Apple Time Capsule - бездротовий роутер і мережевий накопичувач в єдиному пристрої. Airport time capsule настройка: резервне сховище від Apple Що таке airport time capsule

Пристрої на зразок Time Capsule чомусь викликають набагато менший інтерес публіки, ніж нові смартфони, планшети і комп'ютери Apple. Однак американська компанія також оновлює їх досить регулярно, підтримуючи актуальність використовуваних в них технологій. Так було останні кілька років, поки AirPort Extreme і Time Capsule отримували виключно чергові оновлення, що стосуються нутрощів, але ніяк не відбиваються на їх зовнішності. Все змінилося цього літа, коли Apple провела масштабний редизайн своїх роутерів, заодно трохи змінивши їх найменування. Тепер в асортименті компанії відразу три пристрої AirPort, що володіють новим і абсолютно ідентичним дизайном. це AirPort Extreme і дві моделі AirPort Time Capsule, Що відрізняються обсягом вбудованого жорсткого диска. В даному огляді ми познайомимося з молодшою \u200b\u200bмоделлю AirPort Time Capsule на 2 ТБ.

Зовнішній вигляд

Упаковка нової AirPort Time Capsule відразу ж впадає в очі своїми розмірами. Особливо, якщо згадати невисокі плоскі «капсули» попередніх років. Висота коробки становить без малого 25 сантиметрів, а важить вона більше півтора кілограмів. Після зняття кришки, яка і є основною частиною упаковки, можна споглядати саму AirPort Time Capsule. Виявляється, що пристрій в коробці піднесено на добру третину внутрішнього простору за допомогою імпровізованої підставки, що приховує під собою кабель живлення і традиційні інформаційні буклети. Ось, власне, і весь комплект поставки.

AirPort Time Capsule 2013 року став займати набагато меншу площу, але зате серйозно витягнулася вгору. Висота «капсули» становить 168 міліметрів, довжина і ширина рівні і складають 98 міліметрів. Важить роутер чимало - 1,48 кг. Жорсткий диск грає в цьому не останню роль. Як ви вже встигли помітити і зрозуміти з габаритів, пристрій тепер має форму вежі. У цього рішення є як плюси, так і мінуси. Якщо раніше Time Capsule була висотою практично з звичайні роутери і спокійно ставилася в будь вузьке місце - аби з очей геть, то тепер подібний трюк не пройде. Нова AirPort Time Capsule проситься на відкритий простір і не має ніяких пристосувань для кріплення, скажімо, на стіну.

Всі бічні грані пристрою виконані з молочно-білого глянцевого пластика, який відмінно зберігає відбитки пальців і погано чиститься. Я б навіть сказав, що це точно такий же пластик, який використовується у всіх зарядний пристрій Apple. І дряпається він також легко від найменших контактів з іншого плоскою поверхнею. Однак більшу частину часу ваша Time Capsule напевно буде знаходитися в нормальному положенні, стоячи на гумовій підставці. Там же присутній логотип Apple, а сама «капсула» трохи піднята, оголюючи вентиляційні отвори для відведення тепла від жорсткого диска. Верхня частина пристрою виконана з білого матового пластика з чорним логотипом Apple у середині.

В цілому, як і всі пристрою Apple, AirPort Time Capsule виглядає класно. Недосвідчена людина може і не здогадатися, що перед ним потужний і високотехнологічний роутер. Якщо, звичайно, не загляне за спину нашій вежі. Тут розмістилися 3 гігабітних порту LAN, USB 2.0, порт WAN і роз'єм для підключення кабелю живлення. Праворуч від гнізда мережевого кабелю розташований отвір для перезавантаження пристрою, якщо з ним виникнуть проблеми. Зі зворотного боку на лицьовій панелі розташований один єдиний індикатор, який горить помаранчевим або зеленим залежно від поточного стану пристрою.

Налагодження та характеристики

Прийшов час підключити кабель в розетку і оживити продуктивну вежу AirPort Time Capsule. На лицьовій частині пристрою моргає помаранчевий індикатор, який свідчить про необхідність втручання користувача. Якщо ви щасливий володар Mac, то на вашому комп'ютері вже присутній утиліта AirPort. Для iOS-пристроїв подібний додаток є в App Store, А ось власникам комп'ютерів під управлінням Windows доведеться завантажити Утиліту AirPort з сайту Apple. Через цю програму і проводиться первинна і вся подальша настройка AirPort Time Capsule. Ніяких смутних веб-інтерфейсів тут немає.

Хоча Time Capsule і підтримує всі актуальні типи підключень до мережі Інтернет, містить вичерпне число налаштувань для звичайної і бездротової мереж, але все це на рівні звичайних користувачів. Якихось спеціалізованих функцій від роутерів Apple ви не досягнете. Це пристрій для будинку і найширшої аудиторії. З цікавих особливостей можна відзначити створення гостьової мережі, щоб чужі пристрої могли скористатися доступом в Інтернет, але не мали доступу до жорсткого диска пристрою. при допомоги Apple ID можна отримати доступ до вмісту «капсули» через Інтернет, але для цього буде потрібно статичний IP-адресу.

Первинна настройка AirPort Time Capsule проста до непристойності і до цього повинні прагнути всі виробники подібних пристроїв. У моєму випадку знадобилося лише повідомити провайдеру Mac-адресу нового роутера і доступ в Інтернет з'явився. При бажанні або відсутності спеціальних знань в нетрі налаштувань «капсули» можна навіть не заглядати - все зазвичай починає працювати після завершення роботи першого ж майстра з налаштування пристрою.

AirPort Time Capsule підтримує абсолютно новий стандарт Wi-Fi 802.11 ac. Його підтримують також оновлені MacBook Air і напевно будуть підтримувати всі наступні пристрої Apple. В теорії новий стандарт дозволяє досягти швидкості в 1,3 Гб / с. На ділі результати вийшли дещо інші, але про це пізніше. Як і попередні «капсули», нова підтримує одночасну роботу Wi-Fi на частотах 2,4 ГГц і 5 ГГц. при бажанні останню частоту можна виділити в окрему бездротову мережу. Не варто забувати, що в корпусі роутера заховано відразу кілька антен.

Time Capsule відрізняється від AirPort Extreme наявністю жорсткого диска. У моделі його об'єм складає 2 ТБ. Він не дуже галасливий і звертає на себе увагу лише в повній тиші. Однак за це доводиться платити невисокою його продуктивністю, але в якості файлового сховища його можливості не викликають нарікань. Якихось проблем з доступом до нього з Windows не виникає, а от інші домашні пристрої швидше за все залишаться без роботи, оскільки Time Capsule працює по протоколу SMB.

тестування продуктивності

Нова AirPort Time Capsule, як уже зазначалося вище, може похвалитися продуктивним приймачем Wi-Fi, що має кілька антен і працюючим одночасно в двох частотних діапазонах. Однак в якості тесту продуктивності хотілося б запропонувати не чергову «синтетику», яка відображатиме ідеальне стан речей, а тест, наближений до реальних умов.

