Telepítse az orosz angol fordítót. Legjobb fordító Android számára

Néha a kézben, külföldi szavak jó minőségű fordítója szükséges, idegenforgalmi útra, amikor felkészül egy üzleti találkozóra, vagy egyszerűen az iskolai hétköznapokon. A terjedelmes könyvek nem mindig könnyen használhatók, és ha letöltheted Orosz angol fordító Találsz egy kompakt, de hűséges asszisztenst bármilyen helyzetben. Ez az alkalmazás teljesen ingyenes, de nem reklámozás nélkül, és fordítja a szavakat és a kis szövegeket az orosz angol és vissza.

Miért töltsem le az orosz angol fordítóját az Android számára?

Jó előnye a szövegnek a szövegének jobb megértése, hogy ennek a kiejtésének jobb megértése vagy az Ön számára ismeretlen szavak. Az alkalmazás normál szótárként használható, és csak a szükséges komplex vagy ismeretlen szavakat kereshet. Ez kiváló segítséget nyújt az iskolásoknak, a diákoknak és azoknak, akik egy hosszú tanulmány után meg akarják tanulni az iskolai gyerekek, a diákok és az embereket. Az Android orosz angol fordítójának letöltésével gyorsan utazás közben gyorsan navigálhat egy ismeretlen helyzetben. Túrázás egy étteremre, egy múzeumra vagy közös séta a régi európai utcákon, nem fogja félni a külföldi beszédtől. Ez az alkalmazás száma van hasznos funkciókamely megkönnyíti a szükséges mondatok vagy szöveg átvitelét.

a szavak és mondatok fordítása gyorsan és pontosan lefordíthat egy kétes szót vagy egy egész mondatot. Önnek nincs nehézsége a kívánt szó megfelelő értékével vagy az egész mondat hangjával;

a vágólapról történő fordítás könnyen és gyorsan lefordítja a szükséges információkat egy külföldi online áruházból, egy magazinból vagy az angol nyelvű információs webhelyről;

a gyors keresés nem várja meg a helyes fordítást, az alkalmazás gyorsan és egyértelműen működik az internet nélkül;

a kényelmes és kényelmes interfész elégedett a tömör és szigorú kialakításával. A program csak a szükséges eszközök és semmi felesleges eszköz.

Töltse le az alkalmazást az AndroidonÉs mindig magabiztos lesz a szókincsben, és nem fogsz bejutni a kellemetlen helyzetbe egy utazáson vagy egy üzleti találkozón. Mindig biztos lehet benne a tudásodban, és megszilárdíthatja őket a szókincs szótár segítségével.

Ha gyakran fordítaná a fordítást, tanuljon, letölteni kell egy fordítót ingyen a számítógépen. Ezzel az offline módban is lehetséges, hogy a kívánt nyelven szótárakat használják. Tekintsük a legnépszerűbb programokat, amelyeket szükség esetén beállíthat, ha szükséges az ablakokon.

Érdemes megjegyezni, hogy nincs sok ilyen szoftver a hálózaton. Egyre több felhasználó szeretne online szolgáltatásokamely bármikor használható a telefonról. Olyan sok fejlesztő irányítja tevékenységét a mobil szoftvereken. De nem kell kétségbeesni, az ilyen programoknak még mindig vannak, miközben minőségi, megszakítás nélkül dolgoznak, helyes és kompetens fordítást adnak.

PROMT.

Ennek felülvizsgálatát szeretném elindítani fordító. Nagyon hosszú ideig dolgozik, gyorsan lefordíthatja az orosz nyelvű szövegeket angolul és fordított sorrendben. Ha szeretné, használhatja az okostelefonok alkalmazásait az Android, az "Apple" modulok és a Windows telefonon.

Csodálatosan integrálva van a különböző rendszerekkel, a Cloud Technologies használatának funkciója. A DEMO verziót ingyenesen letöltheti a számítógépen, még a Windows 10 rendszerrel, hogy értékelje az összes funkciót. Fordítható:

• dokumentumok és fájlok.pdf, .docx és más;
• webhelyoldalak;
• SMS különböző hírnökökben (Skype, ICQ stb.);
• a keskeny specializáció különböző tartalma (ha a szükséges szótárak betöltődnek).

Ingyenes program, Alkalmas minden platformra (Windows 7, 8 és mások, Linux esetén). Támogatja a szótárak sok formátumát, például a stardict, a babylon .bgl fájlokat.

Ez fordító Ez a terület vezetője. Bármely felhasználó, aki a fordítást és a külföldi tanulásokat, ismeri ezt a terméket. Lehetővé teszi, hogy további szótárakat hozzanak létre, a már szerepeltek mellett.

Ha szeretné, telepítheti az okostelefon alkalmazását Yandex. És használja az internet nélkül. Ez a verzió két szótárat lesz húsz nyelven.

Az ABBYY Lingvo formátumú, például Merriam-Webster, szótár Oxford. Szabadon elérhetőek online.

Érdemes letölteni egy fordítót egy otthoni számítógépre ingyen? Szükséges, ha ez a fordítás!

