Schimbarea limbii pe computer. Cum se schimbă limba interfeței Windows7 (Russify Windows7) Probleme cu limba pe tablete

Schimbarea aspectului tastaturii de la una la alta. Această operație poate fi efectuată într-o fracțiune de secundă. Și dacă doriți, nu puteți pierde deloc timpul cu asta. Vrei să știi: Cum? Citiți acest articol.

Când lucrați cu un computer, din când în când trebuie să introduceți text în diferite limbi, de obicei rusă și engleză. Dacă nu știi cum să schimbi unul cu celălalt, vei avea o întrebare: cum să treci la engleză (sau rusă)? Să încercăm să facem asta în mai multe moduri.

Despre limbile de pe computer

În general, pe un PC o limbă este întotdeauna instalată implicit. Trebuie să treci la altul. Pentru a vedea ce limbă ați activat, uitați-vă în tavă (acesta este un panou în partea de jos a desktopului din dreapta), există un panou special de limbă acolo. De obicei, este setat fie la „EN” fie la „RU”, ceea ce înseamnă engleză și, respectiv, rusă.

Cu toate acestea, limba care este activată într-o anumită aplicație poate diferi atunci când treceți la o anumită aplicație. De exemplu, faceți clic stânga în bara de căutare a browserului dvs. Pictograma „EN” se va aprinde pe panou (dacă această limbă este activată implicit). Acum accesați un editor de text. Dacă tocmai ai introdus-o, probabil că ai făcut-o în rusă. Făcând clic pe fereastra editorului, veți vedea că limba s-a schimbat de la „EN” la „RU”. Aceasta înseamnă că nu există o singură limbă care să fie mereu activă atunci când lucrezi cu un computer. Totul depinde de aplicație.

Dar dacă nu știți cum să comutați într-o altă limbă, adică utilizați această funcție pentru prima dată, atunci toate aplicațiile vor avea aceeași limbă (pur și simplu pentru că nimeni nu a trecut la alta). Dacă este engleză, atunci în editor puteți introduce textul doar cu litere latine. Cu toate acestea, nu este dificil să corectați situația; pentru aceasta trebuie să știți cum să schimbați limba de la una la alta. Și dacă este necesar, puteți chiar completa bara de limbi cu alte limbi.

Taste „rapide”.

Când lucrați într-un editor de text, trecerea la o altă limbă folosind mouse-ul nu este foarte convenabilă. Este mult mai ușor să utilizați taste rapide pentru aceasta. În diferite sisteme de operare, aceasta poate fi combinația „Ctrl+Shift” sau „Alt+Shift”. Pentru a verifica ce combinație este corectă, faceți clic pe fiecare dintre ele pe rând (în editor, pe desktop sau în orice folder de pe computer) și vedeți dacă pictograma de limbă din bara de limbă din dreapta jos s-a schimbat.

Configurarea unei comenzi rapide de la tastatură

Dacă niciuna dintre combinații nu funcționează, poate fi necesar să vă schimbați setările. Pentru a face acest lucru:

• Faceți clic dreapta pe bara de limbă;
• Selectați „Setări” (sau urmați următoarea cale: „Start” - „Panou de control” - „Opțiuni regionale și de limbă” - „Limbi” - „Mai multe detalii”);
• Faceți clic pe „Opțiuni tastatură”, apoi pe secțiunea „Schimbați comenzile rapide de la tastatură”;
• Bifați caseta de lângă combinația dorită.

Adăugarea unei limbi și a unui panou

În sistemul de operare Windows puteți, de asemenea, să tastați text în diferite limbi naționale. Mai mult, orice limbă poate fi adăugată la panoul de limbă de pe computer, astfel încât să fie activată printr-o combinație obișnuită de taste și să poți trece cu ușurință la ea. Pentru a face acest lucru:

• Faceți clic pe pictograma „Start” și accesați „Panou de control”;
• Selectați „Limbă și standarde naționale”;
• Accesați secțiunea „Limbi”, faceți clic pe „Mai multe detalii”;
• Faceți clic pe butonul „Adăugați”, selectați limba în care doriți să imprimați;
• Faceți clic pe „OK”;
• Faceți clic pe „Limba de introducere implicită” (dacă doriți să fie instalată automat la pornirea sistemului de operare);
• Pentru a vă afișa limba în bara de limbi, faceți clic pe „Bara de limbă” și bifați caseta de lângă funcția corespunzătoare.