В рамках тесту архів розміром рівно 2 ГБ передавався з комп'ютера на «капсулу» і назад. У кожному разі тест проводився три рази, а потім підраховувалася середнє значення. В окремих випадках відбувалися незрозумілі провали в продуктивності пристрою під час одиничних спроб. У такому випадку тест починався спочатку.

У перших двох тестах файл передавався з комп'ютера під керуванням Windows 8 на AirPort Time Capsule по кабелю. В результаті швидкісні показники «вперлися» в можливості вбудованого в пристрій жорсткого диска. На обидва тести в середньому знадобилося трохи більше хвилини, а швидкість склала від 27,7 до 28,8 МБ / с.

Потім в справу вступив MacBook Air 2013 року, що підтримує Wi-Fi 802.11ac. Для нього було проведено три групи тестів, що відрізняються відстанню: 1 м, 7 м і 15 м + стіна завтовшки 0,4 м. У кожній групі проводилося 4 тесту: 2 в режимі 5 ГГц і 2 в режимі 2,4 ГГц. Таким чином, тестовий файл вирушав як з «капсули» на мак, так і в зворотному напрямку.

Результати вийшли цілком очікувані. Режим 5 ГГц демонстрував високу швидкість, місцями перевищує Ethernet на відстані до 7 метрів включно. Коли на шляху сигналу виникла перешкода і відстань збільшилася вдвічі, то і швидкість передачі даних впала в середньому в два рази.

Що стосується режиму 2,4 ГГц, то він також показав приблизно однакову продуктивність на відстані до 7 метрів. Потім відбулося падіння швидкісних показників, але не настільки істотно, як у першому випадку. При цьому режим на 5 ГГц все одно виявився швидшим. Але тут є один важливий момент, На який слід звернути увагу. Робота двох пристроїв на відстані 15 метрів в режимі 5 ГГц була найстабільнішою. Пару раз сигнал переривався і передачу даних доводилося починати спочатку, відвалювався інтернет.

Для більшої наочності результати тесту зведені в наступну таблицю:

Як невеликий ув'язнення до даного підрозділу хотілося б відзначити, що найбільш ефективно режим 5 ГГц показує себе на коротких і середніх дистанціях в межах квартири. Тому використання цього режиму роботи в якості окремої бездротової мережі не уявляється доцільним. MacBook Air і сам часто переключався в більш швидкісний режим роботи, якщо це дозволяло якість сигналу. В цілому, AirPort Time Capsule здатна забезпечити доступ до бездротової мережі на більш ніж прийнятному рівні в межах квартири або не дуже великого будинку. Не варто чекати від пристрою чудес і неймовірної потужності сигналу.

висновки

Apple продає AirPort Time Capsule за ціною $ 299 і $ 399 за моделі на 2 ТБ і 3 ТБ відповідно. В рамках можливостей пристрою дана ціна все-таки трохи завищена. Однак якщо звернути увагу на дизайн, то в цьому плані у «капсули» не так багато конкурентів, якщо вони є взагалі. При цьому пластик, з якого виконано пристрій, дряпається занадто легко для пристрою даної цінової категорії. Мабуть, цей факт засмутив мене найбільше під час вивчення Time Capsule. Хоча, з іншого боку, навряд чи хтось буде постійно тягати роутер з місця на місце.

В Apple часом роблять дуже дивні пристрої, що дозволяють користувачам використовувати їх не тільки за призначенням, але і як душі заманеться. Тим більше, коли є настільки потужна спільнота, в якому знаходиться безліч вигадників. Наприклад, приставка для телевізора Apple TV, здавалося б, ну що з нею можна зробити, вона ж і так може багато чого! Але немає, знайшлися ентузіасти, які перетворили пристрій в своєрідний відеомагнітофон, що підтримує безліч поширених відеоформатів. Знайшлися добрі люди, що відкрили світу таємницю заміни жорсткого диска без особливої \u200b\u200bшкоди. І, звичайно, це далеко не все, що ентузіасти робили з даними аксесуаром. Сьогодні я хочу розповісти вам про ще одну подібну пристрій під назвою Apple Time Capsule. Назва тісно пов'язане з однією з функцій Mac OS, Time Machine, - резервне копіювання даних системи для подальшого відновлення як на своєму власному, так і на новому ноутбуці, комп'ютері.

Зовнішній вигляд

Поставляється пристрій в невеликій коробці, розкривши її, виявляємо власне Time Capsule, кабель живлення, диски з ПО для Mac OS і Windows. Оскільки в Росію даний аксесуар поки офіційно не поставляється через проблеми з сертифікацією стандарту IEEE 802.11n (наскільки я розумію, саме через це), кабель живлення потребує переходнике під наші розетки. Можете підключати Time Capsule, не боячись її спалити, вона підтримує напругу 140 до 240 В. Сам пристрій - відносно невелика коробочка, фірмовий молочно-білий пластик, світловий індикатор на передній панелі і жодної кнопки. Хіба що отвір з прихованою кнопкою Reset, знаходиться воно ззаду, і спочатку я з усмішкою думав, що використовувати її мені не доведеться. Як виявилося, помилявся. На задній частині знаходяться порти розсипом:

Один порт Gigabit Ethernet WAN для підключення ADSL- або кабельного модему
Три порту Gigabit Ethernet LAN для підключення комп'ютерів або мережевих пристроїв
Порт USB для підключення принтера USB або зовнішнього жорсткого диска USB

Розміри пристрою становлять 197х197х36,6 мм, важить Time Capsule від півтора кілограм, залежно від модифікації. На даний момент актуальні пристрої з об'ємом жорсткого диска в один або два терабайта, на тестуванні знаходився якраз останній варіант. У статті про недавній анонс компанії я вказав один не особливо приємний для мене особисто факт - «капсули» теж були оновлені і стали производительней. Так вийшло, що взятий на тест примірник я вже через кілька годин купив, от адже треба було так «вчасно» провести оновлення. З іншого боку, все одно хороша річ.

Два слова про жорсткий диск: як написано на сайті Apple, використовується жорсткий диск серверного рівня Serial ATA, 7200 об / хв.

Налаштування

Мабуть, я розповім про те, як налаштовував Time Capsule для власного вживання, нижче трохи поговоримо про інші можливості. Отже, причина зміни точки доступу для мене особисто проста. Уже років зо два використовував Zyxel P-330. Вірніше, навіть не те щоб використовував, а скоріше боровся. У родині купа пристроїв з Wi-Fi, і коли ввечері я сідав поганяти в PS3, приставка просто видавала помилку підключення. Звичайно, якщо в мережі ще ноутбук дружини, мій ноутбук, iPhone та плюс який-небудь апарат, що залишився забутим. Але підключеним. Що робив Zyxel? Вимагав перезавантаження. І так кожного дня. Я вірю в те, що з одним або двома пристроями ця штука може працювати цілком нормально. Але як тільки з'являлося щось ще, 330-ий, помахуючи ручкою, ввічливо посилав це саме «щось» в далекі краї. Думки про заміну виникли вже дуже давно, але все не доходили руки. І коли брав на тест Time Capsule, про покупку не думав - аж надто дорогий роутер, що не кажи і які докази не вигадуй. Навіть незважаючи на жорсткий диск дуже великого обсягу, навіть незважаючи на всі інші «ласощі». Я розмірковував так: потестірую, якщо сподобається, буду дивитися на AirPort Express. Ну або на звичайний AirPort.