Egyszerű és megfizethető programamely meghaladja a szavakat és javaslatokat. Ehhez csak meg kell adnia a kurzort, vagy kiemelje a megfelelő szövegfragmenst. Windows esetén ingyenesen érvényes.

Ismert termékTámogatva a szabványos 25 szótárak és 13 nyelven. Legfeljebb 1600 szótár és 70 különböző nyelv letölthető és telepíthető.

Ez hasznosság Fordítja a szöveget különböző nyelvekre. Számos lehetőség áll rendelkezésre: Adja meg a kívánt szöveget egy speciálisan kijelölt mezőbe, válassza ki az átviteli irányt, vagy egyszerűen csak válassza ki a kívánt területet És kattintson a Ctrl + Alt kombinációra. Egy idő után egy kis ablak jelenik meg az eredményrel.

A termék a Google Translate Service speciális technológiáin működik, innen származik, hogy az eredmény kijön. Tehát a fejlesztők képesek voltak csökkenteni az alkalmazás méretét, és menthetik a nagy mennyiségű helyet a lemezen. Ennek köszönhetően telepíthet egy szolgáltatást egy számítógépre, ritka merevlemezekkel. Tökéletesen dolgozzon a Windows 8, 7, Vista és XP számítógépen.

Ingyenes könnyű szolgáltatásAmelyvel könnyen kaphat egy fordítást, amikor az egérmutatót a kívánt objektumra helyezi. A pop-up tippben azonnal fordítást jelenít meg, így időt takaríthat meg idegen szövegek olvasásakor. Lehetővé teszi a csevegőszobák egyszerű kommunikációját, olvassa el az utasításokat, hivatkozásokat, nézetet online oldalak, online dolgozzon.

Alapértelmezés szerint a Neodic telepítve van 3 szótárral: Anglo-orosz, orosz-angol és angol-ukrán (műszaki). Ha szeretné, új nyelvi képességeket és tematikus szókincseket adhat hozzá. Mindez letölthető a profilforrásból. A kiterjedt szókincs lehetővé teszi a komplexitás tartalmának lefordítását.

Offline fordító számítógéphez. Lefordíthatja a szövegfájlokat. A műveletek funkciói Microsoft Windows. XP, Vista, 7, 8, 8.1 és 10. Az adatbázisban több mint 103 nyelven.

Amint láthatja, letöltheti a fordítót a számítógépre ingyen. Használja ki az ebben a felülvizsgálatban bemutatott alkalmazásokat, és időt és erőfeszítést takarít meg a rendelkezésre álló funkciókkal.

Népszerű fordító, az ő neve ( Google Fordító.) Az alacsony minőségű gépi fordításra kerül sor.

Azonban el kell ismerned, hogy ma a Google Translate az optimális módszer, egyedi szavak, szövegfragmensek, sőt audió üzenetek a telefonon keresztül. Évig évről évre a szolgáltatás minősége növekszik, és a Fordító API számos szolgáltatást használ az angol és más nyelvek oroszul való átadásához, mint weblapok fordítója saját weboldalain.

A fordító internet nélkül működik

Főbb jellemzők google Fordító Fordítás Android:

• Körülbelül 100 átviteli utasítás támogatott.
• Az Android Clip Art vagy kamera és a fordítás 26 különböző nyelvre történő fordítása
• Kétoldalas fordítás hangüzenetek 40 nyelven: szöveges beszéd és felismerve a mikrofonon kifejezett szöveget
• Támogassa a kézzel írt bemenetet, ha rajzol a készülék képernyőjén
• A nyelvhosszak szelektív betöltése az Androidon szükség szerint
• Szavak hozzáadása a kedvencekhez, fordítva a fordításokat offline mód

A tömörítési beállítások offline

A fordítási funkciók nem állnak rendelkezésre minden nyelven, de az angol és az orosz a telefonon teljes körűen tartható.

Azonnal a tetszett zsetonokról.

1) Az offline fordítás támogatott. Ha le van kapcsolva az internetről, és próbálja lefordítani a szótár, hogy nincs a szótár, a Google Translate kínálja letölteni nyelvcsomagok. Egy kis - oroszul beszélnek körülbelül 20 MB.

2) Az alternatív bemenet kézzel írt, és a kép és a szövegfelismerés a képről.

Felismerés Fotó:

3) Kiváló felület. Utolsó google Idő További figyelmet fizet a használhatóságot, tekintettel arra, hogy a kényelem javuljon.

Hogyan lehet lefordítani az internet nélkül

Néhány szó arról, hogy működik google alkalmazás FORDÍT. A szöveg offline lefordítása:

Összefoglaló. A Google fordítása az Android nem olyan többfunkciós, de magabiztosan befogadja a leginkább szükséges eszközkészletet, hogy nagy szövegekkel dolgozzon. Kényelmes a szavak gyors felismerése minden nyelven.

Jó tudni. Mi a különbség a fordító és az elektronikus szótár között? A második kategória kényelmes az egyes szavak fordításához. A szótárak könyvtáraként használják, és több fogyasztást biztosítanak a kifejezésre.

