Ikki yil oldin biz kichikroq iPadga ehtiyojni rad etdik. Va endi biz uni dunyodagi eng yaxshi planshet deb hisoblaymiz. Tim Kuk relizni tasdiqlashi bilan men uni albatta sotib olishimni bilardim. Va u mening yonimda. Bu yaxshi planshetmi? Albatta. Buni o'zgartirish kerakmi? Variantlar yo‘q. To'g'ri, bu ideal qurilma emas.

Apple sehrgarlarni emas, muhandislarni ishlaydi. Yangi qurilmalardagi ijobiy tomonlarni har doim topish oson: eyforiya va yangi o'yinchoqqa ega bo'lish quvonchi ko'p yordam beradi. Ammo dastlabki bir necha kun ichida haqiqiy kamchiliklarning tubiga tushish deyarli mumkin emas. Men uch hafta davomida Retina displeyli yangi iPad mini-dan foydalanaman va aniq yaxshilanishlarga qo'shimcha ravishda bir nechta kutilmagan yaxshilanishlarni topdim. salbiy nuqtalar, ularning ko'pchiligi hech qanday mashhur sharhda yozilmagan. Keling, o'zimizdan boshlab vaziyatni to'g'rilaymiz!

Nima uchun?

Retina displeyli iPad mini shunchalik yomonmiki, uning kamchiliklariga alohida maqola bag'ishlanganmi? Albatta, umuman bunday emas. Hatto aksincha. Men ushbu planshetdan chin dildan, xolisona mamnunman: u juda tez, juda yengil, juda portativ va funksional. Bu avvalgi modelni sotib olayotganda biz yashirincha xohlagan iPad mini.

Ammo, o'nlab xorijiy va bir nechta mahalliy sharhlarni o'qib chiqqach, menda turli xil his-tuyg'ular paydo bo'ldi: har doimgidek, jurnalistlar shoshib, ular birinchilar qatorida sharh yozishni va qurilmani oddiy maqtashga kirishishni xohlashadi va bepul. apple.com sahifalaridan marketing klişelaridan iqtibos keltirish. Va ularning o'quvchilari allaqachon minuslar haqida gapirishadi - forumlarda ishlab chiqaruvchiga nisbatan g'azablangan javoblar bilan. Menimcha, bu noto'g'ri. To'liq qurollangan bo'lishingiz uchun men bemalol yuraman muz yaxmalak Retina displeyli iPad mini-da. Darhol rezervatsiya qiling, biz professionallarni batafsil muhokama qilmaymiz.

Batareya, zaryadlash va batareyaning ishlash muddati

Yildan yilga Apple iPad-larga zaryadlovchi va kabel o'rnatib, qo'shimcha naushniklardan voz kechmoqda. Qiziqarli nuqta: iPad mini yangisi bilan jihozlangan emas, balki eski 10 vattli bilan jihozlangan. Ishlab chiqaruvchi tejaydi, lekin amalda u deyarli hech narsani o'zgartirmaydi: planshet noldan 100% gacha taxminan 5-6 soat davomida zaryadlanadi. Agar siz undan muntazam va puxta foydalansangiz, qurilmangizni har ikki kunda bir marta quvvatlantirishni odat qiling - shunda hammasi yaxshi bo'ladi.

USB portidan yangi mini deyarli quvvatlanmaydi, chuqur uyqu rejimidan tashqari. Bildirishnomalar u erga doimiy ravishda kelib turishini hisobga olsak, siz butun tun davomida ko'pi bilan 20-25% ga ega bo'lasiz. Uni rozetkaga ulang, boshqa imkoniyat yo'q. Men sizni darhol ogohlantiraman: 10 000 mA dan kam quvvatga ega, ular yangi planshetga ulanganda zo'rg'a nafas olishadi. Bular yangi displeydan va juda ko'p ochko'z uskunadan foydalanishning haqiqatlari.

Resursni ko'p talab qiladigan narsalarni o'ynaganda, planshet 5 soatlik uzluksiz o'yindan keyin avvalgi avlod mini-minasi yashashdan bosh tortganidan tezroq zaryadsizlanadi. Ammo bu erda muhim bir fikrni aytishga arziydi: biz hozirda iOS uchun "eng og'ir" o'yinchoq haqida gapiramiz, bu protsessor yuki nuqtai nazaridan ham shunday qiladi. Infinity Blade III. Engil o'yinchoqlar taxminan 7-8 soat ishlaydi va "yalang'och" Wi-Fi rejimida videoni o'ynatmasdan va past yorqinlikda siz planshetdan hatto 10 emas, balki 11 yoki hatto 12 soatni ham siqib qo'yishingiz mumkin. ish haqida. Bu bizga 99,99% dan ko'proq kerak. Kun davomida siz albatta zaryadlovchini topish imkoniyatiga ega bo'lasiz, ya'ni iPad sizni kerakli vaqtda jismonan qo'yib yuborolmaydi (salom, iPhone!).

Aytgancha, men iPad batareyasining uzoq va barqaror ishlash muddatiga shunchalik ko'nikib qolganmanki, bu borada iPhone'larning nochorligini doimo unutaman. 3G-ni o'chirishni va geolokatsiyani o'chirishni unutganim sababli o'tkazib yuborilgan son-sanoqsiz qo'ng'iroqlar va muhim elektron pochta xabarlari. IPad bilan siz hech qachon bunday axlat bilan shug'ullanishingiz shart emas. Xo'sh, agar siz rekord o'rnatmoqchi bo'lmasangiz: Twitterda planshetdan 13 soat uzluksiz ishlashni siqib chiqargan odamlar bor. Va qachon yashash, ovqatlanish, uxlash kerak? :)

Shassi, dizayn va isitish

Retina displeyli iPad mini Retina displeysiz iPad mini bilan birga keladi. Bu tugashi mumkin edi. Yo'q, Apple korpus bir necha millimetrning o'ndan biriga qalinlashgan va bir necha o'n grammga og'irlashganini ta'kidladi. Va endi hamma bilishni xohlaydi: u haqiqatan ham semirib ketgan va juda og'ir bo'lganmi yoki u sabr-toqatli bo'lib, qandaydir tarzda omon qolishi mumkinmi? Xo'sh, tushunasiz, millimetrning o'ndan bir qismi siz uchun emas xuxri-muhri!

Yo'q, u qalin emas va umuman og'ir emas. Oldingi iPad mini bilan farq faqat qo'llarda navbatma-navbat tortishda seziladi. Va keyin bularning barchasi statistik xatoga o'xshaydi. Umuman olganda, biz og'irlikni darhol chegiramiz.

Eski qopqoq yangilanishdan omon qolmadi.

Bunday vaziyatda qalinligi haqida umuman o'ylash mumkin emasdek tuyuladi. Lekin yoq. Siz buni sezmasligingiz mumkin, ammo qopqoq va yostiqchalar osonlikcha tushmaydi. Yangi iPad mini oldingi avlodning yon tomonlarida qattiq plastik qisqichlari bo'lgan mahkam o'rnashgan korpuslarga unchalik mos kelmaydi. Agar qisqichlar zaif bo'lsa, unda yangilik u erga umuman mos kelmaydi. Va agar ular kuchli bo'lsa, unda har bir "echinish" bilan siz planshetning nozik o'tkir qirralarini burishtirmaslik yoki tirnamaslik uchun ibodat qilasiz.

Nafaqat oluklar yorilib ketdi, balki qopqoq endi to'liq yopilmagan.