Schimbarea aspectului folosind manipulatorul

De asemenea, puteți schimba aspectul în limba engleză folosind mouse-ul. Pentru aceasta:

• Faceți clic stânga pe indicatorul de limbă (dacă este afișat);
• Selectați limba preferată.

Setarea afișajului indicatorului de limbă

Dacă nu există bară de limbă în tavă, atunci afișarea acesteia este dezactivată în setări. Pentru a porni indicatorul, utilizați următorul algoritm:

• Faceți clic pe pictograma „Start” și accesați „Panou de control”;
• Faceți clic pe linia „Ceas, limbă și regiune”;
• Selectați „Schimbați aspectul tastaturii”;
• Apoi selectați secțiunea „Limbi și tastaturi” și faceți clic pe „Schimbați tastatura”;
• Apoi, selectați secțiunea „Bară de limbă” și activați funcția „Pin to taskbar”;
• În plus, puteți schimba metoda de schimbare a aspectului tastaturii. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe „Schimbați comanda rapidă de la tastatură”;
• Apoi faceți clic pe Aplicare și OK.

Schimbarea aspectului folosind programe

Puteți utiliza aplicații speciale care vă permit să schimbați aspectul tastaturii de pe computer (în engleză și înapoi automat). Acest lucru este convenabil, deoarece nu trebuie să vă uitați de fiecare dată pentru a vedea ce limbă este activată în prezent. Când introduceți text, programul însuși va determina în ce limbă să comutați.

Un exemplu de astfel de aplicație este „Punto Switcher”. Acesta este un program gratuit care se descarcă foarte rapid. Doar introduceți numele în motorul de căutare și urmați linkul din rezultatele interogării de căutare. Punto Switcher recunoaște textul introdus, determinând automat cărei limbi îi aparține combinația de caractere introdusă.

Caracteristici suplimentare ale Punto Switcher

În setările aplicației, puteți specifica comenzi rapide de la tastatură care vor schimba limba. Pentru aceasta:

• Deschideți programul și accesați meniul;
• Faceți clic pe „General”, apoi „Comutați aspectul”;
• Setați tastele pentru a schimba limba.

În plus, puteți configura afișarea imaginilor grafice ale limbilor pe computer (vor fi afișate steaguri de țară).

Explorând opțiunile de schimbare a aspectului tastaturii, puteți comuta rapid limba în engleză și înapoi, precum și puteți configura bara de limbă în cel mai optim mod.

Limba de afișare este limba pe care o folosește Windows în casetele de dialog, meniuri, subiectele Centrului de ajutor și asistență și alte elemente ale interfeței cu utilizatorul. Depinzând de versiunea Windows-ului dvs Există mai multe moduri de a schimba limba interfeței. În acest articol voi descrie cum să schimbi limba în toate versiunile posibile de Windows 7, și anume Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.

Pentru început, îmi propun să luăm în considerare cum să schimbați limba în Window7 Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate, deoarece pentru aceste versiuni există o modalitate standard de a schimba limbile.

Schimbați limba în Window7 Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.

Există două moduri de a schimba limba:
1) folosind actualizări
2) descărcați fișierele EXE și instalați.
Să începem, după părerea mea, cu cel mai ușor lucru, să descarcăm limba de care avem nevoie și să începem să o instalăm. Dacă doriți să schimbați limba dintr-o limbă necunoscută (engleză, franceză, italiană etc.) în rusă, pentru a face acest lucru, descărcați fișierul corespunzător sistemului dumneavoastră.

Limba rusă pentru Windows7 (KB972813):

Schimbați limba în Window7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional.

Puteți schimba limba interfeței în Windows 7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional în diferite moduri, o puteți face singur folosind linia de comandă sau puteți utiliza instrumente gata făcute, de exemplu Programul Vistalizator. Utilizarea acestui program pentru a schimba limba este elementară:

2 Descărcați limba necesară. Îl puteți descărca de pe site-ul web al programului Vistalizator sau, dacă aveți nevoie să Russify Windows7, puteți.