Yandex.translate - offline fordító az Android számára

Yandex. Az átviteli csatorna ugyanaz a Google Translate, de azok számára, akik a "hazai termelő" termékeinek felhasználására használják. Az ugyanazon ingyenes "translete" különbségei nem annyira. A Yandex.Translate szolgáltatás növelte a fordító funkcionalitását, és most az Android alkalmazás a szövegből lefordítja a szöveget, és felismeri a beszédet, a hangüzeneteket.

A fő különbség a Google Translet - minőség (ez csak egy másik), és a mobil fordítások támogatott nyelvek száma - ezek nem 90, de több mint 60, ez elég a legtöbb felhasználó számára. Az alkalmazás mobil webes verziója is van.

Interfész és beállítások "Yandex fordító"

Néhány különbség pusztán "íze". A márkás sárga szín a fordító kialakításában uralkodik. A Yandex.translate-ben is vannak olyan csökkentések és autocovers. A program átvitelének egyik kényelmi funkciója - automatikus váltás Nyelvet, amikor be van állítva. A Google Translate (Verziók az Android számára), meglepő módon nem, bár a fordító webes változata már régen.

A Fordító Yandex működik offline állapotban. De a baj: az elektronikus szótárak sok helyet foglalnak el a telefon memóriájában. Csak az Anglo-orosz csomag az offline munkához körülbelül 660 (!) MB! 100-szor kell gondolkodnod, szükséged van ilyen boldogságra.

Egyéb mobil fordítási beállítások Elérhető Offline fordító Yandex:

• szinkron munka szöveggel,
• a nyelv meghatározása
• tippek és egyszerűsített bemenet
• szavak fordítása a vágólapról,
• offline mód aktiválása.

A Yandex fordító önállóan használható

Összefoglaló. Általánosságban elmondható, hogy a Yandex termék megfizethető fordító. Jellemzőivel és kényelmi szolgáltatásaival, teljes fordítási funkciókkal. Autonóm módon működik, kényelmes elektronikus szótár. Az alkalmazás egyetlen hátránya lenyűgöző méret (a szótárakat a forgalom előtti félelem nélkül kell letölteni).

Mobil szöveg fordító Fordítás

A PROMT cég a gépi fordítás területén található hosszú távú fejlesztésekről ismert. A RU fordítás az Android számára elérhető kíváncsi termékek egyike. Mivel az iparosok azt mondják, a fordítás gyors és kiváló minőségű szövegeket tartalmaz a népszerű célállomások, köztük az angol, a francia, a spanyol, az olasz, a japán stb. Természetesen az orosz nyelv is a fordítás iránya.

Minőségi mobil fordítás fordításkor (PROMT)

Néhány fő funkció:

• Integrált fordítás bármely nyitott alkalmazásból Android operációs rendszerben. Könnyen másolja a szöveget, és megtudja fordítását a fordításra
• Mozgó fordítás, elektronikus szótár és kifejezéskönyv egy sorban
• Téma kiválasztása: Tanulás, életrajz, közösségi hálózatok, Számítógépek, utazás és mások.

A többi népszerű szövegfordítók tesztelése után néhány pillanatot dobnak a szemébe. Először is, az interfész nem olyan kortárs, mint ugyanabban a Google Translate vagy Yandex. Átvitel. Ezenkívül kevésbé kényelmes, ha egy kis képernyővel lefordítják a telefont. Nemcsak a szó beírása, hanem nyomja meg a bemeneti gombot is, mivel a szöveg nem átalakul a repülés során. Másrészt a fordító képes függetlenül megváltoztatni a témát és a nyelv irányát.

Néhány szó a szótár offline szótár módjáról. Autonóm munka áll rendelkezésre a fizetett verzióban, de néhány eszköz (Phrasebook) ingyenes - csak töltse le a megfelelő expressziós bázist. Az online lefordított 50 utolsó szó a történelemben is elérhető az internethez való csatlakozás nélkül.

Mivel a program ára alacsony - körülbelül $ 3, "azt tanácsoljuk, hogy gondolkodjunk az abban az esetben, ha az ingyenes verziót kedvelte az angolra az angolra oroszul vagy más célállomásokra. A fizetett verzióban az offline üzemmód rendelkezésre állása mellett nincs hirdetés az ablak alján.

Összefoglaló. Ez a fordító nem ideális az Android számára, és mindazonáltal a kategóriájuk egyik legjobb képviselője. Kiváló minőségű fordítást kínál az új szavak konszolidációjával. A szöveg és a szövegkönyv különböző témái, kiejtése és transzkripciója elérhető - offline állapotban. Tehát a Translateru minden esélye van arra, hogy a kedvenc eszközök listáján lista legyen.

Babylon: Elektronikus szótár és fordító egy üvegben

A Babylon egyszerre meglehetősen futó fordító volt az asztali platform számára. A fejlesztők úgy döntöttek, hogy bosszút állnak az Android és az iOS szoftver csatlakoztatásával.

Mobil transzfer az online fordító Babylon segítségével

A felhasználó szempontjából a Babylon viszonylag kényelmetlen az online szöveggel lefordított. Miért nem a fejlesztők egyszerűen átveszi az egyéb fordított alkalmazások tapasztalatait, és kényelmesebbé tesszük a GUI-héjat?