Ishlar bilan tavakkal qilmang: planshetingizni o'zingiz bilan olib boring, do'konga boring va sotib olishdan oldin har bir variantni sinab ko'ring. Agar u jozibali darajada qattiq bo'lsa yoki to'liq mos kelmasa, taslim bo'ling va boshqasini qidiring. Afsuski, har bir ishlab chiqaruvchi buni eshitmagan va ularning ko'pchiligi eski korpuslari yangi iPad mini bilan to'liq mos kelishini aytishga tayyor. Qisqichlardan tashqari, agar mavjud bo'lsa, qopqoqqa e'tibor bering. Oldingi avlod mini uchun korpusdan tortinchoqlik bilan qaraydigan yangi planshetning chiqib ketgan qismi juda asabiylashadi: shaxsan men o'zim yaxshi ko'rganini almashtirish uchun har kuni yangi g'ilof izlashim kerak bo'ladi.

Issiqroq

Yangi iPad mini avvalgisidan deyarli uch-besh baravar kuchliroq. Bu oqibatlarsiz qolishi mumkin emas edi. Metall issiqlikni ajoyib o'tkazuvchi bo'lib, uni afsonaviy MacBook korpuslari uchun Apple kompaniyasining sevimli materialiga aylantiradi. Faqat Apple mobil gadjetlarida sovutgichlar u yoqda tursin, radiatorlar ham yo‘q. Shuning uchun, faqat tanasi sovutgich rolini o'ynaydi. Siz nimaga erishayotganimni allaqachon taxmin qilgandirsiz.

Retina displeyli iPad mini qizib ketishi mumkin. Qattiq. Taxminan ikki yil oldingi kabi - va hatto biroz kuchliroq. Masalan, o'yin GTA: San Andreas planshetni g'ayrioddiy holatga qizdira oladi, qachonki qurilma kuyish uchun etarlicha issiq bo'lmasa, lekin haqiqatan ham tashvishlanishni boshlash uchun etarlicha qizib ketgan. Bundan tashqari, issiqlik nafaqat orqa panelda, balki ekranda ham seziladi: gadjet nisbatan kichik va ayniqsa issiqlik ketadigan joy yo'q. Apple buni juda yaxshi bilardi. Nima uchun men shunday deb o'ylayman - quyida.

Performance, Throttling va iOS 7

Oldingi avlod iPad mini iPad 2 ning eskirgan protsessorli kichikroq versiyasi edi. Ajablanarlisi shundaki, Apple bundan osonlik bilan qutuldi: biz buni korpusning cheklanganligi va issiqlik tarqalishi bilan bog'ladik, keyin esa tartibli qatorlarda do'konlarga bordik. 2013 yilda hiyla takrorlanmadi: Retina displeyli iPad mini A7 protsessori bilan jihozlangan. Protsessor ham A7. Va ichida ham. Va shuning uchun oqilona savol tug'iladi: nega bu qurilmalar nafaqat sintetik testlarda, balki o'yinlarda ham turli darajadagi ishlash darajasini ko'rsatadi?

Bostirish

Anandtechning iPad mini sharhidan olingan grafik

Har bir A7 protsessori iPhone 5s, iPad Air yoki yangi iPad mini bo‘ladimi, boshqa qurilmalardan farq qiladi. Ko'p sonli A7 sinovlari shuni ko'rsatdiki, uchta gadjetning har biri protsessordagi yukga qarab o'zgarib turadigan boshqa chastotada ishlaydi. U deyiladi "bostirish": Protsessorni haddan tashqari qizib ketishdan himoya qilish uchun dasturlashtirilgan ishlash chegarasi. To'liq kompyuter protsessorlaridan tortib, mobil ARMlargacha bo'lgan barcha protsessorlarda o'zgartirish qo'llaniladi. Tozalash tufayli iPhone va iPad haddan tashqari qizib keta olmaydi va haddan tashqari yuk tufayli shikastlanadi. Men buni texnologiyaning o'zida hech kim "barrelni aylantirmasligi" uchun tushuntiraman.

Shunday qilib, yangi Apple gadjetlari - va cheklash chegaralari - boshqacha dasturlashtirilgan. Eng yaxshisi o'zini iPad Air ko'rsatadi. Yuqori yuk ostida, u juda silliq, deyarli bir megahertz bilan protsessor chastotasini 1,3 gigagertsgacha pasaytiradi. Bu oddiy foydalanuvchi seza olmaydigan juda kichik pasayish. Partly Air omadli bo'ldi: faqat uning dizayni bilan ta'minlangan.

Anandtechdagi iPad Air sharhidan olingan jadval

Lekin haqiqatan ham iPhone 5s "jinni", u resurslarni ko'p talab qiladigan vazifaga duch kelishi bilanoq. "Esque" da protsessor chastotasi 1,3 gigagertsdan 1 gigagertsgacha keskin pasayadi va keyin faol ravishda yuqoriga va pastga sakrab, ba'zan 850 MGts ga tushadi - asosiy qiymatning uchdan biridan ko'prog'i. Ammo bu smartfon sovib ketganda hech qayerda yo'qolib qoladigan ishlashning uchdan bir qismidir.

Agar siz hozir Safari-da o'tirgan bo'lsangiz, bu barcha tebranishlar sezilmaydi. Ammo agar siz GTA: San Andreas o'yinini o'ynasangiz, siz drossel faollashtirilgan paytni ko'rasiz yalang'och ko'z. O'yinchoq shunchaki sezilarli darajada sekinlasha boshlaydi. Ishlab chiquvchilar tejamkorlik faktini hisobga olishmadi, shuning uchun dvigatel kambag'al iPhone-ni xuddi 1,3 gigagertsli chastotaga egadek yuklaydi. Va 850 MGts bor, ekranda - soniyada 15 kvadrat va orqa panel asta-sekin qovurilgan idishga aylanadi. Umuman olganda, tejamkorlik resurslarni talab qiladigan ilovalarda quvvat balansini sezilarli darajada o'zgartiradi.

Taqqoslashda ushbu qurilmalarning muvaffaqiyatlari muhim ahamiyatga ega. Retina displeyli iPad mini iPhone 5s bilan bir xil chastotali protsessordan foydalanadi. Undagi tejamkorlik parametrlari iPhone-ga qaraganda bir oz yaxshiroq: masalan, ishlashning pasayishi taxminan 1 gigagertsli chastotada to'xtaydi, bu allaqachon sezilarli darajada yaxshi. Ammo asosiy muammo saqlanib qolmoqda: siz yangi mini-planshetni yuklaganingizdan so'ng, u tezda chipning harorati foydasiga o'z ishlashining chorak qismidan voz kechadi. A7 oldingi chiplarga qaraganda ancha issiqroq bo'lib chiqdi va shuning uchun Apple bunday qurbonlik qilishiga to'g'ri keldi.

iPhone 5s hali ham kuchliroq

Agar oldingi nuqta birinchi navbatda ishlab chiquvchilarni qiziqtirsa, keyingi "minus" har qanday oddiy foydalanuvchi tomonidan oson tushunilishi mumkin. IPhone 5s va ​​iPad mini o'rtasidagi haqiqiy, samarali video ishlashidagi farq planshet foydasiga emas. Hammasi yangi Retina displeyning resurs intensivligi tufayli. Axir, iPhone 5s-dagi protsessor 2013-yilgi iPad mini-displeyining yarmiga teng bo'lgan ekranda ishlaydi. Bu qisman protsessorning qayta ishlash quvvati sinovlari bilan tasdiqlangan:

Ammo faqat video chip sinovlari haqiqiy farqni ko'rsatadi:

Samarali 3D ishlashidagi farq iPhone 5s foydasiga 30 foizdan oshadi. Pastroq ruxsat - apparatga kamroq yuk. Va bu erda hatto oshirilgan tejamkorlik chegarasi ham hech narsani o'zgartira olmaydi.

Bularning barchasi har birimiz uchun nimani anglatadi? Oddiy haqiqat shundaki, 2014-yilning eng chiroyli va sifatli o‘yinlari iPhone 5s-da Retina displeyli iPad mini-ga qaraganda bir oz yaxshiroq ishlaydi, balki yaxshi tasvirni ham namoyish etadi. Keyingi safar Apple o'z planshetlariga kompaniyaning miniatyura smartfonlari bilan birga keladiganidan ko'ra kuchliroq protsessorlarni qo'shish haqida o'ylashi kerak. Bu allaqachon iPad 4 va A6x bilan sodir bo'lgan, nega kelasi yili hiylani takrorlamaysiz?