3 Conectați-vă la computer ca administrator local și rulați programul (nu necesită instalare).

4 Alegeți să adăugați o limbă, indicați spre fișierul descărcat anterior și, după 15-20 de minute, aveți limba de interfață Windows 7 de care aveți nevoie.

Conţinut

Oamenii de pe întreaga planetă folosesc computere, așa că editoarele de text sunt create astfel încât oamenii din orice țară să le poată folosi. Sistemul de operare Windows acceptă un număr mare de limbi, care pot fi activate folosind instrumentul de sistem. Există un indicator în colțul din dreapta jos care indică aspectul utilizat în prezent. Dacă este necesar, puteți adăuga limbi suplimentare și puteți comuta între ele în câteva clicuri.

Când tastează, o persoană trebuie să introducă periodic cuvinte în engleză, ceea ce necesită schimbarea aspectului. În unele cazuri, limba folosită pentru comunicare și documentația oficială este diferită, ceea ce face dificilă tastarea. Există mai multe moduri de a schimba aspectul:

• comutarea limbii de pe tastatură folosind taste rapide;
• utilizarea barei de sistem în Windows;
• software-ul special poate modifica aspectul.

Cum să schimbați limba folosind tastele rapide

Sistemul de operare este conceput astfel încât o persoană să poată schimba rapid aspectul apăsând o anumită secvență de butoane de pe tastatură. Inițial, utilizatorul specifică mai multe limbi pe care ar dori să le folosească atunci când scrie text. Apoi, folosind taste rapide, el alternează între aspecte din listă. Acest lucru se face după cum urmează:

1. Trebuie să deschideți un document sau o fereastră de browser în care trebuie să introduceți text.
2. De regulă, comutarea tastaturii de la rusă la engleză se face folosind combinația de butoane Ctrl+Shift, dar uneori se poate folosi și Alt+Shift. Apăsând simultan aceste taste, veți schimba aspectul la următorul din listă.

Schimbarea combinației de taste rapide

Utilizatorul, dacă dorește, poate atribui o altă comandă rapidă de la tastatură care îi este convenabilă pentru a schimba aspectul. Pentru a face acest lucru, trebuie să instalați butoane în secțiunea Setări Windows. Urmați următoarele instrucțiuni pas cu pas:

1. Deschideți Start și accesați Panoul de control. Puteți ajunge la secțiunea necesară făcând clic pe bara de limbă din colțul din dreapta jos și făcând clic pe „Setări de limbă”.
2. Găsiți secțiunea „Ceas, limbă și regiune” din listă și faceți clic pe „Schimbați aspectul tastaturii sau alte metode de introducere”.
3. Faceți clic pe butonul „Schimbați tastatura”.
4. Se va deschide o nouă fereastră, în partea de jos faceți clic pe inscripția „schimbați comanda rapidă de la tastatură”.
5. Va apărea o selecție de combinații și butoane posibile. Alegeți opțiunea care vă este mai convenabilă.

Dacă nu vă simțiți confortabil folosind comenzile rapide de la tastatură sau nu funcționează, puteți modifica aspectul folosind mouse-ul. Schimbarea limbii de introducere fără a utiliza tastatura se face după cum urmează:

1. Deplasați cursorul mouse-ului în jos pe ecran pentru a face bara de activități să apară.
2. Glisați spre marginea dreaptă și găsiți pictograma care afișează limba dvs. curentă de introducere.
3. Faceți clic pe secțiunea „Setări de limbă”. Aici puteți adăuga machetele de care aveți nevoie.
4. Apoi, faceți clic pe panou cu butonul stâng al mouse-ului și selectați aspectul dorit din listă.