Вийшло все не так. Для початку я вставив Ethernet-кабель в пристрій, в порт WAN. Уже який рік я використовую «Акадо», дуже шкода, що до мого будинку ніяк не добереться цифрове телебачення. Але зате з Інтернетом все в порядку. Налаштування у мене все було записано, так що залишалося лише встановити невелику програму з диска з комплекту, називається вона «Утиліта AirPort». Цікаво, що мова установки і програми навіть не довелося вибирати, все відразу було російською. Так, для настройки я використовував MBP 17 з встановленою системою Snow Leopard. Отже, всі частини головоломки зібрані воєдино, у Time Capsule індикатор моргає жовтим, програма виявляє цей пристрій і пропонує провести настроювання. Добре, давайте зробимо це! Процес не представляє нічого складного, якщо ви хоч раз настроювали точку доступу через веб-інтерфейс, то і тут проблем не буде. Але не в моєму випадку. Проблема з'явилася після закінчення введення налаштувань. Весь цей час індикатор на пристрої справно поморгують жовтим, демонструючи запис налаштувань. Але ось на заключному етапі, коли Time Capsule мала перезавантажитися, нічого не відбувалося. Мало того, вона не виявлялася жодним комп'ютером. Довелося взяти ручку і скористатися кнопкою Reset. Хм, не допомогло. Прочитавши інструкцію, з'ясував цікавий факт: Якщо просте натискання і утримання кнопки протягом декількох секунд не допомагає, треба витягнути кабель з розетки, натиснути і тримати кнопку Reset, знову підключити Time Capsule до мережі. Цей спосіб допоміг. Ввів настройки ще раз, дуже ретельно, і знову та ж проблема. На заключному етапі пристрій не перезапускається.

Не буду вас мучити, я вбив годину на з'ясування причини, і вона виявилася банальною. Я налаштовував Time Capsule за допомогою так званої «швидкої» настройки, тоді як треба було вибрати настройку вручну. Коли ввів всі дані в цьому вікні, Time Capsule справно перезавантажилась і почала роздавати всій окрузі Інтернети.

Жодною мірою не хочу звинувачувати творців ПО для Time Capsule, так як виникла проблема чомусь була характерна лише для мене, на форумах ніхто з таким не стикався.

Що можна зробити в налаштуваннях? Можна налаштувати AirPort, тут все традиційно. У розділі «Бездротова» є можливість вибору радіорежіма, це 802.11 a / n - 802.11 b / g або ж 802.11 a - 802.11 b / g. Розділ «Гостьова мережа» призначений для створення своєрідного особливого маленького світу для відвідувачів вашого будинку або офісу - до мережі вони підключатися зможуть, але приватну мережу і Time Capsule «бачити» не будуть. І доступу до її диску, відповідно, не отримають. Веб-установ стандартні, ось тут і потрібно було забивати дані провайдера. Трохи офіційної інформації:

Time Capsule сертифікована для Wi-Fi проекту специфікації 802.11n версії 2.0 (версія прошивки 7.3.1)
Взаємодія з комп'ютерами Mac, Windows PC і іншими пристроями Wi-Fi, сертифікованими для Wi-Fi стандарту 802.11a, 802.11b, 802.11g і проекту специфікації 802.11n версії 2.0.
NAT, DHCP, PPPoE, транзитна пересилання VPN (IPSec, PPTP і L2TP), DNS Proxy, SNMP, IPv6 (тунелі 6-в-4 і ручне налаштування тунелів).

Також є окремі розділи для настройки принтерів, дисків (підключених по USB), в розділі Додатково можна подивитися статистику, налаштувати переадресацію портів, вказати свої дані MobileMe для роботи функції «Доступ до мого комп'ютера Mac», Налаштувати IPv6.

Отже, після всіх налаштувань в Finder з'являється ще один пристрій, Time Capsule. На просторах жорсткого диска ви зможете зберегти безліч потрібних і корисних файлів і в будь-який момент звернутися до них. Наприклад, першим ділом я вирішив зберегти в пам'яті Time Capsule могутню купку різного відео - переглянуті серіали, хороші, але вже отсмотренную по сто разів фільми, записи концертів і так далі. Простіше кажучи, те, що шкода видалити, але і не хочеться, щоб воно займало місце на диску ноутбука. Для початку я вибрав чотири фільми, стандартні «авішкі», середній розмір - 1,5 Гб. В Time Capsule була створена папка VIDEO і файли були скормлю «капсулі». Ну що ж, швидкість непогана, чотири відео за двадцять хвилин - це непогано.

Окремо треба сказати про Інтернет, про стабільну і рівну роботу з усіма домашніми пристроями. Для мене це своєрідний психологічний «перелом», коли з ранку ти снідаєш, вмикаєш Wi-Fi на телефоні і не знаєш, підключиться він до мережі чи ні ... Часом це дуже сильно злить. З Time Capsule цього немає, вдома вона знаходиться вже пару тижнів, за цей час жодної перезавантаження або проблем з підключенням. Дальність роботи мене особисто влаштовує, в трикімнатній квартирі сигнал впевнений всюди, і на лоджії, і на кухні.

Time Machine

За ідеєю, основне призначення Time Capsule - це використання жорсткого диска для резервного копіювання. Тут все просто: вибираємо Time Machine, включаємо цю функцію, вказуємо жорсткий диск - відповідно, Time Capsule. Після цього резервне копіювання відбувається автоматично. На швидкість роботи в мережі цей процес не сильно впливає, але ось часу може займати неабияк. Та й, чесно кажучи, шкода місця на такому хорошому мережевому диску, я думаю, якщо буду «переїжджати» на інший ноутбук, то підключу зовнішній жорсткий диск по USB і отримаю копію набагато швидше. Правда-правда, в моєму випадку при використанні Time Capsule процес ну дуже повільний.

Що ще?

Ну а ось тепер давайте поговоримо про те, що можна робити за допомогою Time Capsule. Описана мною схема роботи з пристроєм дуже проста, по суті, для мене це лише точка доступу і мережевий диск для зберігання і відтворення різних файлів. Так-так, прямо з Time Capsule чудово виходить дивитися відео, без проблем, без затримок або «гальм». Але якщо у вас на Time Capsule інші види і хочеться більшого, то тоді вам потрібно ось сюди, в співтовариство Ru_mac. Шукаємо тег і знаходимо справжню скарбницю знань. Ось наприклад:

«Здрастуйте! Виникла така проблема: Є нетбук з Віндовс 7. Інет через Капсулу працює на ура, а от капсульний гвинт відмовляється бачити ... У мережевому оточенні теж капсула відсутня, хоча всюди група Workgroup. Якщо робити в Винда підключення мережевого диска, дуже довго думає, потім відвалюється типу перевірте мережеву адресу ... З макбуков з капсульної гвинтом працює відмінно, та й розшарені папки макбука Віндовс7 бачить нормально, а ось капсулу просто відмовляється бачити ... Може хто-небудь стикався з такою проблемою? або може якщо какіеніть припущення що можна зробити, крім як викинути нетбук з Віндовс7 »

Рішення виявилося простим: «Вся фішка в тому що в Віндовс 7, по дефолту в настройках загального доступу варто працювати тільки з пристроями що підтримують 128 бітове шифрування ... якщо цю фігню відключити то все працює на ура ».