Protsessorning xususiyatlarini ko'rib chiqib, shuni ta'kidlamoqchiman: bu bo'limni o'qib chiqqandan keyin hamma narsa unchalik yomon emas. Barcha o'ziga xos salbiy tomonlari bilan, unumdorlik eski iPad mini-ni yangisiga almashtirishning birinchi sababidir. Fakt: bir yoki ikki yil davomida ushbu planshetda biron bir mobil o'yin sekinlashmaydi. Farq oddiy ko'zga ko'rinadi: eski model olti soniya o'ylaydigan joyda, yangisi faqat bir yarim soniya o'ylaydi. iOS 7 qurilma uchun texnik talablarni keskin oshirdi va birinchi iPad mini nihoyat zamonaviy yukni bardosh bera olmadi. Retina displeyli mini-da duduqlanish va duduqlanish kuzatilmaydi, ba'zilari iOS 7 dan noto'g'ri optimallashtirilganidan tashqari.

iOS 7. Versiya muhim

Juda yaxshi. Ayniqsa uning fikri. Etti tufayli Apple qurilmalari nihoyat nafaqat ikkinchi hayotni, balki skeuomorfizm tilida imkonsiz bo'lib tuyulgan dasturiy ta'minotni ishlab chiqishning mutlaqo yangi vektorini ham topdi. Ammo rostini aytaylik, bir daqiqaga. Birinchidan, iOS 7 piktogrammalari hali ham xunuk. Biz bunga ko'nikishimiz, e'tibor berishni to'xtatishimiz mumkin edi, lekin bu asosiy, bosh ekrandagi aksariyat piktogrammalarning ruhiy baxtsizligi haqiqatini bekor qila olmaydi. Ikkinchidan, ushbu piktogrammalarning hech biri va rasmiy ilovalarning hech biri ajoyib iPhone va iPad ekranlarining afzalliklarini ochib bermaydi. Ilgari o'ta batafsil teksturalar bo'lgan joyda, endi ikki rangli gradient va kengaygan shakllar yotadi. Nihoyat, tizimning o'zi ko'pincha orzu qilingan narsalarni qoldiradi.

IOS 7 ning yalang'och dizayni tufayli eski iPad mini va yangi iPad mini o'rtasidagi farq iOS 5/6 davridagi iPad 2 va iPad 3 o'rtasidagi kabi unchalik kuchli emas. Bu, bir qarashda, faqat ish stoli fon rasmi bilan belgilanadi - endi yanada batafsilroq. Biz ekran haqida ko'proq gaplashamiz. Asosiysi, "keksa odam", yangi mahsulotning g'alati tormozlariga ega ekanligi: masalan, ilovalar chayqalishlar bilan almashtiriladi yoki besh barmoqli ishoradan foydalanganda ular kechikish bilan yopiladi. A7 protsessorining bunga hech qanday aloqasi yo'q: shunchaki iOS 7 yangi apparat uchun yaxshi optimallashtirilmagan va Apple uzoq vaqt va mashaqqatli Apple tizimida ishlashiga to'g'ri keladi.

Retina displeyli iPad mini-dan rohatlanish uchun siz unga eng so'nggi beta-versiyasini o'rnatishingiz kerak. Siz buni UDID-ni ro'yxatdan o'tkazmasdan qilolmaysiz, shuning uchun hal qiluvchi daqiqada g'isht bilan qolib ketmaslik uchun hamma narsaga oldindan g'amxo'rlik qiling. IOS 7.1 ning asosiy afzalligi - bu birinchi marta o'ta tezkor, chinakam silliq animatsiyalar, shuningdek, tizimning o'zi aniq ko'tarilgan ishlashi. iOS 7.1 dan so'ng rasmiy ravishda mavjud versiya Android OS uchun salom bo'lib ko'rinadi. Afsuski, rasmiy mish-mishlar bor, shuning uchun hozircha biz beta-versiyalari bilan pul tikishimiz kerak.

Operativ xotira

Uskuna haqida gap RAM haqida gapirmasdan to'liq bo'lmaydi. Bugungi kunda barcha Apple mobil gadjetlari qat'iy ravishda 1 gigabayt operativ xotiraga ega. Chelaklar egalarining fikriga ko'ra, bu juda oz. iDevices egalarining so'zlariga ko'ra, har kim qandaydir tarzda parvo qilma. Barcha yuqori darajadagi qurilmalarga tegishli bo'lgan gigabayt chegarasi uchinchi tomon o'yinlari va ilovalarini optimallashtirishga yaxshi ta'sir qiladi: ishlab chiquvchilar kamida keyingi olti oy davomida qaysi "shipga" e'tibor qaratishlari kerakligini bilishadi. Ammo bunday hajmdagi operativ xotira doirasida tizim "bo'g'ib qo'yayotgani" allaqachon aniq. Masalan, iOS 6 da iPad xotirada deyarli 7-10 Safari yorliqlarini qayta yuklashni talab qilmasdan saqlab qolishi mumkin edi. Bugungi kunda ularning soni 4-5 dan oshmaydi, ba'zan esa undan ham kamroq (ochiq sahifalarning og'irligiga qarab).

Retina displeyli ikkinchi iPad mini chiqqanda, Apple qurilmada ko'proq RAM borligini mamnuniyat bilan e'lon qiladi va biz haqmiz! Keling, do'konga xursandchilik bilan boraylik. Hozirgi mini sotib olayotganda buni yodda tuting va keyinchalik kupertinolik yigitlardan xafa bo'lmaslik uchun bunga ruhan tayyorlaning. Ular pul topishlari kerak.

Retina displey. Yorqinlikdan keyin, kontrast muammolari - rang-barang

Eng so'nggi to'liq o'lchamli iPad ning texnik xususiyatlari mini-versiyasinikiga o'xshash bo'lishi bizni chin dildan hayratda qoldirdi. Bu mutlaqo Apple uslubi emas edi. Qaerdadir kompaniya haqiqatan ham pulni tejashi kerak edi. Afsuski, tejamkorlik deyarli butunlay Retina displeyda. Ehtimol, siz allaqachon bilasiz: yangi iPad mini-ning ekrani yaqinda chiqarilgan iPad Air-ga qaraganda tanilgan. Farqi ko‘rsatilgan ranglarning chuqurligi, xilma-xilligi va kontrastida: yangi mini iPad Airning yorqin, o‘tkir va hayratlanarli ekraniga qaraganda ancha “passiv” va ranglarni ko‘paytirishda sovuqroq.

Bu hodisaning ruscha transkripsiyasi o'ziga xos ko'rinadi, ammo G'arbda bu "janjal" deb nomlangan. "katta"- bilan o'xshashlik bo'yicha Antennagat() va Scuffgate(). Kam tajribaga ega iPad Air egasi sifatida men yangi mini-dagi ranglar haqiqatan ham katta iPad-lardagi kabi yorqin emasligini tasdiqlay olaman. Ko'rsatilgan ranglar spektri birinchi mini-modelga mos keladi. Shunday qilib, biz xulosa qilishimiz mumkin: iPad mini-ning Retina ekrani eski displeydan faqat ikki baravar o'lchamlari bilan farq qiladi. Va boshqa hech narsa.

Bu minusga qanday javob berishning ikkita varianti mavjud. Agar siz o'tgan yil davomida faqat minikomdan foydalanayotgan bo'lsangiz va qo'lingizda 9,7 dyuymli Retina iPad bo'lmagan bo'lsa, unda bu janjal va "darvozalar" sizni umuman qiziqtirmaydi. Taqqoslashda har qanday farq ma'lum va agar siz yangi minini "to'rtinchi" iPad bilan emas, balki eskisi bilan taqqoslasangiz, oldingi avlod buni qilmaydi. hech qaysi haqiqiy afzallik. Faqat yangi modelni oling va tashvishlanmang.