A Babylon 2 lapra oszlik: Írja be a szöveget és az elektronikus szótárba. A logika világos, de kényelmetlen. Ezenkívül meg kell nyomni a felesleges gombokat. És figyelembe véve azt a tényt, hogy az egyes szavak használatának használata a hálózatról a fordító segítségével nem sok örömöt biztosít.

Összehasonlítva a Babylon más említett jelöltekkel - nincs olyan szükséges eszköz, mint a szövegfelismerés a képről és annak fordításáról, nincs egyszerű kifejezést.

Milyen méltóság mobil verzió "Babilon"? Az elavult héj ellenére érdemes megjegyezni jó minőségű Feltételek fordítása A program egy egész szókincset kérdez, amikor angolul oroszul fordítva, és fordítva fordítva. Transzkripció, a szó kiejtése a megfelelő ikonra kattintva található.

Így a Babylon elektronikus fordító aligha elégedett az aktív felhasználó igényeivel, akik gyakran utalnak a szótárra. Sajnos, Babilon sok kényelmetlenséget és kis funkciókat tartalmaz a különböző nyelvi irányokban történő fordításhoz. Az egyetlen pozitív pillanat a kiváló minőségű, részletes cikkek, amelyeket a program külön feltételekkel kérdez. Ha Offline módra van szüksége, tanácsot adunk Önnek, hogy lépjen kapcsolatba a szabad alkalmazásokkal, például a Google Fordítással.

Itranslate - Szöveg és hang fordító

itranslate - Egy másik fényes képviselő mobil fordítók. Főként az áruházon keresztül alkalmazandó Alkalmazásbolt. iOS szerkesztő formájában. Ezenkívül az Itranslate fordító népszerű, és az Android operációs rendszer mobil felhasználói körében.

Támogatott szövegformátum és hangbevitel. A fordítást a 92. nyelvi utasításban végzik. A program megtartja az utolsó lefordított kifejezések történetét, az offline üzemmódban korlátozások nélkül működik (korábban szükséges a szótár letöltése a kívánt irányhoz - például anglo-orosz).

A szokásos fordítás mellett az Itranslate mindent a telefonon írt. Az alkalmazás ingyen az Android-felhasználók számára, azonban a képernyő alján található hirdetésekkel rendelkező diszkrét bannerek széles körűek.

Egyéb funkciók itranslate:

• Több mint 90 irány fordításra
• Hang a lefordított szöveg felett. Hangszegénység, mérlegelési jogkörrel, férfi / nő
• A kiválasztott nyelvek kiválasztása
• Beépített szinonimák és kiterjesztett cikkek alapja minden szóhoz
• A transzliteráció támogatott, a korábban megadott kifejezésekhez és szavakhoz való hozzáférés
• Eredmények küldése más felhasználóknak és a közzétételnek a szociális hálózatban

Itranslate az Android számára

A szokásos fordítás mellett az Itranslate mindent meg lehet játszani a telefonon. Ez az alkalmazás nem rendelkezik rögeszmés bannerekkel a képernyő alján található hirdetésekkel. A fordítóval való együttműködéshez kapcsolódni kell az internethez. Van egy kiegészítés ugyanabból a fejlesztőből, teljes körű hangfordító Itranslate hang.

Microsoft fordító - kényelmes fordító szöveg és fotó

A Microsoft Fordítóalkalmazás képes lehet többet lefordítani, mint a különböző nyelvi irányok Polustenerában. Ezenkívül a hang lefordul, felismeri a kifejezéseket, fényképezett az Android telefonon, valamint a telefonon felvett képernyőképeket. Mind az online, mind az offline módban működik, a második esetben le kell töltenie a szókincs adatbázisokat, hogy a fordítás internetkapcsolat nélkül dolgozik. Ehhez az "Autonóm nyelvek" szakasz a beállításoknál készült.

A transzkripció megjelenik (az orosz-angol irányra), a megfelelő ikon megnyomásával szöveges hangzás is rendelkezésre áll. Azonban kényelmetlennek tűnt, hogy a Microsoft fordító nem kínál alternatív fordításokat az egyes szavaknak, ahogy a Google termékben történik. Az alkalmazás nem jelenik meg a szavak bevitele során.

Elég kényelmes a feliratok, képek átmeneti funkciójához. Amint már említettük, elég pillanatfelvétel készítéséhez a fényképezőgéphez, és a Microsoft fordító felismeri a szöveges tartalmat. Ha azonban nagyon sok szöveg van, kellemetlenség merülhet fel, mert formázás nélkül el kell olvasnod a fordítást.

Egy másik kényelmes lehetőség egy kifejezéskönyv. Népszerű nyelvi kifejezéseket tartalmaz, amelyek hasznosak az utazás során.

Hivatalos szótárak: fordító az Android számára, internet nélkül dolgozik

A program lehetővé teszi, hogy a szótárakat a hálózathoz való csatlakozás nélkül kezelje. Kényelmes, ha a gépen tartózkodik, menjen külföldre, olyan dolgozik, ahol nincs internet, vagy csak az akkumulátort menteni szeretné.