Не буду займати вашу увагу, якщо вас цікавить Time Capsule і нестандартні сценарії її використання, то вам дорога по посиланню в співтоваристві Ru_mac. Там є теми і про підключення до Time Capsule додаткових пристроїв, і про використання з різними провайдерами, і про особливості резервного копіювання, і багато загальної інформації. У тому числі і порівняння з конкурентами, поради щодо купівлі, ремонту.

висновки

Обійдуся без всяких «але», даний пристрій коштує порядком, якщо будете брати в США, приготувати треба близько п'ятисот доларів. У Росії ця цифра перетворюється в двадцять тисяч рублів або навіть ще більше. На Time Capsule, як і на деякі інші штучки від Apple, не поширюється гарантія по всьому світу, в разі поломки вам доведеться шукати ентузіаста, готового допомогти з ремонтом. Так що дорого і для Росії поки не дуже актуально. Тим паче, за менші гроші можна купити інший роутер.

Для себе я зробив вибір з простої причини: для користувача MacOS робота з мережевим диском - суцільне задоволення, плюс мені подобається Time Capsule в ролі точки доступу. Вона працює практично безшумно, правда, під час передачі даних нагрівається. Тому «капсула» прижилася і знайшла своє місце будинку, не хочу зараз нишпорити в пошуках замінника. Можливо, пізніше я підключу до неї принтер і один із зовнішніх жорстких дисків, Подивимося. У будь-якому випадку, у Apple вийшла досить цікава штука, хоча і дорога.

Роздуми на тему того, як просто і надійно зберегти важливі дані, напевно, не раз відвідували кожного власника електронної техніки. Звичайно, майстри сучасних сервісних центрів часом творять справжні дива і вивуджувати інформацію з повністю «убитих» пристроїв. Однак всі ми розуміємо, що одного разу витягти фотографії, важливі замітки і контакти, дипломний проект або річний звіт з «полетів» апарату може виявитися неможливо. У цей момент думати про збереження і захист даних виявиться безповоротно пізно. Тому давайте подумаємо на цю тему заздалегідь, запобігши подібні втрати в майбутньому.

Чого ж чекають власники електронних пристроїв від операцій із захисту даних від втрати? Перш за все, повноти і легкості відновлення в разі виникнення непередбачених ситуацій. А також нехитрого алгоритму збереження даних. Ідеально, якщо операція буде виконуватися автоматично, без постійних дій з боку користувача.

Деякі можуть подумати, що вихід простий, не дарма ж придумані флеш-накопичувачі і знімні носії з величезним простором для зберігання файлів. Але не все так просто. Людська забудькуватість, вразливість самих пристроїв - ось ті чинники, які зведуть нанівець всі Ваші зусилля. Адже досить один раз забути скинути потрібний документ, залити зовнішній жорсткий диск водою або втратити його - і Ви залишитеся без цінної інформації.

Чи є вихід? Так, Time Capsule від Apple вирішить Вашу проблему.

Apple Time Capsule - механізм, до якого підключається мережевий кабель з інтернетом, який потім починає лунати по приміщенню. Важливо, що створена Wi-Fi-мережу дозволяє доступ до жорсткого диска з файлами. Працює тимчасова капсула так: за допомогою бездротового з'єднання Ви скидаєте документ на hard-диск капсули, після чого файл стає доступний всім підключеним до цього бездротового інтернету гаджетам. Тепер його можна використовувати прямо в Apple Time Capsule або завантажити на свій ПК або лептоп.

Ще більше користі принесе Time Capsule, якщо у Вас вдома є ноутбук від Apple, операційна система якого має функцію Time Machine. У двох словах, ця програма сама стежить за змінами даних на комп'ютері і автоматично дублює їх на вбрання заздалегідь пристрій. Таким чином, Вам не потрібно кожен вечір витрачати час на запис нових файлів на резервні апарати. Однак, в разі необхідності, Ви можете відкотити цю систему на пару-трійку кроків назад, повернувшись до того стану файлів, які бажаєте бачити. Так, якщо зопалу або похапцем видалили потрібні відомості, вибираєте попередній видалення день і відновлюєте систему на цю дату. Пара кліків - і потрібні файли знову з Вами.

Одним словом, раз і назавжди виключити зі свого життя втрату потрібної інформації просто. Перше: купуєте Apple Time Capsule. Друге: включаємо її будинку, під'єднуючи до харчування і інтернету. Третє: заходимо з MacBook Pro або Apple Mac для настройки Time Capsule і Time Machine на резервування даних при змінах.

Не варто боятися виходу з ладу Apple Time Capsule. пристрій відрізняється високою якістю використовуваних матеріалів і надійністю збірки. Випадків, коли вимагає ремонт капсули, дуже мало, та й більша частина з них припадає лише на звичайну настройку параметрів. При самих важких ушкодженнях ламається жорсткий диск, але така поломка легко усувається в сервісному центрі, Де Вам, заодно, можуть поставити комплектуючу з великими запоминающими можливостями. Іноді подібне «розширення» пам'яті потрібно, так як стандартні Time Capsule часто мають в розпорядженні не більше 1 терабайта, коли домашні комп'ютери оснащені 2 і більше. Краще оснастити Time Capsule дисковим простором з запасом, ніж трохи недобрати. Так, якщо, наприклад, на ноутбуці Ви можете зберегти терабайт інформації та додатково використовуєте зовнішній жорсткий диск на 750 гігабайт, то 2 терабайта в Time Capsule - то, що вам потрібно. Такий обсяг гарантує збереження всього обсягу даних.

А сьогодні у нас в лабораторії ще одна модель «фруктового» виробника - Apple Time Capsule. Незважаючи на те, що основний її особливістю можна вважати наявність вбудованого жорсткого диска, в реальності Apple Time Capsule можна вважати класичним мережевим накопичувачем, оскільки «капсула часу» здатна також виконувати і всі функції бездротового роутера, як і AirPort Extreme.

Комплект поставки і зовнішній вигляд

Упаковка пристрою навіть більше, ніж у Mac mini минулого покоління, - 23 × 23 × 10 сантиметрів. Тому, незважаючи на схожі з молодшим представником настільних ПК Apple розміри, коробка більш надійно захищає Time Capsule при транспортуванні.

Судячи по лицьовій стороні упаковки, Time Capsule позиціонується як жорсткий диск з бездротовим інтерфейсом 802.11n. З одного боку, це, звичайно, правда, але з точки зору можливостей пристрою - характеристика явно не повна. Російською мовою є тільки невелика наклейка, вже коректно описує технічні характеристики моделі. У комплект поставки входить накопичувач, кабель живлення, керівництво по установці (російською мовою) і гарантійний талон. Ніяких програм або мережевих кабелів не передбачено.