Agar siz hali ham yangi iPad ning qaysi modelini olishga qaror qilmagan bo'lsangiz, do'konga boring va iPad Air va yangi iPad mini ni solishtiring. Havo ekrani, albatta, barcha mumkin bo'lgan parametrlarda yaxshiroq bo'ladi. Tasvirning ravshanligini hisobga olmaganda: dyuymdagi piksellar zichligi va shuning uchun yangi iPad mini-dagi tasvirning tafsilotlari eng yuqori maqtovga loyiqdir.

Rang farqlari sizni iPad Air-ni mini-da sotib olish haqida ikki marta o'ylashga majbur qiladi. Ammo esda tuting: ekranlardagi farq nima bo'lishidan qat'i nazar, katta iPad hajmi hali ham muhim rol o'ynaydi. Fakt: mini har doim qulayroq va siz bilan olib yurish, bir qo'lda olib yurish, sumkada yashirish va hokazo. Havo qanchalik engil va yupqa bo'lmasin, baribir 9,7 dyuymli "laganda", bu jamoat joyiga kirish har doim ham qulay emas. Va undan ham ko'proq narsa ularni suratga olish uchun. Shunga ko'ra, agar siz mini olmoqchi bo'lsangiz, mini oling. Agar sizni havoga jalb qilgan bo'lsangiz va ilgari to'liq o'lchamli iPad-lardan mamnun bo'lsangiz, boshqa savdo qilmang.

Rangli reproduktsiya bundan mustasno, yangi mini-ning ekrani juda zo'r. Katta ko'rish burchaklari va yuqori yorqinlik rasmni qog'ozda tasvirlangandek ajoyib darajada mustahkam qiladi. Bu erda eski model odatda kotirovka qilishni to'xtatadi. Endi veb-saytlar sahifalaridagi kichik matn qoralangan piksellar klasteriga o'xshamaydi va ma'lum mahorat va yaxshi ko'rish bilan siz sahifalardagi yangiliklarni masshtabdan foydalanmasdan o'qishingiz mumkin. Qadimgi mini-ni uzoq vaqt ishlatganlar uchun yuqori aniqlikdagi rasm odatiy emas: qasamki, birinchi kunlarda men piksellar va ularning aniq chegaralarini ko'rishni davom ettirdim.

Ko'proq yoki kamroq shunga o'xshash.

Biroq, bu erda biz kutilmagan bir fikrni aytishimiz kerak. Yangi mini-ni sotib olganimdan keyingi ikkinchi haftada men iPad yoki iPhone-da hech qachon ko'rmagan g'alati yangi ekran funksiyasini topdim. Agar ekran uzoq vaqt davomida qorong'i rasmni ko'rsatsa va keyin birdan yorqin, kulrang va oq ranglarga o'tsa, ranglarning reproduktsiyasi sezilarli darajada o'zgaradi. Kulrang ranglar va ayniqsa kichik matn oq fonda yo'qolib ketadi va boshqa barcha soyalar yorqinroq bo'ladi - go'yo ular "yoqib ketgan". Muammoning mohiyati shubhali tarzda eslatadi. Faqat barcha "internetlar" uchun macbook'larda, lekin mini haqida biror narsa jim. Ehtimol, hamma baxtlidir: yaxshiroq Shunday qilib umuman Retina ekrani bo'lmagandan ko'ra.

Ko'pincha men bu muammoni rasmiy mijozda "ushladim" YouTube: juda ko'p qora rangdagi uzun videoni tomosha qilgandan so'ng, men uni imo-ishora bilan to'liq ekran rejimidan minimallashtirdim - va 2-3 soniya davomida men tavsif matnini, sharhlar blokini va hokazolarni deyarli ko'rmadim. Vahima qilishning hojati yo'q: ekran ranglarning normal muvozanatini juda tez tiklaydi va bunday g'alati effektga erishish unchalik oson emas. Biroq, Apple mobil qurilmalarining oldingi modellarida bu sodir bo'lmagan. Apple-ning sotuvga chiqarilgan qurilmalarni ishga tushirishni sezilarli darajada kechiktirishiga sabab bo'lgan mini-displeylar bilan bog'liq muammolar allaqachon ma'lum bo'lgan. Bu shunchaki mish-mishlar emasligi endi ayon bo'ldi. Qurilmalaringizda bunday muammolarni kuzatganmisiz? Izohlarda baham ko'ring.

P.S.

Retina displey iPad mini-ni zamonaviy qurilmaga aylantiradi, ammo planshetning to'liq o'lchamli versiyasi uchun raqobatchi yaratmaydi. iPad Air uy sharoitida foydalanish uchun ancha mos keladi: filmlar tomosha qilish va Internetda kezish qiziqroq, chunki jismonan kattaroq ekranning afzalliklari yaqqol ko‘rinib turibdi. Ammo yangi iPad mini - bu shaharda va yo'lda ko'p qirrali hamroh bo'lib, planshetdan kutgan hamma narsaga qodir. Va agar siz hayotda ko'p harakat qilsangiz, siz minikom bilan yo'ldasiz.

Men ushbu maqola salbiy fikrlar bilan to'ldirilishini xohlamadim. Ammo hech qachon ideal qurilmalar mavjud emas - va shuning uchun haqiqatan ham to'g'ri xarid qilish uchun har birimiz nafaqat ijobiy tomonlarini, balki kamchiliklarini ham bilishimiz kerak. Eyforiya har doim yaxshi, lekin u sof amaliy xulosalar qoldirib, yo'qolib ketadi. Endi siz qaror qabul qilib, iPad mini uchun do'konga borganingizda, bu sizni xafa qilmasligini aniq bilib olasiz. Va bu eng muhim narsa.

Retina iPad mini-dan Roman Yurievning taassurotlari

Rostini aytsam, iPad ning yangi modellari haqidagi e'lon biroz bezovta bo'ldi. oldingisiga qaraganda ancha engilroq va sezilarli darajada ixchamroq bo'lib chiqdi va quvvat jihatidan u kattaroq hamkasbidan uzoq emas. Bir vaqtning o'zida ikkita planshet bilan tajriba fonida nimani tanlash kerak - va? Hammada bor uning afzalliklari, lekin men hali ham ob'ektlarni ishlab chiqarmaslikka va faqat bitta yangi avlod planshetidan foydalanishga qaror qildim, ikkala o'tmishdoshini ham sotganman.

iPad Air kattaroq displeyga ega, og‘irligi bor-yo‘g‘i 120 g, ikkinchi avlod iPad mini-dan ko‘ra ko‘proq, shuningdek, ranglarni yanada yaxshi ko‘paytirish. Umuman olganda, yangi iPad mini displeyining rangli reproduktsiyasidan va bu ham tanlovga o'ziga xos chalkashlikni qo'shdi. Biroq, men 80% vaqt iPad mini bilan ishlayman va u har doim men bilan birga, hatto gadjet uchun nafis elkama-sumka ham bor, unda iPad Air hech qanday tarzda mos kelmaydi. Yilni yangilikning keskin tanqisligi iPad Air-ni sotib olishimga deyarli sabab bo'ldi, lekin men baribir qarshilik qildim va Retina iPad mini-ni qo'lga oldim, bundan afsuslanmayman. Va endi, uzoq va dramatik kirishdan so'ng, yangi mahsulot haqidagi birinchi taassurotlarim.

