou au trecut, iar compania a reușit deja să vă mulțumească și una existentă. Și astăzi am fost actualizat și semnificativ inteligent Google Translate.. Acum, cererea a devenit un asistent cu adevărat indispensabil în călătoria străină sau comunicând cu străinii.

Prima noutate este o traducere instantanee cu instrumentul Cuvânt lentile.. Pentru ao folosi, trebuie să faceți clic pe pictograma nouă a camerei, apoi vizitați semnul, meniul sau ce trebuie să traduceți.

Să încercăm să folosim exemplul site-ului în limba engleză KFC. Vom traduce inscripția pe puii de găină.

Aducem camera la text și selectează imediat opțiunile de transfer. Dacă un cuvânt este tradus - atunci totul se întâmplă mai repede. Este convenabil ca această caracteristică să funcționeze și fără conexiune la internet. Acum puteți traduce cu din limba engleză în rusă, franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă și înapoi în limba engleză. Alte limbi vor fi adăugate în viitoarele actualizări.

Pe video - mai clar:

Apropo, pentru dispozitivele Android, traducerea foto (adevărul, nu instantaneu) a fost disponibilă înainte.

Al doilea mare actualizare - aceasta este transmisie vocală sincronă. Unele dintre primitivii unui astfel de instrument au fost înainte, dar totul a fost lent, a fost posibil să traducăm o singură frază, iar numele traducerii sincrone nu au tras cu siguranță. Acum este foarte rapid, vocile sună foarte natural. Aplicația însăși determină care dintre cele două limbi pe care le spui și se traduce.

Desigur, programul nu va putea să traducă structuri lingvistice complexe și, spre deosebire de o persoană vii, nu simte toate nuanțele. Dar nu toată lumea va purta un traducător cu ei. Deci, în scopuri de uz casnic sau excursii personale, aplicația este într-adevăr într-adevăr un asistent indispensabil. Înainte de a călători, nu uitați să descărcați sau să actualizați.

Google Translate.

Dezvoltator: Google, Inc.
Versiune: 3.1.0.
iPhone + iPad 24,4 MB) - gratuit [

Bună ziua, Stimate site-ul de cititoare blog. Până în prezent, niciun program nu poate înlocui pe deplin traducătorul profesional.

Google actualizează în mod regulat programul, adaugă noi caracteristici care simplifică utilizarea traducătorului. Deci, care sunt principalele avantaje ale acestei aplicații?

Traducător online de la Google

Cel mai important avantaj al utilizării serviciului Google Traducere este simplitatea sa. Traducătorul online nu necesită instalare programe suplimentare Sau extensii, traducerea se face direct în browser.

Traducere în rândul de căutare Google

Pentru traducerea rapidă, nu puteți merge chiar la pagina de service. Destul în bara de căutare Google, introduceți "traducerea Google" sau pur și simplu "Traducător Google". După aceasta, pagina va apărea pe pagina unde puteți alege direcția și instantaneu obțineți traducerea cuvântului străin care vă interesează.

Există toate funcțiile de bază ale traducătorului:

  1. capacitatea de a schimba limba;
  2. recrutarea vocală;
  3. transfer invers.

După introducerea expresiei, vi se va da cel mai potrivit rezultat la cerere și va oferi posibilitatea de a vizualiza toate opțiunile de transfer.

Traducerea Google.

Imediat sub forma traducerii rapide este o legătură către pagina principală de service. Iată practic aceleași caracteristici care în prezentarea "rapidă". Cu toate acestea, există mai multe adăugiri.

De exemplu, funcția va fi foarte utilă dacă nu știți din ce limbă traduceți acest lucru sau acel cuvânt sau frază. Pe panou de limbă există buton specialcare va ajuta la determinarea limbii și va da traducerea optimă.

După apăsarea butonului "Instalare", aplicația sare automat și sincronizată cu contul dvs. Google. Veți fi imediat disponibilă toate caracteristicile și funcțiile versiunii mobile.

Utilizatorii iOS pot descărca un traducător în Appstore. În ambele piețe web, aplicația este absolut gratuită și nu necesită plăți suplimentare.