Comutare automată a tastaturii cu Punto Switcher

Dacă trebuie să comutați adesea între rusă și engleză atunci când introduceți text, atunci un program special vă poate ajuta. Punto Switcher este un utilitar inteligent care poate determina în ce limbă doriți să scrieți un cuvânt, chiar dacă nu ați schimbat aspectul. De exemplu, scrieți o notă despre funcționarea sistemului de operare, tastând „Tsshtvschtsy” în rusă, iar programul poate traduce acest set de caractere ca „Windows”. Pentru a utiliza aveți nevoie de:

1. Descărcați și instalați comutatorul Punto pe un laptop sau computer desktop.
2. Lansați aplicația. Dacă nu îl activați, programul nu va putea schimba aspectul.
3. Setați elementele necesare în setări și salvați.
4. Minimizați (nu închideți) aplicația.

Cum se schimbă limba de pe tastatura de pe ecran

Pentru persoanele cu dizabilități sau care nu au o tastatură obișnuită, instrumentele Windows au una electronică. Replică complet toate butoanele de pe o tastatură standard; puteți apăsa litere cu un mouse sau alt dispozitiv de indicare. Dacă trebuie să schimbați aspectul, puteți utiliza mouse-ul și bara de limbă din bara de sistem (metoda este descrisă mai sus) sau următoarele instrucțiuni:

1. Faceți clic pe imaginea butonului Alt o dată cu butonul stâng al mouse-ului.
2. Apoi faceți clic pe Shift de două ori.
3. Puteți schimba secvența: o dată cu Shift și de două ori cu Alt.

Practic, dispozitivele mobile moderne de pe platforma Android, care sunt vândute pe piața noastră, sunt deja echipate cu Rusificare încorporată în firmware. Cu toate acestea, nu este neobișnuit ca dispozitivul pe care l-ați comandat (de exemplu, din China) să nu aibă localizare în limba rusă. Pentru unii, aceasta nu va fi o problemă atât de mare, dar majoritatea utilizatorilor au vrut probabil ca iubitul lor „Andryukha” să comunice în limba lor maternă. De aceea, vă vom spune acum cum să schimbați limba pe o tabletă și un telefon Android.

Unii utilizatori pot fi gata să accepte firmware care nu are localizare în limba rusă, dar tastatura de pe ecran ar trebui să fie cu siguranță rusificată, deoarece trimite mesaje SMS, corespondență pe rețelele sociale etc. în latină va fi imposibil de citit pentru destinatar. Prin urmare, mai întâi ne vom uita la câteva metode care pot ajuta în această problemă.

1. Folosind setările de pe telefon. Pas cu pas, acțiunile noastre ar trebui să fie așa.

Pe dispozitivul dvs., accesați secțiunea „Setări” (sau „Setări”):

Selectați elementul „Limbă și tastatură”, adică „Limbă și tastatură”, în secțiunea „Setări tastatură”, găsiți „limbă și introducere” - „Limba de intrare”:

Faceți clic și selectați limba dorită:

După ce manipulările au fost efectuate, tastatura ar trebui să afișeze o tastă pentru comutarea limbii de introducere, sau butonul „spațiu” va afișa aspectul curent, iar schimbarea sa va avea loc prin glisarea degetului de-a lungul barei de spațiu într-o direcție sau alta.

Hopa! Se pare că ați făcut totul corect, dar nu ați găsit limba rusă în „limbă și introducere”? Nu vă grăbiți să vă smulgeți părul - mai avem o sută de metri necălcați pe acest subiect, așa că hai să citim mai departe.

2. Folosind o aplicație specială.

Deci, dacă metoda de mai sus s-a dovedit a fi inaplicabilă pentru dvs., atunci o soluție excelentă este să instalați o tastatură care acceptă limba rusă. De fapt, acesta este un utilitar simplu, descărcarea și instalarea acestuia pe dispozitivul dvs. nu prezintă dificultăți. Vom aminti doar două din sortimentul destul de mare disponibil, acestea sunt:

– o tastatură minunată gratuită, dotată cu multe funcții și emoticoane (apropo, vă va fi la îndemână dacă sunteți un utilizator activ al rețelei Instagram, deoarece această caracteristică nu este furnizată în serviciul în sine).

„” este un instrument excelent pentru introducerea rapidă a textului, are propriul traducător, verifică textul scris și multe altele.