A definíciókat egy okostelefon is olvashatja, a szöveg konverziós modul segítségével beszédbe (néhány mobil eszközök Nem támogat ez a modul - Ennek megfelelően bizonyos nyelvek nem állnak rendelkezésre. Kényelmes az e-könyvek olvasására szolgáló eszközökkel.

Több mint 50 többnyelvű offline szótár található, beleértve az angol, francia, német, spanyol, arab, japán, koreai, hindi, héber, orosz, olasz, kínai, portugál, holland, cseh nyelv közül. A készlet a szinonimák és anagrammok adatbázisa.

Egyéb telefonfordító funkciók:

• a szótárak független feltöltése
• személyes jegyzetek hozzáadása
• a jegyzetek szinkronizálása az összes eszközzel számla Google

Az offline szótárak ingyenes verziója hirdetéseket jelenít meg, de reklám nélkül van egy Pro verzió.

Hogyan kell dolgoznia az online szótárakkal

1. Töltse le a lefordítani kívánt fájlokat, SD kártyán, amikor először indítja el az alkalmazást.
2. Kövesse a keresést sablonokkal.

ABBYY LINGVO.

Interpreter ABBYY LINGVO - a mobil platformok szótár és fordító (iOS, Android).

A Lingvo egyszerűen működik - írja be a szavakat a billentyűzeten - részletes cikket kapsz a felhasználás, a transzkripció és a kiejtés, a fenntartható kifejezések használatához.

Szükség esetén könnyű a saját szavaiból származó kifejezéseket, vagy tematikus és intelligens szótárak Angol, német és más nyelven.

A program nem csak a szöveggel működik, akkor az ABBYY Lingvo-t a videó és a fényképek fordítójaként használhatja. Igaz, ez az opció csak online módban érhető el, az összes többi funkció önállóan működhet, anélkül, hogy az internethez csatlakozik.

Az offline munka esetében elegendő letölteni az összes szótárat a telefon memóriájában a Beállítások menüben.

Eredmények: Melyik orosz-angol fordító választani?

A fentiekben bemutatott fordítók előnyei és hátrányai vannak, és alkalmasak különböző esetek. Az internethez tartozó állandó kapcsolat, és nagy nyelvű csomagot igényel (különösen, ha nemcsak az orosz-angol irányról érkezik), akkor valószínűleg megoldást fog tenni a Google vagy az Itranslate javára. Ezenkívül a Google Translate kényelmes lesz az internetes oldalak használatához az okostelefonon.

Kívánt esetben szorosan együttműködnek a legnépszerűbb idegen nyelvek kis listájával, figyelni kell a Fordite.Ru vagy a Yandex termékre.

Ha az internethez való hozzáférés korlátozott, töltse le az "Offline szótárakat" az Androidon, és fordítsa le az idegen szavakat minden kényelmes helyen.

Azok számára, akik szakmailag foglalkoznak az idegen nyelvek fordításával, vannak ABBYY Lingvo. Azok, akik folyamatosan szembesülnek az idegen nyelvű szövegekkel, amelyeknek gyorsan feldolgozniuk és megdönteniük kell a promt gépi fordítási rendszereket. És ha az időről időre csak időről időre kapcsolatba kell lépnie a fordítóhoz, hogy egy ismeretlen szó értelmezése a szövegben, vagy nagyjából megértse, hogy mit beszélünk a kínai oldalon, akkor a kontextuális fordítók elengedhetetlenek. Ezek a kis programok kényelmesek, mert mindig kéznél vannak, és készen állnak arra, hogy fordítást adjanak az első követelményre.

A kontextus fordítók tegnap jelentek meg, és nem a tegnapi nap előtt. De az internet behatolásával a tömegben teljesen megváltoztak. Korábban ezek az alkalmazások voltak szoftvermodul és szótárak. Bizonyos szótárakat szállítottak a programhoz, a továbbiakban gyakran kell letölteni. Az ilyen alkalmazások áttekintése - "Polyglotes vagy Valami a kontextuális fordítókról" - megtalálható a 2007-es oldalunk archívumában. De ha megpróbálja elérni a cikkben felsorolt \u200b\u200bhivatkozásokat, akkor láthatja, hogy szinte minden program megszűnt az öt év alatt, vagy elhagyott.

Amikor a szélessávú internet megjelent minden házban, sokkal kényelmesebb lett az online szolgáltatások használata, és velük új kontextus fordítók jelentek meg. A merevlemezen nem tárolják a szótárakat, és munkájukat nem szükséges semmit letölteni a szoftverhéj kivételével. Amint a felhasználó lekérdezést tesz, az alkalmazás fordítást keres az egyik népszerű webszolgáltatásra, és megadja az eredményt az ablakában. Természetesen ez a megközelítés állandó kapcsolatot igényel az interneten, de ki van most sincs?