Pro și contra Google Translate Service

Acest serviciu are multe avantaje incontestabile:

  1. selecție largă de limbi;
  2. traducere instantanee;
  3. modalități multiple de a introduce text;
  4. funcții avansate într-o aplicație mobilă.

Acest lucru este mai mult decât suficient pentru a alege acest program, în loc de un premiu dicționar.

Dar amintiți-vă atât lipsa de traducere a mașinii:

  1. nu ia în considerare contextul;
  2. oferă o traducere interpretată;
  3. confuză expresii sinonime și.

Când comunicați cu un vorbitor nativ sau o traducere a unui document important, aceste caracteristici ale traducerii mașinilor pot juca o glumă crudă.

Pe de altă parte, pentru utilizare ca dicționar și frază, precum și un instrument suplimentar în învățarea limbilor străine, traducătorul Google va face față solid 5..

Multă baftă! La întâlnirile ambigue pe site-ul web al blogului

S-ar putea să fiți interesat

Yandex traduce - transfer instant din mai multe limbi Calendarul Google. - Ce poate și cum să-l folosească pentru toate cele 100 Contacte Google.: Instrumente confortabile și practice Google Photo. - Locul nelimitat de la PC și Gadgets
Traducători online gratuit de la Google, Yandex și alte servicii - alegeți cea mai bună traducere Mese Google (foi) - jetoane și caracteristici Yandex Music - Cum să utilizați serviciu online gratuit Maxim (ascultați și descărcați muzica dorită) Traducere de pe card pe cardul aceleași bănci sau diferite bănci - ghid pas cu pas și modalități de economii
Cum se instalează VATSAP pe un computer - versiunea PC și utilizați Whatsapp Web Online. (prin browser web)
Appbonus - câștiguri pe descărcarea și instalarea aplicațiilor mobile pentru Android și iOS Alice - Ceea ce este capabil liber asistent vocal de la Yandex.

Dacă vă aflați într-o altă țară, dar nu cunoașteți limba - nu mai este o problemă. De exemplu, dacă ați fost în Germania - purtați pur și simplu un traducător de aplicații din limba germană în limba rusă în fotografie și îl utilizați. Este suficient să puneți pe inscripția camerei foto și să faceți o imagine a acesteia. Să ne uităm la fotografii populare și funcționale ale traducătorilor pentru Android. Aceste programe lucrează cu multe limbi, inclusiv franceză frecvente și engleză.

Traducerea Google.


Gen. Instrumente
Rating 4,4
Instalații 500 000 000–1 000 000 000
Dezvoltator Google Inc.
Limba rusă există
Evaluări. 5 075 432
Versiune Depinde de dispozitiv
Dimensiune apk.

Google Translator din fotografie, descărcare gratuită pe site-ul nostru sau bun-cunoscut serviciu Google Play.. Aplicația recunoaște perfect textul din fotografie și poate funcționa, de asemenea, ca un traducător online obișnuit. Utilitatea este posibilă și în modul offline după instalare suplimentară Pachete de limbi. Traducătorul Google este capabil să sprijine intrarea scrisă de mână, să traducă SMS-ul și să recunoască discursul. În plus față de cuvinte și fraze în engleză, franceză și germană, aplicația transferă astfel de limbi exotice ca grec, hindi și indoneziană. Atunci când traduce limbile exotice, merită considerată că serviciul serviciului va fi efectuat puțin mai mult decât de obicei. Googletranslator vă va oferi nu numai textul tradus, ci și transcrierea fiecărui cuvânt. Link direct pentru a descărca utilitarul este pe portalul nostru web. Având în vedere calitatea excelentă de la aceeași companie, încercați acest traducător merită cu siguranță.

Traducător de cameră (Fostul traducător al lentilelor de cuvinte)


Gen. Instrumente
Rating 3,1
Instalații 5 000 000–10 000 000
Dezvoltator Augmreal.
Limba rusă există
Evaluări. 28 657
Versiune 1.8
Dimensiune apk.