După ce instalăm aplicația, trebuie să mergeți la „Setări” și în elementul „Limbă și tastatură”, bifați caseta de lângă tastatura nou instalată. Dacă este nevoie, făcând clic pe nume, puteți seta setările dorite.

În ciuda faptului că, citind articolul nostru până în această secțiune, tastarea în rusă nu va mai fi o problemă, mulți proprietari de dispozitive Android vor dori probabil ca dispozitivul lor preferat să aibă o interfață complet ușor de utilizat, cu localizare în limba rusă. Acum ne vom da seama cum se poate face acest lucru.

Dacă aveți o versiune veche a sistemului de operare Android (înainte de 4.2), procedați după cum urmează.

Descărcați și instalați MoreLocale 2 - cea mai populară aplicație care localizează firmware-ul Android. Apoi, pentru a rusifica sistemul, efectuați următorii pași:

Lansați MoreLocale 2 și selectați „Locație personalizată” în fereastra programului:

În câmpul care apare, faceți clic pe butonul „ISO”, care se află lângă elementul de meniu „Limbă” și selectați limba – în cazul nostru, „rusă”.

Apoi faceți clic pe „ISO”, care se află vizavi de elementul „Țară” și din lista de țări care apare, selectați „Federația Rusă”, apăsați butonul „Setare” pentru a confirma.

Acum smartphone-ul nostru poate vorbi rusă. Este într-adevăr de remarcat faptul că, dacă în aplicațiile care sunt instalate în sistemul de operare, rusificarea nu este furnizată inițial, atunci este posibil ca ceva să nu fie complet rusificat, dar acesta este al zecelea lucru, nu?

Pentru versiunile cu sistemul de operare Android 4.2 și o versiune ulterioară, acțiunile noastre vor fi complet diferite, citim:

Rusificarea completă pentru cele mai recente versiuni implică unele dificultăți, dar nu și pentru noi, deoarece în acest caz avem câteva metode în arsenalul nostru, dintre care una ar trebui să ne ajute cu siguranță.

Prima varianta. Instalăm programul Set Locale & Language, care face posibilă setarea limbii sistemului, chiar dacă nu este în firmware.

Cu toate acestea, unii utilizatori se plâng că programul nu este întotdeauna stabil, iar după o repornire setările de localizare pot dispărea. Ei bine, ce să spun, doar testarea personală poate decide cât de potrivit este acest program pentru dispozitivul tău.

A doua opțiune este utilizarea unui computer. Dacă metoda de mai sus a fost inutilă pentru dvs., atunci vă sugerăm să utilizați o altă opțiune pentru a traduce limba sistemului de pe tabletă sau telefon în rusă.

• Descărcați și instalați pe computer cea mai recentă versiune a programului ADB și driverele pentru dispozitivul dvs.
• Trebuie să instalați More Locale 2 pe dispozitivul dvs. mobil
• Pe Android, activați modul „Depanare USB” („meniu”, apoi „Setări”, apoi „Opțiuni pentru dezvoltatori” și „Depanare USB”). Dacă nu există niciun element „Opțiuni pentru dezvoltatori” în meniul dvs., găsiți elementul „Despre telefon” în „Setări”, apoi pe numele modelului dispozitivului sau pe versiunea firmware în sine, faceți clic pe „Opțiuni pentru dezvoltatori” de zece ori la rând astfel încât să apară meniul de setări.
• Despachetați programul ADB de pe computer la rădăcina unității „C” (calea către fișierul executabil este: C:\adb\adb.exe).
• Conectați-vă smartphone-ul la computer.
• Lansăm aplicația de linie de comandă pe computer (comandă cmd.exe).
• Pentru a accesa folderul C:\adb\, introduceți comanda cd c:\adb
• Căutăm dispozitivul nostru, pentru care introducem comanda adb devices
• Sub linia „Lista de dispozitive atașate” trebuie dat identificatorul dispozitivului nostru mobil, după care introducem „adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”, așteptați răspunsul „locale”. android.permission.CHANGE_CONFIGURATION” „(dacă a fost făcută o eroare, va trebui să introduceți din nou comanda cu atenție).
• Deconectam smartphone-ul de la PC și lansăm aplicația MoreLocale 2 (secvența acțiunilor este descrisă în prima secțiune a acestui articol).