Hech qanday WOW effekti yo'q edi, bundan tashqari, u 128 Gb flesh-xotiradan biroz hayajonlandi va nafaqat 1,5 Gb "yirtiq" filmlardan, balki 4-5 Gb hajmdagi HD versiyalaridan, shuningdek, ilgari tarqatilgan barcha dasturiy ta'minot va o'yinchoqlardan voz kechish qobiliyatiga ega. ikkita tabletka. Shunga qaramay, katta oila va har bir kishi o'z qurilmasida biror narsaga ega. Endi bularning barchasi 128 Gbga osongina mos keladi va hali ko'p bo'sh joy qoladi (aniqrog'i, taxminan 30 GB).

Ya'ni, birinchi tuyg'u - yangi iPad mini xuddi eskisi bilan bir xil, u planshetni o'zgartirmaganga o'xshaydi. Shunday qilib, men asosan uning ustiga o'tirib, poezdda videolarni tomosha qilganimda, qurilmadan foydalanishning birinchi kunlari edi. Qurilmaning og'irligi oshgani biroz sezilgan bo'lsa-da, korpusning ochiq kulrang rangi g'ayrioddiy edi.

Ish safarimdan uyga qaytganimda (bunda men yangi planshet oldim), iPad mini bilan yaqinroq ishlay boshladim. Va bu erda men gadjetning butun shovqinini allaqachon his qildim. Birinchidan, Men iPad Air emas, balki uni olganimdan xursand bo'ldim. Yuqori aniqlikdagi displey hayratlanarli va aslida men ilgari iPad 4 da bo'lgani kabi (sizga rasm ravshanligi kerak bo'lganda) Internetda kezish tajribasiga ega bo'ldim, lekin ixchamroq paketda. Ya'ni, displeyning qisqargan diagonali bilan bog'liq salbiy tajriba yo'q.

Ikkinchidan To'g'ridan-to'g'ri taqqoslash uchun iPad Air qulay bo'lmasa, men yangi mini bilan bog'liq rang muammosini ko'rmayapman. Ajoyib displey va ajoyib ranglar reproduktsiyasi. Men odamlarning bu boradagi isteriyasini tushunmayapman. Agar siz hali ham displey tufayli tanlov qiynalayotgan bo'lsangiz, unda bema'nilik bilan o'zingizni bezovta qilmang. iPad mini LCD matritsasida oddiy.

Uchinchidan, siz qurilmadan bir necha kun og'ir foydalanishdan keyingina ekranning ravshanligidan butun burilishni tushunishni boshlaysiz. YouTube videolarini tomosha qilish, iBooks-da kitob o'qish, o'yinchoqlar - miya quvonadi, ko'zlar hayajonda raqsga tushadi. Shu bilan birga, men eski iPad mini-ni do'stim uchun "to'ldirdim" va qandaydir tarzda displeyda salbiy his-tuyg'ular yo'q edi - hammasi yaxshi. Bu shuni anglatadiki, operatsion tizimning yuqori sifatli moslashuvi va turli xil ruxsatlar uchun dasturiy ta'minot. Men Retina iPad mini-ni yana oldim va yana ishtiyoq bilan hayratga tusha boshladim.

To'rtinchidan, ayniqsa, ortib borayotgan ishlashdan mamnun. Ilovalar o‘rtasida tezroq almashish, Safari ishdan chiqishi yo‘q (garchi brauzer vaqti-vaqti bilan iPhone 5s’da ishlamay qolayotganini hisobga olsak, hali ham bo‘lishi mumkin), WordPress administrator panelidagi matnlarni tahrirlash soat mexanizmiga o‘xshab ketadi, nihoyat, klaviatura qachon sekinlashishni to‘xtatdi. brauzerda sharhlar yozish va h.k.

Men hali o'yin o'ynamagan bo'lsam ham, planshetning maxsus isitilishini topmadim.

Shunday qilib, eski iPad mini-dan yangisiga o'tishdan qandaydir texno-manyak ekstazi kutmang. Hamma narsa har kuni sodir bo'ladi va faqat bir muncha vaqt o'tgach, siz yangilik qanchalik ajoyib ekanligini tushuna boshlaysiz. Shunday qilib, kichik narsalar ideal planshetning umumiy rasmini qo'shadi. Ha, Retina iPad mini mening fikrimcha mukammal planshet. Bu men tanishganimdan beri kutgan gadjet, 10 dyuym siz doimo yoningizda olib yuradigan sayohat qurilmasi uchun juda ko'p ekanligini angladim.

Retina iPad mini o'ta tiniq displeyga, o'ta kuchli uskunaga va hashamatli dasturiy ta'minot assortimentiga ega bo'lgan eng so'nggi murosasiz planshetdir. Sayohat qilish va siz bilan kundalik tashish uchun alternativa yo'q, IMHO.

Retina displeyli iPad mini-dan Artur Malosievning taassurotlari

Men ikkinchi avlod iPad mini-ni sotib olganimni o'tgan yildagi eng foydalilaridan biri deb hisoblayman. Uning ajoyib displeyi va resurslari mening barcha muammolarimni hal qilish uchun etarli. O'tgan tajribaga ko'ra, men uyda SIM-karta ishlab chiqarmaslik uchun faqat Wi-Fi versiyasini oldim, chunki iPhone 5s bir tugmani bosish bilan modemga aylanadi. Menimcha, bu "minikom" yaxshi va ishonchli do'st bo'lib chiqdi, uning quvvat zaxirasi keyingi bir necha yil uchun etarli bo'ladi.

Agar siz allaqachon yangi mini sotib olgan bo'lsangiz, bu haqda bizga xabar bering. Qani? Qanday foydalanasiz? Keyin Airni qabul qilmoqchimisiz? O'qiganingiz uchun tashakkur - va bayramingiz bilan!

veb-sayt Ikki yil oldin biz kichikroq iPadga ehtiyojni rad etdik. Va endi biz uni dunyodagi eng yaxshi planshet deb hisoblaymiz. Tim Kuk yangi iPad mini chiqarilishini tasdiqlashi bilan men uni albatta sotib olishimni bilardim. Va u mening yonimda. Bu yaxshi planshetmi? Albatta. Buning uchun oldingi minini o'zgartirish kerakmi? Variantlar yo‘q. To'g'ri, bu ...

Bugungi kunda mashhurlik cho'qqisida - retinali displeyli Apple planshetlari. Bunday ekranlardagi tasvir sifati odatdagilarga qaraganda ancha yaxshi.

Bir nechta versiyalar uchun bozorda bunday displeyga ega Apple iPad. Qaysi model yaxshiroq - bizning sharhimiz ko'rsatadi.

Qurilma quyidagi aksessuarlar bilan birga keladi:

• Batareya.
• Hujjatlar.
• USB kabeli.
• SIM-karta olish uchun aksessuarlar.

Yangi iPad mini 2 Retina displey bilan chiqdi. Ushbu model A7 protsessoriga asoslangan. iPad mini 2 qurilmasi chiqarilishi bilan iPad qalinligi biroz oshdi. Qora rang yo'qoldi, uning o'rniga to'q kulrang gadjet keldi. Gadjetning minimal xotirasi Apple iPad Wi-Fi 16 GB ga ega. Maksimal versiyada 128 GB ichki xotira mavjud. Va boshqa barcha jihatlarda, bu Apple kompaniyasining yaxshi eski mini modeli.

Apple iPad dizayni

Albatta, Apple iPad’ning ushbu modelining asosiy yangiligi – bu retinali displeydir. Ammo har qanday qurilmaning tashqi ko'rinishi muhim xususiyatdir, shuning uchun biz uning sharhini ham taqdim etamiz.

Model dizaynga ega, uni ko'rib chiqish va oldingi versiyalar bilan taqqoslash shuni ko'rsatadiki, u birinchi mini versiyadan farq qilmaydi. Va bu ko'pchilik foydalanuvchilar tomonidan ortiqcha deb hisoblanadi.