Traducătorul camerei care utilizează realitatea augmentată. Lansa de cuvinte Traducător este o descoperire reală pentru turiști - proprietarii de dispozitive Android. Cu aceasta, este ușor să navigați într-o altă țară, să recunoașteți inscripțiile într-o limbă necunoscută și să depășiți bariera lingvistică atunci când comunicați cu străinii. Doar faceți o imagine a inscripției indicator Sau un semn de publicitate și un utilitar recunosc instantaneu textul și se traduce în limba dorită. Baza lingvistică extinsă vă permite să utilizați traducător de lentile de cuvinte ca un traducător de text convențional fără trafic online. Astfel încât activitatea programului a fost plină, textul ar trebui să fie clar, iar camera este bună. Traducătorul lentilelor de cuvinte nu acceptă recunoașterea simbolurilor scrise, hieroglifelor sau fonturilor complexe. Traducerea textului în fotografie este posibilă numai între limbile de bază. Pentru a lucra cu utilitarul aveți nevoie de un dispozitiv cu un sistem de operare instalat Android 4.0 și mai mult.

Yandex. Traducător


Gen. Cărți și cărți de referință
Rating 4,4
Instalații 5 000 000–10 000 000
Dezvoltator Yandex.
Limba rusă există
Evaluări. 90 239
Versiune Depinde de dispozitiv
Dimensiune apk.

Traducătorul de pe telefon cu fotografii este capabil să recunoască calitativ 11 limbi - rusă, engleză, germană, franceză, poloneză etc. Pentru traducerea textului, utilizatorii sunt disponibili mai mult de 90 de limbi diferite, iar în fiecare dicționar există opțiuni pentru utilizarea cuvintelor. "Yandex. Traducătorul poate lucra cu ambele cuvinte separate, cât și cu fraze și chiar paragrafe întregi. Faceți o imagine a inscripției chiar în aplicație sau descărcați o imagine din galerie. Descărcați fără bord și înregistrați-vă "Yandex. Traducător "Puteți să le conectați direct pe site-ul nostru.

Interpreții foto pe Android sunt aplicații care vor fi utile nu numai pentru turiști, ci și pentru toți oamenii curioși care intenționează să-și extindă vocabularul și mai bine. Dacă programul nu este instalat automat, încercați să descărcați fișierul APK și să îl setați.

Nu este întotdeauna convenabil să traduceți textul cu metoda obișnuită. Am considerat deja translatiuni de voce, dar nu am menționat încă o dată drumul rapid Traducere de către dispozitive mobileoh. Vorbim despre traducători folosind fotografia.

În loc să introduceți text, puteți face fotografii pe camera foto și traduceți din acesta. Din fericire, la unii traducători, abilitatea de a transforma textul există și, în același timp, funcționează suficient de bine. Adevărat, majoritatea funcționează doar online.

În această recenzie vom încerca să aflăm care dintre fotografii traducători din engleză în limba rusă, germană, franceză (și alte limbi) cele mai bune pentru responsabilitățile lor. Este important pentru noi că este exact o aplicație ușor de instalat și confortabil pe telefon.

Revedeți participanții:

Traducerea Google - cel mai funcțional traducător foto pentru Android

Foto Traducător încorporat în Google Traducă este disponibil în formular aplicatie de mobil (iOS, Android) și serviciul online.

Pentru a transfera la imagine, trebuie să specificați limba originalului și traducerii. Desigur, există o funcție de traducere instantanee de la cameră telefon mobil. Pentru a lucra această caracteristică trebuie să descărcați pachet de limbă Pentru limba de traducere selectată.

În alte cazuri, traducătorul foto funcționează astfel:

  1. Inițial, prin camera foto a camerei, trebuie să obțineți o imagine,
  2. Apoi textul pentru a evidenția zona cu textul pe care doriți să îl traduceți
  3. Așteptați ceva timp până când imaginea este procesată online.

Instrucțiuni video Cum de a traduce textul cu fotografii:

Apropo, nu este necesar să primiți imagini de la camera de telefon. În schimb, în \u200b\u200bGoogle, traducătorul poate fi descărcat o fotografie salvată anterior (I.E. Import). Traducătorul va trebui din nou să specifice zona textului, după care traducerea va fi disponibilă în fereastra de aplicații adiacente.