За зовнішнім виглядом пристрій дуже схоже на AirPort Extreme, однак помітно більше за розмірами. Ще однією відмінністю є дзеркальний логотип компанії на верхній кришці. Корпус - білий глянсовий пластик. Його габарити - 19,7 × 19,7 × 3,7 см, по проекції - збіг з останнім Mac mini, однак радіус «заокруглення» кутів менше, ніж у комп'ютера. На лицьовій стороні знаходиться багатофункціональний індикатор, по контуру - щілину вентиляції, ззаду - всі роз'єми. Тут можна виявити вхід кабелю живлення (блок живлення вмонтований в пристрій), порт USB 2.0, чотири гігабітних мережевих порту (один WAN і три LAN) з індикаторами, приховану кнопку скидання, замок Кенсингтона.

Незважаючи на зовнішній корпус з пластмаси, пристрій досить важке, його маса - понад півтора кілограма. На дні накопичувача знаходиться гумова прокладка, яка надійно утримує модель на будь-якій поверхні.

Конструкція і апаратні характеристики

Пристрій дуже схоже на AirPort Extreme і по своїй начинці. Всередині пластикового корпусу ховається жорсткий диск Western Digital WD30EZRS об'ємом 3 ТБ (в розглянутій моделі, існують також модифікації і на 2 ТБ). Він підключений по інтерфейсу SATA, Має буфер об'ємом 64 МБ і належить до «зеленої» серії зі зниженим енергоспоживанням (за даними виробника - до 6 Вт). Інше все практично таке ж, як і у роутера: процесор Marvell 6281, 256 МБ (у AirPort в два рази менше) оперативної пам'яті і 16 МБ флеша, комутатор Marvell 88E6350R, двохдіапазонний бездротової контролер BCM94331 на шині PCI Express 1x. Мережевий і USB контролери вбудовані в основний процесор.

Через наявність вінчестера корпус пристрою помітно підріс, так що і блок живлення вирішили розмістити всередині. Також відзначимо систему охолодження - великий алюмінієвий радіатор спеціальної форми для великих мікросхем і невеликий вентилятор для жорсткого диска. Яким конкретно чином проходять повітряні потоки зрозуміти досить складно. Однак явно не варто закривати присутні на корпусі решітки вентиляції. Алгоритм роботи вентилятора повністю відключає його, якщо температура диска знаходиться в межах до 50 градусів (для перевірки використовується окремий виносної датчик, а не вбудований в вінчестер). Далі швидкість роботи збільшується зі зростанням температури, але навіть в цьому випадку рівень шуму відносно невисокий.

Пристрій тестувався з прошивкою версії 7.5.2.

Збирання та налагодження

Збирати в даному випадку користувачеві нічого - досить тільки підключити кабель живлення і опціонально - мережевий кабель. Налаштування Time Capsule проводиться з використанням спеціальної програми, яка є в версіях для Mac OS X (вбудована в ОС) і Windows (потрібно завантажити з сайту Apple). У першому випадку передбачена і російська версія інтерфейсу.

Забезпечуючи доступ до вбудованому жорсткому диску, Time Capsule може працювати в режимі роутера, розширення існуючої бездротової мережі, точки доступу, безпровідного клієнта. В останньому випадку ви можете розташувати Apple Time Capsule в будь-якому місці, не прив'язуючись до мережевих дротах, що досить цікаво. Хоча, звичайно, треба розуміти, що швидкість роботи з диском буде істотно менше, ніж по дротах.

Пристрій повністю повторює можливості розглянутого недавно AirPort Extreme по роботі з мережами, так що докладно на цьому ми тут зупинятися не будемо. Зацікавлені читачі можуть звернутися до минулого матеріалу. Наведемо лише кілька відмінностей в інтерфейсі програми настройки, пов'язаних з наявністю вбудованого жорсткого диска.

Доступ до загальних папок надається по протоколах SMB / CIFS і AFP. Звичайно ж, є підтримка фірмової програми резервного копіювання Time Machine. Мережеві інтерфейси пристрої представлені гігабітним портом і дводіапазонним 802.11n зі швидкістю роботи до 300 Мбіт / с (2T2R).

Для вбудованого вінчестера система перевіряє стан SMART і дозволяє додатково здійснити дві операції - видалення даних і резервне копіювання на зовнішній диск. Стирання інформації може стати в нагоді, якщо ви плануєте віддати накопичувач іншому користувачеві. Причому крім швидкого варіанту очищення каталогу є і три гарантованих від відновлення варіанти, включаючи 35-кратну перезапис даних. Зрозуміло, ця операція, особливо на вінчестері 3 ТБ, потребуватиме значного часу на виконання. Архівування даних може виявитися корисним з точки зору підвищення надійності зберігання документів. Швидкість копіювання на HFS + USB-диск в нашому випадку склала близько 20 МБ / с. Запускається архівування тільки в ручному режимі, Під час його роботи перенастроювання / перезавантаження пристрою неможлива. Копіюється весь вміст внутрішнього вінчестера, включаючи загальні папки користувачів. Невеликий проблемою є те, що після цієї операції ви зможете отримати доступ до резервної копії тільки з комп'ютера, але не через саму Time Capsule, оскільки копіювання даних здійснюється в корінь зовнішнього томи.

Нагадаємо, що настройки мережевого доступу дозволяють вибрати один з варіантів контролю доступу - за загальним паролю на пристрій / диск або по імені користувача і індивідуальним паролю (базу користувачів потрібно буде створити в самому накопичувачі). Використання другого варіанту з зовнішніми вінчестерами призводить до того, що на томі автоматично створюється нова директорія ( «Shared») для загального доступу і індивідуальні папки для кожного користувача. При цьому доступу до раніше розміщених на диску файлів у вас не буде (якщо тільки ви не перенесете їх в одну з нових папок). Права користувачам видаються зі звичного списку «читання і запис» або «тільки читання». Є можливість встановити гостьові права і надати доступ до дисків з боку порту WAN.

Для безпечного відключення USB-накопичувачів або виключення пристрою бажано попередньо відключити всіх користувачів від мережевих ресурсів через програму настройки, натиснувши відповідну кнопку.

Як ви бачите - можливості пристрою зі зберігання відповідають стандартним мережевим дискам і цілком достатні для звичайних домашніх користувачів або невеликих робочих груп, але вони істотно відстають від більшості «справжніх» мережевих накопичувачів.

зовнішні пристрої

Порт USB можна використовувати для підключення зовнішніх накопичувачів і принтерів, які будуть доступні по мережі. Допускається використання USB-хаба для збільшення числа одночасно працюючих пристроїв. На дисках підтримуються файлові системи FAT32 і HFS і кілька розділів. Права доступу до ресурсів налаштовуються аналогічно вбудованому диску - для кожного користувача може бути тільки воно право доступу до всіх томів відразу.

Багатофункціональні пристрої працюють тільки в режимі друку. Зв'язок з принтерами традиційно одностороння.