Ammo baribir, ba'zilar Air modelini afzal ko'rishadi - unda videolarni tomosha qilish, Wi-Fi orqali saytlarga kirish va boshqalar qulay. Displey o'lchamlari bunga imkon beradi.

Biroq, agar siz savdo statistikasini ko'rib chiqsangiz, mini model kuchli etakchilik qiladi. Bitta katta versiya o'nga yaqin iPad mini A1490 yoki A1489 iPad mini uchun to'g'ri keladi.

Buni tushuntirish juda oddiy, ikkala turdagi modellarni batafsil qiyosiy ko'rib chiqish ham shart emas. Va bu hatto narx haqida ham emas. Shunchaki minini o'zingiz bilan olib yurish, uni ko'ylagi cho'ntagiga solib qo'yish ancha oson. Siz hatto o'zingiz bilan sumka ham ololmaysiz, gadjetni pastki ko'ylagi cho'ntagiga soling. Shunday qilib, foydalanuvchi shaharda bo'lganida pochtani tekshirishi, FaceTime orqali qo'ng'iroq qilishi mumkin. Va bularning barchasi miniatyura o'lchamlari va Wi-Fi tarmoqlari tufayli. Har holda, bu Air bilan mumkin emas.

Displey

Boy funksionallik, Wi-Fi-ni qo'llab-quvvatlash va boshqa afzalliklarga qo'shimcha ravishda, to'liq ekranli versiyalar mukammal displey bilan jihozlangan. IPS elementining diagonali 7,9 dyuym. LED yoritgichi mavjud. Ruxsat 2048x1536 piksel. Element oleofob qoplama bilan himoyalangan.

Taqqoslash uchun, birinchi mini atigi 1024x768 pikselli ruxsatga ega edi. Biroq, birinchi tekshiruvda farq sezilmaydi. "OS" 7-versiyasi tufayli turli modellardagi gadjetlarning imkoniyatlari tenglashtiriladi. Shuning uchun, har bir foydalanuvchi displeyni birinchi marta ko'rib chiqishda uning Retinada ishlashi yoki ishlamasligini sezmaydi. Bir qator foydalanuvchilarga kichik planshetdagi rasm yanada ajoyib bo'lib tuyuladi. Agar diqqat bilan qarasangiz, piktogrammalar haqiqatan ham aniqroq va qarama-qarshidir. Biroq, farqlar ta'sirchan emas.

Biroq, Wi-Fi ulanish nuqtasiga ulanib, Safari-ni ishga tushirganingizdan so'ng, Retina bilan mini-ning afzalliklari ayon bo'ladi:

• Super aniq rasm.
• Chizilgan belgilar.
• Yoqimli ranglar.
• Yuqori zichlikdagi rasm.
• Dasturiy ta'minotdan foydalanganda ajoyib suratlar.

Ammo bu afzalliklarga qaramay, farqni noutbuklar yoki shaxsiy kompyuterlarda bo'lgani kabi juda muhim deb atash mumkin emas. Foydalanuvchilar, albatta, ko'proq narsani kutishgan. Ammo shunga qaramay, ishlab chiquvchi qo'lidan kelganini qildi va bozorga yaxshi mahsulotni tashladi. Shubhasiz, masala "OS" 7-versiyasining munosib diagonali va ingichka shriftlarida. Birinchi foydalanuvchilar ranglar orasida sariq rang ustunligini darhol payqashdi. Va keyinroq tasdiqlandi. Ammo sariq rangning soyasi juda engil va ko'pchilik uchun ko'rinmas. Kimdir sizning e'tiboringizni ushbu haqiqatga qaratmaguncha, siz buni sezmaysiz.

Ishlash

To'liq ekranli versiya A7 protsessoriga asoslangan. Arxitektura 64 bit. M7 protsessori mavjud. Bu parametrlarning barchasi birgalikda ajoyib natijalarni ko'rsatadi. Bu haqda ko'proq onlayn o'qishingiz mumkin. Planshet odatdagi miniga qaraganda ancha tezroq ishlaydi va farq oddiy dasturiy ta'minotni ishga tushirish jarayonida eng sezilarli bo'ladi. Biz kamera, brauzer, xaritalar va shunga o'xshash narsalar haqida gapiramiz. Va hatto Facebook kabi ijtimoiy tarmoqlar shunchaki "uchib ketadi".

Infinity Blade kabi og'ir dasturiy ta'minot ishga tushirilganda, qurilmaning orqa qismi qizib ketadi. Va issiqlik juda sezilarli. Shunday qilib, sovuq mavsumda mini pechkani almashtirishi mumkin. Albatta, gadjet qo'llaringizni kuydirmaydi, lekin u etarli miqdorda issiqlikni uzatadi.

Qurilma simsiz elementlarning standart ro'yxatini o'z ichiga oladi, Wi-Fi, 2 diapazonli 2,4 gigagertsli va 5 gigagertsli, Bluetooth to'rtinchi formatini qo'llab-quvvatlaydi. Odatiy bo'lib, u har doim faol. Va, ehtimol, bu OS 7-ga kiritilgan AirDrop funksiyasi bilan bog'liq. Ammo shuni yodda tutingki, Apple kompyuterlari bilan ma'lumot almashish mumkin emas, bu biroz asabiylashadi.

iOS 7 ning xususiyatlari

Air versiyasida bo'lgani kabi, kichik model 4 ta versiyada chiqdi - 16, 32, 64 va 128 GB. Ammo, bundan tashqari, Wi-Fi va Wi-Fi + 4G versiyalari mavjud. Faqat ikkita rang varianti mavjud.

Shunday qilib, xaridor munosib tanlovga ega. Faqat bittasida to'xtash qiyin. Ko'pchilik "oltin o'rtacha" ni tanlaydi - bortda 64 GB va Wi-Fi + 4G bo'lgan versiya. Bu eng yaxshi variant. Agar foydalanuvchi qurilmada munosib miqdordagi musiqa, o'yinlar, tarkibni saqlashni rejalashtirsa.

Ko'pgina filmlarni to'g'ridan-to'g'ri AVplayerga yuklashga ruxsat berilgan. Ammo agar foydalanuvchi uchun iPad shunchaki noutbukni almashtirish bo'lsa, u 16 GB hajmli planshetga to'liq tushadi. Kompaniya hali ham foydalanuvchiga bu borada tanlash imkoniyatini bergani juda yaxshi.

Kamera

Albatta, suratga olish planshetning qo'shimcha funktsiyalaridan biridir. Lekin asosiy bo'lishdan yiroq. Shuning uchun, ramkalarning sifati ideal emas. Ammo agar hozirda iPhone yoki kamera mavjud bo'lmasa, u qiladi. Albatta, fotosuratlar professional unvonini tortmaydi, lekin ular ijtimoiy tarmoqlarda joylashtirish uchun juda mos keladi.

Juda sifatli bo'lmagan fotosuratlarni maskalash imkonini beruvchi filtrlar mavjud. Kamera 5 MP ruxsatga ega. Selfi elementi - 1,2 MP.

xulosalar

Kelgusi yil iPad mini Retina bilan nima sodir bo'lishini bashorat qilsak, biz quyidagilarni taxmin qilishimiz mumkin. Shubhasiz, kompaniya qurilmaning o'lchamlari va og'irligini kamaytirishga harakat qiladi. Touch ID va yaxshilangan kamera qo'shilishi mumkin.

Narxlarga kelsak, gadjetning o'ziga xos xususiyatlariga qarab ularning diapazoni juda katta. Shunday qilib, eng arzon planshet taxminan 20 000 rublni tashkil qiladi. Qimmatbaho qurilmalarning narxi 35 000 rublga etadi. Bortda 64 GB va 4 G bo'lgan versiya taxminan 29 000-30 000 rublni tashkil qiladi. Agar sizga 4G texnologiyasi kerak bo'lmasa, ajoyib, saqlangan 4-5 mingdan bahramand bo'ling.