Dacă nu ați putut găsi cea mai recentă versiune de ADB (cuvântul „offline” de lângă identificator), atunci puteți descărca pachetul pentru dezvoltatori Android SDK; după instalare pe computer, cea mai recentă versiune de ADB va fi localizată în / platform-tools/ folder.

Rămâne să vă atragem atenția asupra următorului detaliu: toate metodele de localizare descrise pentru Adroid funcționează la nivel de software, dar nu la nivel de sistem de operare, prin urmare, dacă decideți să vă resetați dispozitivul la setările din fabrică, de exemplu. efectuați o „resetare completă”, apoi tot ceea ce ați realizat în ceea ce privește localizarea va merge la... (în general, știți unde). Dar veți avea întotdeauna ocazia să reveniți la acest articol și să vă reîmprospătați memoria despre cum să instalați limba rusă pe Android, astfel încât „Andryukha” dvs. să poată comunica din nou în rusă.

Aici vom vorbi despre cum să comutați tastatura în limba rusă pe computerele cu sisteme de operare rusificate Windows 7, Windows 8, Windows 10Și Mac OS.

Cum să comutați tastatura la aspectul rusesc

Dacă lucrați pe Windows sau Mac OS în limba rusă, sistemul de operare are de obicei preinstalate rusă și engleză. În acest caz, trebuie doar să faceți clic pe butonul RO (Engleză) pe bara de activități. O pictogramă va apărea în apropiere RU (Rusă) pentru a fi selectat.

De asemenea, puteți schimba limba de introducere prin apăsarea combinațiilor de taste Ctrl, AltȘi Schimb. Comanda rapidă de la tastatură depinde de modelul computerului dvs. și de sistemul de operare instalat pe acesta, precum și de setările individuale. Cel mai adesea în Windows sunt folosite Alt + SchimbȘi Schimb + Ctrl.

Dacă nu sunteți mulțumit de comanda rapidă implicită de la tastatură, puteți seta propria dvs.

Windows 7

Pe Windows 7 va trebui să mergeți la meniu startși selectați o cheie Panou de control. ÎN Panou de control urmați acest link Schimbarea aspectului tastatură sau alte metode de introducere sau Limbă și regională standardele. Apoi, urmați instrucțiunile pas cu pas:

Limbă și regională standarde > Limbi și tastaturi > Schimbați tastatura > Limbă și servicii > Comutare tastatură > Schimbați limba intrare > Schimbați combinația taste > Schimbarea combinației taste > Schimbați limba> alegeți opțiunea care vă este cea mai convenabilă.

Windows 8

În Windows 8, faceți clic pe pictograma de pe bara de activități care indică aspectul actual al limbii. Mai departe:
Setările de limbă > Opțiuni suplimentare > Schimbați combinațiile tastele barei de limbă > Schimbați limba intrare >
Schimbați combinația taste > selectați o combinație convenabilă pentru dvs.

Windows 10

Pe Windows 10, faceți clic pe startși du-te la Panou de control. Selectați o filă Schimbarea metodei introduceți sau apăsați butonul Limba. Mai departe: Opțiuni suplimentare > Metode de comutare intrare > Schimbați combinațiile tastele barei de limbă > Comutare tastatură > Schimbați combinația taste > Schimbați limba intrare > Schimbați limba introducere > selectați opțiunea de limbă de care aveți nevoie.

Mac OS

Pe computerele Mac OS, comanda rapidă standard de la tastatură pentru schimbarea limbilor arată astfel: cmd + spaţiu.

Dacă apăsarea acestei combinații nu schimbă limba tastaturii în rusă, va trebui să activați limba rusă în sistemul de operare. Pentru a face acest lucru, accesați meniul Setarile sistemului, Presa Limba și regiuneași adăugați limba dorită.

ÎN Mac OS De asemenea, puteți alege propria comandă rapidă de la tastatură pentru a schimba limba. Pentru a face acest lucru, puteți utiliza un program gratuit