Додаткові функції і розширення можливостей

з додаткових опцій по роботі з накопичувачем відзначимо лише підтримку сервісу Mobile Me, що дозволяє отримати віддалений доступ до документів. Правда, треба відзначити, що сам сервіс зараз перебуває в стані трансформації та реєстрація нових користувачів неможлива. На даний момент пристрій повністю закрите від модифікацій, в ньому немає ніяких можливостей по установці додаткових програм або утиліт. Незвично, що не передбачено якихось медіасервісів, які так любить Apple.

продуктивність роутера

Оскільки дана модель має фізично відрізняються від AirPort Extreme антени, було цікаво подивитися на те, як це вплинуло на швидкість роботи в режимі бездротової точки доступу. Ми не стали використовувати повний комплект адаптерів для перевірки, а порівняли тільки два найбільш продуктивних.

Явного переможця вибрати складно, але в більшості конфігурацій з Mac продуктивніше виявилася саме Time Capsule. З другим учасником не все так просто - цифри для частоти 2,4 ГГц підросли, а ось для 5 ГГц - зменшилися.

Швидкість роботи в режимі проводового роутера практично не відрізняється від попередника, що видно по другому графіку.

Продуктивність мережевого накопичувача

Вимірювання продуктивності ми провели в двох програмах - традиційному Intel NASPT і утиліти Disk Speed \u200b\u200bTest зі складу Blackmagic Desktop Video. Друга з них цікава тим, що є в версіях для Windows і Mac OS, що дозволить нам перевірити роботу в профільному сценарії використання. Застосовуваний нами вже протягом довгого часу тест NASPT не зміг пройти всіх тестів, «спіткнувшись» на парі шаблонів з великим числом файлів. Складно сказати, як це відіб'ється на реальній роботі користувачів, але знак не дуже добрий. З іншого боку, це все-таки синтетика. На графіку наводяться результати вимірювання швидкості роботи з вбудованим диском і зовнішнім c двома варіантами файлових систем - HFS + і FAT32.

За сучасними мірками цифри не дуже високі. Навіть наймолодші моделі NAS сьогодні показують помітно більше цифри. Схоже, що для користувачів ПК з Windows ця модель не дуже підходить.

Disk Speed \u200b\u200bTest можна безкоштовно скачати з сайту виробника обладнання для відеозахоплення. Програма використовується для швидкого визначення можливостей дискової системи, що дуже важливо в задачах запису і відтворення неупакованого відео. Операція для вимірювання швидкості - послідовне читання і запис файлу розміром 5 ГБ. На жаль, результати не дуже стабільні, так що для визначеності ми брали цифри п'ятого запуску тесту. Робота під Mac OS X перевірялася на Mac mini 2010 з проводовим підключенням до мережі. Причому розглядалися обидва доступних варіанти підключення мережевого ресурсу - за фірмовим протоколу AFP і успадковувати з Windows - SMB / CIFS.

Видно, що фірмовий протокол AFP для доступу до файлів по мережі помітно швидше, ніж SMB. Останній показує практично однакові результати для різних ОС на клієнті і, швидше за все, його швидкість обмежується саме реалізацією в Time Capsule.

Якщо спробувати оцінити результати в цілому, то, звичайно, сьогодні цифри близько 30 МБ / с однозначно невеликі, навіть якщо порівнювати з бюджетними мережевими накопичувачами. Робота з AFP під Mac OS X трохи краще, але і тут запис зі швидкістю 40 МБ / с зажадає для збереження повного 500 ГБ диска більше трьох з половиною годин, що досить багато. Використання програми резервного копіювання Time Machine кілька виправляє ситуацію, оскільки копіюються не всі дані, а тільки змінилися.

Маючи під рукою високопродуктивний мережевий накопичувач від одного з лідерів цього ринку, ми перевірили з використанням Disk Speed \u200b\u200bTest швидкість його роботи з Mac. Результати показали, що для протоколу AFP запис здійснюється на швидкості близько 64 МБ / с, а читання може бути трохи швидше ніж 80 МБ / с. Так що виходить, що для користувачів Mac розглянуте фірмове пристрій не так вже сильно відстає від альтернативних варіантів.

висновки

Як і AirPort Extreme, розглянуте сьогодні пристрій включає в себе сучасний бездротової роутер, здатний працювати одночасно відразу в двох діапазонах стандарту 802.11n. При цьому швидкість безпосередньо Wi-Fi у Time Capsule дуже висока і становить з хорошими адаптерами на стороні клієнта до 100 Мбіт / с на 2,4 ГГц і 125-200 Мбіт / с на 5 ГГц. Цікаво виглядає і підтримка гостьових бездротових мереж. Якщо говорити про можливості забезпечення доступу в Інтернет, то для вітчизняного користувача дана модель може і не підійти - вона підтримує тільки пряме підключення і PPPoE, чого може бути недостатньо. Швидкість маршрутизації в робочому режимі дуже висока і знаходиться на рівні кращих моделей домашнього рівня.

В Time Capsule встановлений внутрішній жорсткий диск великий (2 або 3 ТБ) ємності, що дозволяє використовувати пристрій як простого мережевого накопичувача для зберігання даних користувачів мережі. Швидкість роботи по протоколу SMB і з клієнтами Windows не надто висока і не перевищує 30 МБ / с. У той же час якщо у вас Mac, то можна скористатися фірмовим протоколом мережевого доступу для цієї ОС і отримати більш високі цифри.

наявність порту USB дозволяє розширити дискову ємність зовнішніми вінчестерами, але треба бути готовим до використання для них файлової системи HFS, що користувачам Windows може бути важко реалізувати.

ніяких додаткових сервісів, Характерних для сучасних мережевих накопичувачів, в даній моделі немає.

Не забуваємо, що Time Capsule дуже якісно виготовлена \u200b\u200bі за стилем відповідає іншим продуктам Apple. Цей пристрій можна рекомендувати користувачем продуктів Apple, яким потрібна швидка точка доступу і / або зовнішній мережевий диск великої ємності для зберігання архівів і резервних копій. Якщо ж ви використовуєте ПК c Windows, то, можливо, більш цікавим буде використання AirPort Extreme в поєднанні з зовнішнім USB-диском. По крайней мере, з точки зору швидкості ви нічого не втратите.

Прекрасний хоча б тим, що у нього вбудований блок живлення, а також вельми пристойний і до того ж довгий шнур в комплекті. Правда, це все, що творці поклали в коробочку з пристроєм, не рахуючи паперових інструкції і гарантійного талона. Патч-корду немає, так як, мабуть, мається на увазі, що у користувача обов'язково знайдеться MacBook або на худий кінець iPhone / iPad. І там і там є спеціальна утиліта для настройки роутера.

Корпус являє собою масивний шматок глянцевого білогопластика у вигляді паралелепіпеда. На вигляді зверху це квадрат із закругленими краями. На корпусі є логотип у вигляді яблучка. Навіть два - на верхній кришці і знизу. Причому знизу він ще й прикритий захисної плівкою. Днище чорного кольору, але це непомітно, так як воно тільки трохи видається вниз. Таким чином, корпус виявляється трошки піднесеним над поверхнею, що забезпечує доступ повітря нечисленним вентиляційних отворів на днище.