⇡ Client for Google Translate 6.0

• Fejlesztő: Transzklient.
• Operációs rendszer: Windows
• Elosztás: ingyenes (fizetett verzió van)
• Orosz interfész: Igen

Több éve, ez a program sok volt a leginkább jobb döntés A szavak és szövegek gyors fordításához. Ahelyett, hogy megnyitná a Fordite.google.com oldalt a böngészőben, ez a rendkívül egyszerű segédprogram használata volt. Lehet, hogy szöveg beszúrása a fordításhozközvetlenül az ablakban, vagy opcióként másolja a karaktereket, és kattintson az ügyfélre a Google Translate ikont a tálcába. Az utóbbi esetben a fordítás a kurzor területen jelenik meg, így nem volt szükség arra, hogy az ablakok között is váltson.

2011 közepén, a Google megváltoztatta a feltételeket biztosító API saját Google Translate - a fejlesztők a fejlesztők, akik a szolgáltatás igénybevételéhez motor a termékeiket, azt javasolták, hogy a licenc megvásárlására érdemes $ 20 millió szimbólumok. Az innováció után ingyenes verzió A programokat a Microsoft Bing Engine, és a fordítás használja a Google-t Fordítás kezdett ajánlani version Pro. (A szótárak és más funkciók összekapcsolásának lehetőségével együtt). Azonban tavaly novemberben, és ez a bolt zárt. A Bing Service API-házirend változásai csak 4 millió karakteren belül biztosítják a szolgáltatást havonta 4 millió karakteren belül. A határérték kibővítéséhez 10 millió dolláros szimbólumot kell fizetnie.

Abban a pillanatban, amikor a Microsoft korlátozás bevezetésre került, a program fejlesztése lelassult. Az ügyfél a Google Fordítás most csak a hónap első napjaira működik, míg a program felhasználói nem kimerítik a Microsoft limitét (egyáltalán 4 millió karakteres kvótát biztosítanak). Ezt követően a fordítás helyett láthatja a húgyhólyag üzenetet A Microsoft fordító a kvóta felett van. Próbálkozzon később, vagy kapcsolja át a Google Fordítóra. Nyilvánvaló, hogy megvásárolhat egy PRO verziót, de a szabad alternatív alkalmazások hátterében, ha a Google Fordításhoz való nagyon népszerű kliensnek tűnik halott projektnek.

⇡ qtranslate 4.1.

• Fejlesztő: Questsoft.
• Operációs rendszer: Windows
• Elosztás: ingyenes
• Orosz interfész: Igen

Teljesen érthetetlen Hogyan sikerült a fejlesztők QTRANSLATE, de ebben az ingyenes programban van egy fordítás a Google-on keresztül, a Bing-en keresztül, és még számos népszerű szolgáltatáson keresztül is: Yandex, Promt, Babylon, SDL. Ha bármelyik szolgáltatást és támogatott fordítási nyelveket szeretne, letilthatja.

A program interfész minimalizálva van, de ugyanakkor van mindent, amire szüksége van, hogy gyorsan lefordítsa: A szolgáltatások nevét tartalmazó tisztességes fülek az alábbiakban találhatók, két szöveges mező, valamint egy panel, amely segítségével kiválaszthatja Az átutalási irány, gyorsan megváltoztathatja a nyelveket néhány helyen egyértelmű mezőkön. Kattintson a fejhallgatókra a szövegbe való belépés mezőbe.

Annak érdekében, hogy gyorsan lefordítsunk egy szót vagy egy pár tulajdonságot, akkor még a programablakra való áttérés sem zavarta. Csak másolja a szöveget a vágólapra, és a kurzor melletti qtranslate ikon jelenik meg. Kattintson rá, hogy megjelenik egy előugró ablakot egy kész fordítással. Az apró méret ellenére számos hasznos csapat is elhelyezett benne. Így egy kattintással megpróbálhatja lefordítani egy töredéket bármely más támogatott fordítási rendszer alkalmazásával, cserélje ki a kapott forrásszöveget a kapott fordítás, hallgasd meg, hogyan kell mondani, másolja át a vágólapra.

És a qtranslate felhasználható ismeretlen kifejezések keresésére a szótárakban. Ha a felbukkanó ablakban választja, nem gyors fordítás, hanem a szótárak megnyitása, akkor megtudhatja, mit tud a Wikipedia, Forgalom, Imtranslator keresési szóról, google kereső és más szolgáltatások.

A webes erőforrások eléréséhez konfigurálhatja a proxykiszolgáló használatát, valamint az időtúllépési időt.

By the way, ha nincs szükség a gyors fordításra, a program ikonja könnyen letiltható a beállításokban. Ezzel szemben a szöveg kiválasztásakor azonnal gyorsan megjelenítheti a fordítást. Általában, mint aki szereti. Ezenkívül a program az előre meghatározott billentyűparancsok megnyomásakor a kurzor területen szerszámokat adhat ki (alapértelmezés szerint Ctrl + Q). A beállítások kivételekre vannak állítva - olyan alkalmazások, amelyekben Qtranslate nem fog működni. Az interfészelemek fordítását is bekapcsolhatja: csak helyezze a kurzort a kívánt feliratra, nyomja meg a Ctrl + Q gombot - és a fordítás megjelenik az előugró ablakban.

A program emlékszik a fordítási előzményre, és lehetővé teszi, hogy HTML fájlként mentse el. Az alapfunkciók mellett a qtranslate virtuális billentyűzetet is kínál, amely körülbelül harminc nyelven támogatja.