Traducerea foto este disponibilă pentru toate limbile (KOI în Google Traducător mai mult de 100). Cu toate acestea, este posibil să se traducă în limba engleză chiar și japoneză, coreeană (să nu mai vorbim de limba franceză, germană) și alte limbi în limba rusă.

Pentru recunoașterea corectă a textului și, în consecință, partajarea automată este necesară o conexiune activă la Internet. Traducere offline în modul foto, din păcate, este imposibil.

Yandex Translator - Aplicație online pentru Android

Fotoconderea de la Yandex funcționează în același mod ca și Google. Principala defalcare este în numărul de limbi acceptate. Dar trebuie remarcat faptul că pentru cele mai populare și nu unele exotice, sprijinul pentru fotografia de traducere este. Coreeană sau suedeză, dar în prezența japoneză. Pentru a nu apărea confuzia, verificați prezența direcției dorite în avans.

În versiunea web a traducătorului, puteți trage imaginea din fereastra de traducere, în aplicația Android - faceți fotografia direct la aparatul foto și transferați la traducere, care este foarte convenabil.

În același timp, există chips-uri care lipsesc în traducătorul Google. De exemplu, modul de recunoaștere a textului: cuvinte / linii / blocuri. În cazurile în care autocogniția este blocată (care este complet explicată), puteți ajuta Yandex în acest fel. Traducerea pe blocuri vă permite să traduceți nu în funcție de cuvinte, ci de propuneri.

Pentru alte avantaje ale traducătorului Yandex, vom presupune că textul tradus este convenabil să se mențină sub formă de carduri pentru studiu și memorare ulterioară.

Pentru traducerea fotografiei în imaginea Yandex trebuie să fie bine lizibilă. Uneori există dificultăți chiar și cu text bine lizibil, de exemplu, cu o carte de carte cu litere mari. De asemenea, trebuie să facă o reducere a calității camerei foto, uneori este utilă ștergeți obiectivul.

Traducerea prin această aplicație este posibilă numai când conexiunile online. În același timp, există dicționare autonome pentru traducerea textului standard, descărcați-le cu ușurință prin setările traducătorului Yandex (ele nu iau multe pe telefon).

Microsoft Translator - Traducător foto simplu și rapid pentru Android

Deși Microsoft Traducător nu are setări pentru o lucrare foto (cu excepția selecției instrucțiunilor de limbă), este destul de convenabil să utilizați aplicația și cu funcțiile sale se ocupă - desigur, dacă textul sursă este afișarea prin telefon cameră. Pentru a îmbunătăți lizibilitatea sursei, puteți activa camera; Faceți-o cu ușurință în modul de traducere foto făcând clic pe pictograma Flash și apoi scoateți fotografia făcând clic pe regiune cu textul.

Microsoft Traducător face traducerea imaginilor peste original

Traducerea este efectuată pe partea superioară a stratului principal. Poate că aceasta nu este cea mai optimă metodă, dar totuși, textul tradus este citit fără probleme. În orice caz, traducerea poate fi copiată cu o singură atingere și inserție, de exemplu, în editor de text sau altă aplicație.

Direcțiile în traducătorul Microsoft Traducător nu este atât de puțin. Acestea sunt zeci de limbi, unele dintre ele, sunt absente în traducătorul Yandex, astfel încât să puteți lua în considerare Microsoft Traducător ca un plus excelent sau îl înlocuiește.

Funcționați aplicația numai în modul online. Puteți descărca smartphone-ul / tableta prin referință:

Abbyy TextGrabber - Aplicație pentru recunoașterea și traducerea textului după fotografie

Abbyy a lansat un traducător Lingvo și un digitizator de text fină. Între timp, există un alt mic, dar produs utilCare este un hibrid al acestor pachete.