Цікаво, що пристрій має активне охолодження, однак на ділі найгучнішим елементом виявився вбудований жорсткий диск, Але і його можна помітити тільки під час «розкрутки». Втім, тут є один неприємний момент. Ніякого способу «м'якого» вимикання маршрутизатора немає, а в налаштуваннях можна тільки примусово відключити активних користувачів файл-сервера, проте зупиняється при цьому диск - не дуже ясно. Зрозуміло, що просто так витягувати кабель живлення навряд чи комусь прийде в голову, але часті перебої з електрикою в теорії можуть неабияк похитнути здоров'я накопичувача.

На задній панелі знизу вгору дуже вільно розташовані такі роз'єми: гніздо живлення, WAN-порт, роз'єм USB 2.0 і ще три LAN-порту. Всі мережеві порти гігабітні. Поряд із гніздом живлення захована малесенька кнопочка для примусового скидання налаштувань. На передній же панелі знаходиться такий же маленький індикатор стану роутера. Якщо він горить зеленим, то все в порядку. Якщо виявилася якась проблема з самим пристроєм або в його налаштуваннях, то він загоряється помаранчевим. Індикація дуже ненав'язлива і проста.

«Капсула» має габарити 98 × 98 × 168 мм і важить аж 1,5 кг, що зіграло свою злу штуку. За ідеєю при розпакуванні досить вхопитися за верхню кришку упаковки і потягнути її вгору, а нижня підставочка з маршрутизатором буде в цей час красиво і повільно виїжджати. Головне, щоб не вийшло ось так ! В іншому ніяких претензій ні до зовнішнього вигляду упаковки, ні до дизайну самого роутера немає - все прекрасно. Краса, звичайно, страшна сила, але однією її замало, тому давайте подивимося, що Apple AirPort Time Capsule вміє робити.

Маршрутизатор Apple AirPort Time Capsule A1470 (RU)
стандарти	IEEE 802.11 a / b / g / n / ac (2,4 ГГц + 5 ГГц)
Чіпсет / контролер	Broadcom BCM53019A1 (ARM Cortex-A9 1 ГГц x 2) + BCM4360 x 2
пам'ять	RAM 512 Мбайт / ROM 32 Мбайт; накопичувач HDD 2 або 3 Тбайт
антени	6 x внутрішні; 3 x 3: 3 для 2,4 ГГц, 3 x 3: 3 для 5 ГГц
шифрування	64/128-біт WEP / WPA / WPA2 (Enterprise), 802.1x, WPS; гостьова мережа
максимальна швидкість	802.11ac: до 600 Мбіт / с, 802.11n: до 216 Мбіт / с, 802.11g: до 54 Мбіт / с
інтерфейси	4 x 10/100/1000 Мбіт / с Ethernet, 1 x USB 2.0
індикатори	стан
апаратні кнопки	Скидання налаштувань
Розміри (ШхДхВ)	98x98x168 мм
маса	1480 р
харчування	AC 100-240 В, 50-60 Гц, 1,5 А
Ціна	12 300 рублів (2 Тбайт) 16 300 рублів (3 Тбайт)
можливості
Доступ в Інтернет	Static IP, DHCP, PPPoE
сервіси	Файл-сервер AFP / SMB; Принт-сервер; IPv6 (DHCP, Static, 6to4); Time Machine; IGMP Snooping; DDNS
кидок портів	Virtual Server, NAT-PMP, DMZ
проброс VPN	PPTP, L2TP, IPSec

Треба відразу зазначити, що «капсула» погано знайома з реаліями російського інтернет-провайдингу і не дуже дружелюбна до Windows-користувачам. Вся настройка здійснюється не через веб-інтерфейс, а за допомогою спеціальної утиліти AirPort Utility, версія якої під Windows не оновлювалася вже більше двох років. Російської локалізації немає, так само як і досить повних довідкових матеріалів. Мабуть, мається на увазі, що все повинно працювати «з коробки» і що розробники краще знають, що потрібно користувачеві. Підхід зрозумілий, але, на жаль, в нашому випадку злегка ущербний. Плюсом утиліти є функція діагностики деяких «несправностей» і показ можливих шляхів їх виправлення, однак набір ситуацій, з якими Airport Utility знайома, вельми обмежений, а найпростіший шлях вирішення проблеми, якщо вона незначна, - це її ігнорування, тобто просто відключення повідомлень про її наявності. У тому числі і за допомогою індикатора на корпусі пристрою, колір якого зміниться з «тривожного» помаранчевого на «заспокійливий» зелений.

При першому підключенні вперше, майстер AirPort Time Capsule. Після закінчення роботи він ще раз перевірить, чи немає якихось проблем, і запропонує їх виправити, якщо вони є. Далі є кілька розділів налаштувань маршрутизатора - по ним і пройдемося. В першу чергу користувачеві доступна коротка інформація про стан пристрою. На наступній вкладці настроюється мережеве ім'я роутера, пароль для доступу до його настройок, а також включається синхронізація з NTP-сервером. Є підтримка DDNS, але списку підтримуваних сервісів немає. В налаштуваннях Wi-Fi доступні вибір режиму роботи (a / b / g / n), каналу, типу шифрування (немає / WPA / WPA2 / WPA2 Enterprise), регіону. Окремо включаються точка доступу на 5 ГГц і використання «широких» каналів, а також регулюється потужність сигналу. Підтримується контроль доступу по MAC-адресами за допомогою RADIUS-сервера або вручну задається розкладу. Остання пропонована в цьому розділі опція - це створення гостьової мережі, яку можна зробити відкритою і ізольованою.

До Інтернету Apple AirPort вміє підключатися або безпосередньо, або через PPPoE. Ніякої підтримки L2TP / PPTP тут немає. Також маршрутизатор вміє працювати просто в режимі точки доступу або ж використовуватися для розширення покриття вже наявної мережі Wi-Fi. для локальної мережі можна вибрати один з трьох діапазонів адрес: 10.0.XX.XX, 172.16.XX.XX і 192.168.XX.XX. Доступна прив'язка IP-адреси до MAC-адресу або ID клієнта, а також якусь подобу DMZ для однієї машини. Автоматичний кидок портів доступний за допомогою NAT-PMP, але можна і вручну прокинути TCP / UDP для конкретної машини. Також є підтримка IPv6-підключень, включаючи тунелі 6to4, і брандмауер для них. За замовчуванням всі вхідні ззовні підключення такого типу блокуються, але можна окремо дозволити підтримку Teredo і IPSec. Втім, для ряду підсистем є можливість включення віддаленого доступу (через Bonjour).