Kelajakda eng mashhur modellar xotirasi 16 va 32 Gb bo'lgan gadjetlar bo'ladi. Balki. Ular yuqori talabga ega bo'ladi.

Va umuman olganda, Retinadagi Pad mini ancha yaxshilandimi? Albatta ha. Va bu shunchaki displey emas. Model boshqa protsessorga ega, 128 Gb xotiraga ega o'zgarish paydo bo'ldi. Do'konga borib, o'zingiz ko'rganingiz ma'qul. Ammo ilgari mini ishlatmaganlar farqni ko'rmaydilar. Ular birinchi avlod planshetlaridan juda mamnun.

Umuman olganda, kichik planshet bozordagi eng yaxshilaridan biri bo'lib, hamma narsa hisobga olinadi. Va agar katta Air modeli, katta displeyning go'zalligiga qaramay, sizga mos kelmasa, buni bepul oling.

Aftidan, Apple planshetlarining navbatdagi yangilanishi muammosiz o'tishi kerak edi, ammo kompaniya imkonsiz ish qildi: ular yana 10 dyuymli katta planshetlarga qiziqishning biroz susayganligini qaytardi. iPad Air o'z toifasidagi eng kichik, eng yengil qurilma, iPad mini esa aynan bir xil.

Endi siz funksionallik, ekran sifati, protsessor quvvati yoki xotira hajmini yo'qotmasdan u yoki bu diagonalni tanlashingiz mumkin - ikkita model bir xil. Ushbu maqolada men o'zidan oldingi bilan solishtirganda jiddiy yangilangan miniatyura plansheti haqida gapiraman.

Asosiy xususiyatlar

• Operatsion tizim: iOS 7.0.3
• Ekran: 2048 x 1536, 324 ppi o'lchamli 7,85 dyuymli IPS displey
• Protsessor: Apple A7, 2 yadroli Cortex-A9, ARM-v8, 1,3 gigagertsli. PowerVR G6430 grafikasi
• Xotira: RAM 1 GB, o'rnatilgan 16, 32, 64 yoki 128 GB
• Kamera: Old 1.3MP FaceTime, Asosiy iSight F/2.4, 5MP avtofokus, 1080p video yozish, Yuzni aniqlash
• Ma'lumot uzatish: Bluetooth 4.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 gigagerts va 5 gigagerts). GSM/EDGE/UMTS/LTE va CDMA/GSM/EDGE/UMTS-ni qo'llab-quvvatlaydigan modellar mavjud. GPS/GLONASS (faqat LTE versiyasi).
• Ulanish: chaqmoq ulagichi
• Batareya: 23,8 Vt, Wi-Fi orqali 10 soatgacha Internetda ishlash, videolarni tomosha qilish
• Majburiy emas: giroskop, yorug'lik sensori
• Olchamlari: 200 x 134,7 x 7,5 mm
• Og'irligi: 331g (LTE versiyalari uchun 341g)
• Narxi: Evropada 399 evrodan, AQShda 399 dollardan, Rossiyada 15 990 dollardan (Wi-Fi modeli)
• Paket tarkibi: kabel, zaryadlovchi, qisqacha ko'rsatmalar

Dizayn, qulaylik

Ko'pgina hollarda, Apple qurilmalarini tavsiflashda bu nuqtani bir necha so'z bilan qisqartirish mumkin: "hech narsa o'zgarmadi". Haqiqatan ham, nima uchun allaqachon mukammal bo'lgan narsani o'zgartirish kerak: Apple planshetlarining butunlay metall, mat korpuslarining tashqi va teginish hissiyotlariga hech kim yaqinlashmagan. Eslatib o‘taman, yangi Google Nexus, Samsung GALAXY Note, Nokia Lumia 2520 hammasi plastik.

Siz sezishingiz mumkin bo'lgan yagona narsa shundaki, SIM-karta uyasi santimetrning uchdan bir qismiga siljigan va antenna uchun qo'shimchada mikrofon uchun yana bir kichik teshik paydo bo'lgan, bu birinchi iPad mini-da yo'q.

IPad mini Retina’da rang o‘zgardi: qora rang iPhone 5s’ga o‘xshash asfalt-kulrang (Space Grey) ga aylandi. Bu rang yaxshiroq ko'rinadi, uning ustida barmoq izlari ko'rinmaydi, metall tuzilishi aniqroq. Bir so'z bilan aytganda, o'zgarish ijobiydir.

O'lchamlarga kelsak, ular ham birinchi avloddan farq qilmaydi. Uzunlik va kenglik millimetrning o'ndan bir qismiga to'g'ri keladi - 200 x 134,7, qalinligi esa sezilmaydigan 0,3 mm ga oshdi - 7,5 mm gacha. Og'irligi 20 grammga oshdi (331 g gacha). Ushbu parametrlar bilan planshet dunyodagi eng yupqalaridan biri bo'lib qoldi, aynan o'lchamlari iPad mini-ga ko'plab xaridorlarni jalb qiladi: 10 dyuymli modellarning ulushi pasayishda davom etmoqda.

Ulagichlar va elementlar joyida: chaqmoq va stereo dinamiklar pastda, qulflash tugmasi tepada, o'ngda esa ovoz balandligini boshqarish va jim rejim.

Ekran

Full HD ekranli 7 dyuymli Android planshetlari taqdim etilgandan so'ng, Apple ham xuddi eski iPad Air kabi o'zining 8 dyuymli planshetini Retina piksellar sonini (2048 x 1536 piksel)gacha oshirishi aniq bo'ldi. Mish-mishlar rost bo'ldi, iPad mini Retina ekraniga ega bo'ldi va oldingi avlodning asosiy cheklovi olib tashlandi - birinchi iPad minida nuqta zichligi 163 ppi edi - barcha raqobatchilardan kamroq.

Endi bu rezolyutsiyada rasm juda silliq bo'lib chiqdi, zichligi iPhone-ga o'xshaydi - 324 ppi, piksellar umuman sezilmaydi. Qisqasi, ajoyib planshet ekrani. Yorqinlik, maksimal ko'rish burchaklari va tabiiy ranglar mavjud. Yengil va miniatyura Apple planshetini olishni istagan, ammo past ekran o'lchamlari tufayli to'xtatilgan har bir kishi uchun yangi versiyani ko'rib chiqish tavsiya etiladi.

IPad mini Retina ekranining batafsil sinovini mutaxassisimiz Mixail Kuznetsov o'tkazdi.

Apple iPad mini ekrani Retina ekraniga ega. Diagonali 7,85 dyuym bo'lgan piksellar soni 2048 x 1536 ga etadi, bu esa 324 ppi piksel zichligini beradi. Piksellarni hisoblash muxlislari mamnun bo'lishadi - bunday zichlik bilan tasvirning "pikselizatsiyasi" ni ko'rish qiyin, piksellar sonini ko'proq.

Yorqinlik chegarasi maksimal 407 cd / m 2 gacha. Yorqinlikning etishmasligi faqat yorqin quyoshda sezilishi mumkin, boshqa hollarda stok etarli. Kontrast nisbati 900:1 atrofida edi, bu avvalgi iPad miniga nisbatan yaxshilandi (bu erda biz 687:1 nisbatni o'lchadik). Yorqinlikka qarshi ekran filtri atrofdagi yorug'lik bilan yaxshi kurashadi va uning to'g'ridan-to'g'ri yorug'lik ostida so'nishiga yoki yo'qolishiga yo'l qo'ymaydi. Ko'rish burchaklari juda keng, soyalar biroz buzilgan, tasvir har qanday oqilona ko'rish burchaklarida o'qilishi mumkin bo'lib qoladi.

Gamma 2,23 optimal qiymatga ega va indikatorning barqarorligi yuqori. Barcha o'rta ohanglar to'g'ri yorqinlik bilan ko'rsatiladi, tasvirning qorong'i va yorug' joylari yaxshi tafsilotlarga ega - bu, albatta, ortiqcha.