⇡ DICTER 3.32.

• Fejlesztő: Kétszer.
• Operációs rendszer: Windows
• Elosztás: ingyenes
• Orosz interfész: Igen

Két a leginkább egyszerű programok Szövegek átviteléhez. A beállítások benne gyakorlatilag nincs, meg lehet változtatni csak gyorsgombok, hogy hívja a fordító ablakban betűméret és autorun paraméter, valamint a Windows-t. A kontextuális fordítást kulcsfontosságú kombinációval végzik (alapértelmezés szerint - a bal gombok Ctrl és Alt) megnyomásával kiválaszthatja a szöveget, és kattintson a tálcán található kétszínű ikonra. Alapértelmezésben a program ablaka előfordul egy egyszerűsített módban, amikor csak a fordítást látható, lehetséges, hogy változtassa meg irányát, hallgatni a kész szöveget, szerkesztése, és másolja azt a vágólapra. Ha az Advanced ablak üzemmódra vált, akkor az eredeti mező is megjelenik.

Ahhoz, hogy a fordítás a fegyelem használata google szolgáltatás Fordítás, de nincs korlátozás a fordítás a programban. Lehet, hogy a beszerzési költségek az API jogot, hogy a fejlesztők által lefedett, hogy a telepítő az alapértelmezett beállításokat állítja a hirdetési modul szolgáltatások Yandex (legyen óvatos, ha a telepítés, és ne felejtsük el, hogy távolítsa el az összes zászló!).

⇡ Google Translate Desktop 2.1

• Fejlesztő: athtek szoftver
• Operációs rendszer: Windows
• Elosztás: ingyenes (van egy hirdetés)
• Orosz interfész: Nem

Ahogy kitalálhatod a nevet, a Google Translate Desktop is használja a Google Translate Motor működését. A program ingyenes, de a reklám támaszkodik - készen kell állítani a flash banner állandó villogására az ablak tetején. Ha azonban a rendszer még nincs telepítve Flash player. az Adobe-tól, a banner helyett látni fogod Üres ablak. A program nem igényel telepítést és készen áll a munkára a GGTRANSLATE.EXE fájl elindítása után.

A Google Translate Desktop nem támogatja a fordítást forró gombokkal, de figyeli a vágólap tartalmát. Ez az, amint megnyomja a Ctrl + C kombinációt, vagy másolja a szöveget a pufferre más módon, azonnal megjelenik a fordító ablakban.

Az eredeti nyelv automatikusan meghatározásra kerül, de a beállításokban is mereven beállíthatja. A fordítási nyelv is megadódik a beállítások, és itt a program hiányzik a rugalmasság. Ha például a felhasználó azt akarja, hogy a fordítást nem a szokásos irányba (például orosz → angol), és az ellenkezője (angol → orosz), akkor nem lesz képes automatikusan megkapni, mivel a program lesz Próbáljon lefordítani angolról angolra, és ez a helyen elakad. Ez nem mindig segíti a gombot gyors változás Fordítási utasítások - Ha az eredeti nyelvet automatikusan meghatározza, a gomb inaktív. Manuálisan kell kiválasztania egy nyelvet a hosszú listában.

A programablakban is vannak gombok a szöveges (lefordított) hangokhoz, az eredmények másolása a vágólapra, és tisztítsa meg az ablakot a szövegből. Az eredmények szöveges fájlként menthetők. Érdemes figyelmet fordítani az oldal tetejére való belépéshez. A webhelycím megadásakor gyorsan megkaphatja a weboldal fordítását (megnyílik a böngészőben).

⇡ Lingoes 2.8.1

• Fejlesztő: Lingoes Project
• Operációs rendszer: Windows
• Elosztás: ingyenes
• Orosz interfész: Igen

Törje át a Promóciós blokkokat a Lingoes weboldalán, amely a fordító helyett teljesen más programokat telepít, nem könnyű. De ha még mindig sikerül, akkor jutalmazni fogsz. Lingoes - az egyik leginkább funkcionális szabad rendszerek Gyors fordítás, és a programban, ellentétben a webhelyen, nincs hirdetés.

A program támogatja a tizenhárom (!) Fordítási szolgáltatást, beleértve az Omnipresent Google Translate, a Yahoo, Systran, a Microsoft fordító és mások. A fordítás elvégezhető, mint a programablakban (ehhez egyszerűen menjen a "Text Translation" szakaszhoz) és az előugró ablakban.

A preferenciától függően kiválaszthatja az előugró ablak megjelenését, ha a szöveget a vágólapra másolja, ha kiemelve van, vagy amikor lebegíti a kurzort. Ugyanakkor a program válasza könnyen konfigurálható: Ha a kiválasztott szöveg be van kapcsolva, konfigurálhatja a kivételeket, és aktív fordítással a szóra - Adja meg, hogy melyik további lépéseket kell végrehajtania a program lefordításához (például, Kattintson a jobb gombbal és nyomva ctrl billentyűk). Alapértelmezés szerint azt jelzi, hogy figyelmen kívül hagyja a funkciók számát, de felkérheti a segédprogramot, hogy ne figyeljen a latin, cirill vagy más karakterekre.