До USB-порту можна підключити принтери і накопичувачі з томами FAT16 / 32 або HFS +, однак наш стандартний тестовий принтер Epson SX125 розпізнано не був. Дані з внутрішнього накопичувача можна перенести на зовнішній диск або ж просто затерти, в тому числі безпечним чином. Доступ по мережі здійснюється за допомогою AFP / SMB. Утиліта для Windows дозволяє автоматично монтувати мережеві диски. Є можливість дати доступ до накопичувача гостьовим клієнтам, а також завести власний список акаунтів, де можна вказати права на читання і запис. За замовчуванням дається повний доступ за паролем від самого пристрою або по заздалегідь заданому паролю до накопичувачів. При відсутності активності диск «засинає». Звичайно, сама корисна опція для власників Mac OS X - це підтримка Time Machine. Втім, на цьому опис основних можливостей Apple AirPort Time Capsule A1470 закінчується.

з додаткових функцій доступні: створення резервної копії налаштувань з можливістю захисту її паролем, відновлення заводських налаштувань, відправка логів на віддалений сервер і їх локальний перегляд, автоматична перевірка оновлень ПО і прошивки. Є ще загадковий майстер додавання нових бездротових клієнтів / гостей за допомогою WPS з можливістю обмеження терміну підключення однією добою. Причому в Windows-утиліту йдеться про будь-яких клієнтів, а в Mac-версії робиться наголос на принтери. На цьому відмінності утиліт не закінчуються. Наприклад, в програмі для Mac OS X можна включити IGMP Snooping, але не можна відрегулювати потужність Wi-Fi або включити «широкі» канали. Зате на Mac OS X можна налаштувати функцію віддаленого доступу за допомогою функції «Доступ до мого Mac», хоча для її роботи наявність саме AirPort не є обов'язковим. В цілому, що дивно, Windows-версія має більше доступних налаштувань. Також доступна утиліта для iOS-пристроїв.

Разом: по набору функцій перед нами роутер початкового рівня! Причому не сучасні, а десь п'ятирічної давності, якщо на якийсь час забути про IPv6, який все ще не дуже актуальне. Тим більше дивно, що така куца прошивка працює на досить пристойному «залізі». Згідно з даними в Мережі, в пристрої використовується SoC Broadcom BCM53019A1: два ядра Cortex-A9 з частотою 1 ГГц, вбудовані контролер USB 2.0 і гігабітний світч Ethernet. Оперативної пам'яті цілих полгигабайта, а постійної - 32 Мбайт. Усередині пристрою iFixit знайшла жорсткий диск Seagate ST2000DM001. До речі, можете заодно подивитися, як там все всередині влаштовано. Швидкість доступу до диска по провідній мережі не дуже велика за сучасними мірками - читання і запис на рівні 27 Мбайт / с. При доступі через Wi-Fi 5 ГГц швидкість падає приблизно в два рази, а через 2,4 ГГц - майже в три.

Тутешні радіомодулі - пара Broadcom BCM4360 - нам знову-таки давно знайомі. Однак тут є маленький нюанс. Apple дотримується законодавство РФ, а тому ніяких «широких» каналів і технології формування променя нам не належить. Для звичайного AirPort Extreme без внутрішнього HDD діють ті ж правила. Пристрої, призначені для інших регіонів, цих обмежень можуть і не мати, хоча робляться вони все одно на програмному рівні. Фактично на трьох потоках в 5 ГГц ми отримуємо максимум «чистої» швидкості каналу в 600 Мбіт / с, а в 2,4 ГГц - 216 Мбіт / с. Не забувайте, що смартфони і ноутбуки зараз вміють працювати тільки з одним або двома потоками. Втім, навіть в такій конфігурації особливих претензій до реальної швидкості передачі даних немає. А ось точка доступу 5 ГГц вперто не хотіла включатися, поки працювала основна домашня ТД в тому ж діапазоні. Що це було, Холмс? Так, автовибір каналу обох мереж збігся, але щоб ось так? Крім того, в Мережі є чимало прямо протилежних відгуків про якість покриття бездротової мережі - у кого-то все добре, а кому-то мало.

Маршрутизатор Apple AirPort Time Capsule (A1470)
Середня швидкість Wi-Fi 802.11ac (5 ГГц), Мбіт / с
потоки	1	2	4	8	16	32	64
A → R	239	293	297	314	359	336	325
R → A	260	370	399	463	464	469	462
R ↔ A	340	384	388	399	394	362	349
Середня швидкість Wi-Fi 802.11n (2,4 ГГц), Мбіт / с
A → R	119	135	140	137	138	137	131
R → A	112	135	143	139	138	140	132
R ↔ A	138	139	140	143	140	134	126

Так, а що щодо підключень до Інтернету? Все передбачувано непогано. Пряме підключення видало в районі 900 Мбіт / с, а через PPPoE - до 300 Мбіт / с. Під час роботи, незважаючи на хорошу систему охолодження, пристрій все одно нагрівалася дуже помітно. Все-таки жорсткий диск, потужний CPU і обидва модуля Wi-Fi дають про себе знати. Для тестів використовувалися наші стандартні стенди. Перший - ПК з Intel Core i7-2600K, 12 Гбайт RAM, Killer NIC E2200, Windows 7 SP1 x64. другий - ноутбук ASUS N750JV з Intel Core i7 4700HQ, 12 Гбайт RAM, Realtek RTL8168, Windows 8.1 x64. Тестові пакети - Ixia IxChariot 6.7 з профілем High Performance Throughput і iperf. бездротові підключення шифрувалися за допомогою WPA2, гостьова мережа не використовувалася, можливість розширення мережі відключена, а всі інші настройки залишилися без змін. В якості основного клієнта використовувався адаптер ASUS PCE-AC68 (A) з зовнішнім антенним блоком. Маршрутизатор (R) був підключений до ноутбука патч-кордом. Стенди перебували в прямої видимості на відстані чотирьох метрів один від одного.

В цілому виходить досить дивна картина. Apple AirPort Time Capsule A1470 досить непоганий в якості звичайної точки доступу, навіть з урахуванням регіональних обмежень. У режимі домашнього роутера ви отримаєте самий мінімум можливих функцій і налаштувань. Як ерзац-NAS, в принципі, зійде. А тепер про найцікавіше - про ціни. «Капсула» з диском на 2 Тбайт в офіційному російському онлайн-магазині коштує 12 300 рублів (ну поки перерахунку цін немає). За сукупністю всіх функцій виходить, що задоволення це не з дешевих. З іншого боку, низку з перелічених роутера і мережевого сховища з таким же диском за порівнянну суму купити не дуже просто. У випадку з моделлю на 3 Тбайт вже можна розвернутися, а ось звичайний AirPort Extreme за 8 300 рублів виглядає трохи дивно на тлі інших моделей. Втім, якщо у вас і так повно техніки Apple, а ваш провайдер не прив'язуватися до VPN, то «капсула» ідеально впишеться у вже наявну структуру.

З нетерпінням чекаємо коментарів творчих людей, яким не потрібні універсальна підтримка IPTV, батьківський контроль, медиасервер, хмарні сервіси та інші надмірності.

оновлення: Apple оновила ціни на свої пристрої. Тепер в офіційному онлайн-магазині «капсула» на 2 Тбайт коштує 18 000 рублів, з диском місткістю 3 Тбайт - абсолютно божевільні 24 000 рублей, а звичайний AirPort Extreme продається «всього лише» за 12 000 рублів. Як то кажуть, без коментарів.