TextGrabber poate digitiza orice fragmente de text. Cel mai bun Abbyy TextGrabber este potrivit pentru

  • traducere de texte de pe ecranul dispozitivelor mobile și a televizorului;
  • fotografii luate pe cameră;
  • inscripții, semne, semne rutiere;
  • documente și cărți, instrucțiuni.

În plus, puteți converti textul rezultat în link-uri, căutați pe hartă și, desigur, traduceți în rusă (și nu numai) mai mult de sute de limbi, inclusiv în limba engleză, franceză, chiar japoneză și chineză.

Adevărat, trebuie remarcat faptul că capacitățile de traducere ale Abbyy TextGrabber sunt mult mai modeste decât în \u200b\u200bLingvo. Faptul este că traducerea foto este efectuată prin intermediul serviciilor terțe și nu prin serverul Abbyy Lingvo, așa cum ar fi asumat.

Pentru a traduce, este suficient să specificați limba de recunoaștere și rezultatul final. Puteți salva numai în formularul de text "brânză".

Există un plus mare, care evidențiază TextGrabber împotriva altor traducători. Anume: Funcțiile de recunoaștere în funcția de text TextGrabber în modul offline (mai mult de 50 de limbi sunt acceptate). Astfel, textul poate fi digitizat, copiat și transferat la un alt traducător cu suport offline, de exemplu, de la Yandex sau Google. Incomod, dar ca o cale de ieșire din situație, atunci când nu există niciun internet la îndemână, dar trebuie să traduceți cu fotografia urgentă.

Caracteristicile traducătorului TextGraber:

  • Pentru a recunoaște textul, nu este nevoie să faceți o fotografie de ecran;
  • Suport de recunoaștere a textului pentru limbile rusești, engleză, coreeană și alte limbi în modul offline;
  • Conversia automată a textului la formatul dorit - link, telefon, adresa poștală sau coordonatele pe hartă;
  • Traducere online în mai mult de 100 de direcții;
  • Copierea automată a textului digitizat în clipboard și conversia la voce;
  • Salvarea și editarea textului rezultat la telefon.

Camera Translator - un traducător modern pentru cei cărora le place să economisească timp.

Ce poate aplica aplicația

Traducătorul camerei este capabil să recunoască textul oferit în mai multe moduri. Citirea poate avea loc folosind încorporarea Dispozitive Android. Camerele direct când se deplasează pe text sau dintr-o imagine sau un document creat anterior. În acest din urmă caz, imaginile sunt acceptate în formate JPG. și PNG, precum și documentele text în formate PDF. și doc.

Rețineți că pentru recunoașterea textului, materialul trebuie tipărit și nu este scris manual. Când fotografiați, este permisă captarea întregii zone sau să aloce numai fragmentul dorit. Textul tradus poate fi trimis prin mesajul din mesager sau chiar exprimat după ce faceți clic pe butonul corespunzător. De asemenea, este posibil să salvați materialul la favorite și să vizualizați istoricul traducerilor.

De ce are nevoie de program

Traducătorul camerei va fi util pentru cei care au nevoie de materiale tipărite instantanee. Aplicația poate traduce într-un număr mare de limbi. Cu o listă exactă a acestora, puteți găsi pe piața oficială. Să spunem doar că numărul total de limbi acceptate depășește 80.

Rețineți că aplicația se mândrește cu o interfață extrem de convenabilă și intuitivă în care orice newbie va da seama.

Informații importante

Din păcate, traducătorul camerei se extinde la un model gratuit. Numai trei traduceri sunt disponibile pentru fiecare utilizator nou. După aceasta, programul "va cere" să achiziționeze un abonament.

Caracteristici cheie

  • ajută la traducerea unui text tipărit;
  • oferă recunoaștere automată atunci când se deplasează camera;
  • face posibilă menținerea documentelor importante "favorite";
  • funcționează cu fișiere în formate JPG, PNG, PDF și DOC;
  • recunoaște textul la mai mult de 80 de limbi;
  • traduce gratuit doar de 3 ori - apoi solicită un abonament;
  • are o interfață destul de simplă și ușor de înțeles;
  • vă permite să exprimați textul;
  • compatibil cu toate versiunile relevante sistem de operare Android.