A gyorsbillentyűk is teljes mértékben támogatottak - segítségükkel nem csak a fordítóablakot okozhatja, hanem például a szöveg hangját is. A programbeállításokban lehet kiválasztani egy fordítási szolgáltatást, amelyet alapértelmezés szerint fog használni, az első és a második célnyelv beállítása (a második, ha az eredeti nyelv egybeesik a fordítási nyelvvel).

A Lingoes-ben nem csak a fordítás épül az online szolgáltatások, hanem hihetetlen számú sokféle lehetőség. Mivel ezek közül a program interfész túlterhelt, de ha szüksége van egy számológép, valuta átalakító, Mendeleev táblázat, nagyságváltó, nemzetközi telefonkódok, A szabálytalan igék listája angol nyelvű Vagy a különböző országok aktuális idejéről szóló információ - tudják, hogy mindezek a lingookon vannak.

⇡ Következtetés

Fordító számára, különösen ezért, amely megoldást jelent a gyors fordításhoz, elsősorban a munka sebessége, a kirakodott felület és a hívás kényelme. Mindhárom paraméter esetében úgy tűnik számunkra, a Qtranslate-nak nincs egyenlő. Annak ellenére, hogy például a Lingoes-ban sokkal több olyan beállítás, amely leírja az ablak megjelenését egy fordítással, olyan kényelmes opcióval, mint a Qtranslate-ban, nincs köztük. A szöveg kiemelésével és automatikusan eltűnik, ha a felhasználó nem jelenik meg, ha a felhasználó nem jelenik meg, akkor sokkal kényelmesebb, mint az állandó megjelenés az előugró ablak képernyőjén a fordítással. Mindez azonban attól függ, hogy mennyire intenzíven használja a fordítót. És a Lingoes, és a kétcsiga nagyon tisztességes programok is tűnt.

A pályázatok fejlesztésének folyamata nagyon drága és időigényes folyamat, és sok erő, pénz és idő alakulhat ki egy program fejlesztéséhez. Ezért nagyon gyakran a programozók elfelejtik lokalizálni a programokat oroszul. De köszönhetően az ebben a listában bemutatott programoknak, nem nehéz elfelejteni a programokat.

A programfordítás programjai nem lehetnek speciálisan létrehozhatók erre az eszközökre, hanem a leggyakoribb "erőforrás thiefs" -re, ha tudják, hogyan kell megváltoztatni az erőforrásokat, és nemcsak a tolerancia. Ebben a listában a programok többségét nem alakították ki a lokalizációra, azonban a segítségük segítségével lehetséges.

A legegyszerűbb repedés lehetősége. Természetesen könnyű módja annak, hogy hozzáférhessen a programok forrásainak eléréséhez, de a felhasználók ügyes kezei jobban találták őt. Plusz, mint ilyen, nem, de vannak mocskosok. Például több mint 10 éve nem frissült, és funkcionalitása hosszú ideig nem volt elégedett, mivel az Ebescope nem tud teljes hozzáférés minden erőforráshoz.

PE Explorer.

Ez a program az egyik leghatékonyabb megoldás a program erőforrásainak eléréséhez. Nagyon széles funkcionalitással rendelkezik, és a program szinte minden részében "átugrott" lesz, amely lehetővé teszi, hogy lefordítsa, még nem is áthatolhatatlan. Az intuitív felület és a vírus elindítása előtt a vírus felismerésének képessége még vonzóbbá teszi.

Erőforrás

Az erőforrás hacker kissé emlékezteti a PE Explorer-et, legalábbis a funkcionalitásnak megfelelően. A programnak köszönhetően sok erőforrást is elérhet, így több mondatot és szót is lefordíthat. Ezenkívül megírhatja saját szkriptjeit, amelyek akkor is egyenesen a programba helyezhetnek külön erőforrásként (talán vírusok és a programba esnek).

Likerusxp.

A LikerusXP kifejezetten a programok átvitelére készült, a három korábbi programtól eltérően. Nem rendelkezik nagy funkciókkal, mint a multilizátorban, de vannak beépített fordítók, sőt saját szószedet, amely kiegészíthető. A programok oroszulifikációs programjában azonban csak egy ideig ingyenes.

Multilizer.

Jelenleg ez a leginkább erőteljes program Az orosz nyelvű programok átadása. Az erőforrás hackerrel és hasonló "erőforrás-tolvajokkal" ellentétben csak azokhoz jut, amelyek szükségük van vagy lehetnek lefordítani. Számos importőrrel rendelkezik, köztük a "Google-fordítás". Az importőröknek köszönhetően egy útrakbetétet szervezhet, vagy manuálisan szervezheti az egyes sorok fordítását.

Ezeknek a programoknak a listája kifejezetten azok számára készült, akik nem tanulhatnak idegen nyelvet, mert most lehetősége van arra, hogy szinte bármilyen programot lefordítson. A legmegfelelőbb, de a legdrágább eszköz ez a multilizátor, bár valaki tetszik a másik program. Vagy talán olyan lokalizációs programokat használ, amelyek nem szerepelnek ebben a listában?