O'rtacha rang harorati taxminan 6800K, tasvir ohangi mos yozuvlardan bir oz sovuqroq. Shuni ta'kidlash kerakki, maksimal yorqinlikda tasvir soyasi yanada sovuqroq bo'ladi - rang harorati 7000K ga intiladi.

Rang balansida ko'k komponentning bir oz ko'pligi bor, ammo aralashma unchalik kuchli emas. O'rtacha Delta E xatosi taxminan 5,41 birlikni tashkil etadi, bu zavod sozlamalarining yaxshi sifatini ko'rsatadi. Asosiysi, aniq nomutanosiblik yo'q - bu qo'shimcha soyaga o'rganish osonligini anglatadi.

Ekranning rang gamuti umidsizlikka tushadi. Oldingi versiya singari, yangi iPad mini-ning Retina ekrani sRGB standartiga to'g'ri kelmaydi. Asosiy ranglar ohangda o'zgaradi va chuqurlik yo'q. Bu, masalan, Google Nexus 7 kabi sRGB ekranlarga qaraganda tasvirlarni so‘nib, ishonib bo‘lmaydigan ko‘rinishga olib keladi. Rang esa muammoning yarmini tashkil qiladi, chunki ko‘k ranglar juda yorqin (+104%, Delta E=17,6). Umuman olganda, individual ranglar bilan nomutanosiblik mavjud. Demak, Delta E rang xatosi ancha yuqori - o'rtacha 7,73 birlik. Rangni ko'rsatish beparvo bo'lib chiqadi, odatda Apple qurilmalaridan ko'proq narsani kutishingiz mumkin.

Umuman olganda, Apple iPad mini-ning ekrani bitta aniq yaxshilanishni oldi - yuqori Retina piksellar sonini. Kontrastning kichik o'sishi ham yoqimli. Shu bilan birga, iPad mini-ning oldingi avlodining asosiy kamchiliklaridan biri o'z o'rnida qoldi - bu sRGB ga etib bormaydigan va soyalarni biroz buzadigan tushirilgan rang chuqurligi. Ko'rinishidan, ekran nuqtai nazaridan iPad mini Retina hali ham Apple assortimentidagi zaif qurilmalardan biri hisoblanadi. Ekran tasodifiy foydalanish uchun juda mos keladi (bemaqsad va shunga o'xshashlar), lekin nafaqat ekran diagonali tufayli, balki "to'liq o'lchamli" iPadda fotosuratlar yoki videolarni tomosha qilish yanada yoqimli bo'ladi.

Uskuna platformasi va batareya

22-oktabr kuni e’lon qilinishidan oldin ko‘pchilik mini-planshet 10 dyuymli iPad Air’dan ko‘ra zaif apparat platformasiga ega bo‘lishiga ishonishgan. Ammo Apple boshqa yo'lni tutdi: iPad mini o'zining katta akasiga mutlaqo o'xshaydi. Eng ilg'or Apple A7 protsessori (1,3 gigagertsli ikki yadroli 64 bitli protsessor, so'nggi ARM v8 arxitekturasi). Eslatib o‘tamiz, yangi yadrolar Cyclone deb ataladi va butun Apple A7 chipi Samsung tomonidan yangi 28 nanometrli High-K Metal Gate (HKMG) jarayoni yordamida ishlab chiqariladi.

64-bitli arxitektura haqida bir necha so'z. Apple dastur ishlab chiquvchilar uchun noqulaylik tug'diradigan yadrolar sonini o'ylamasdan oshirish yo'lini emas, balki boshqa qurilmalar - Macbook, iPhone bilan birlashish yo'lini tanladi. Endi barcha Apple qurilmalari 64-bitli arxitekturaga ega, bu ular uchun platformalararo ilovalar yaratishni ancha osonlashtiradi. Android dunyosida ishlab chiquvchilar o'rtacha ko'rsatkichlarga e'tibor berishadi, shunda dastur maksimal qurilmalar sonida ishlaydi. Natijada, aksariyat hollarda 4 va 8 yadroli qurilmalarda qo'shimcha yadrolar oddiygina foydalanilmaydi. Apple misolida siz yadrolar soni bo'yicha ular orasidagi farqlarga e'tibor bermasdan barcha qurilmalar uchun dasturlar yaratishingiz mumkin, bu esa vaqt va resurslarni tejaydi.

Bundan tashqari, yangi platforma nafaqat ko'p yadroli raqobatchilarga qaraganda tezroq, balki energiya iste'moli jihatidan ham tejamkor bo'lib chiqdi: yangi Apple smartfonlari va planshetlari avvalgilari ishlaganicha ishlaydi.

IPad mini Retina misolida ko‘rsatkichlar aynan bir xil: video tomosha qilish, Wi-Fi orqali internetni ko‘rishda 10 soatlik ish. Ekranning yuqori aniqligi tufayli batareya quvvati oshdi: oldingi iPad minida 16,3 Vt soatga nisbatan 23,8 Vt. Planshetning qalinligi, eslatib o'taman, atigi 0,3 mm ga oshdi: 7,2 dan 7,5 mm gacha. Men har doim Apple miqdoriy ko'rsatkichlarning o'sishi bilan qanday qilib o'zining odatiy o'lchamlarini bir xil doirada saqlab turishiga hayron bo'lganman, ammo haqiqat saqlanib qolmoqda.

Yangi iPad mini-dagi grafik tezlatkich ham tepada - OpenGL 3.0, DirectX 10 va OpenCL 1.x-ni qo'llab-quvvatlaydigan to'rt yadroli PowerVR (6-seriya) G6430. Bu hozir bozordagi eng kuchli mobil grafik chiplardan biridir. IPad mini Retina’dagi operativ xotira hajmi avvalgisiga nisbatan ikki baravar ko‘paydi – eski iPad Air’da bo‘lgani kabi 1 GB ham bor. Bundan tashqari, LPDDR2 o'rniga LPDDR3 ning tezroq versiyasi ishlatiladi.

Demak, mini-planshet xotira va protsessor quvvati jihatidan 10 dyuymli iPad Air’dan qolishmaydi. Agar o'tgan yili birinchi iPad mini ancha zaif bo'lsa, endi yangi avlod oldinga 2 qadam tashladi. Va nafaqat Apple gadjetlari, balki Android raqobatchilari bilan solishtirganda: hozirda Android ishlab chiqaruvchilarining hech biri ARM v8 yadrolaridan (Cortex A53 va Cortex A57 qurilmalari keyingi yilga qadar paydo bo‘lmasligi aniq) yoki Imagination PowerVR Series 6 grafiklaridan foydalanmaydi Apple. bu yerda oldinda.

Bu fakt yana bir bor ko'pchilikni nima yaxshiroq - standart 10 dyuymli planshet yoki 8 dyuymli miniatyura haqida o'ylashga undaydi. Apple ularni apparat platformasi va ekran o'lchamlari, kamera sifati, xotira hajmi (o'rnatilgan va RAM), batareya quvvati jihatidan bir xil qildi, shuning uchun siz faqat o'lchamni tanlashingiz mumkin. Juda qiziq qadam: iPad mini tanlashda na sifat, na unumdorlikdan voz kechishingiz shart emas. Misol uchun, men miniatyura planshetini afzal ko'raman, chunki u har qanday sumkaga sig'adigan darajada ixcham. 128 GB opsiyaning kelishi ham miniatyura qurilmasi uchun ortiqcha.

Kamera

iSight kamerasi o‘zgarmadi: 5 megapiksel, avtofokus va spot fokus. Mish-mishlarga qaramay, yangi Apple planshetlari iPhone 5-dan 8 megapikselli kameralarni olmagan, shekilli, bu iPhone 5s-da ham piksellar soni oshirilmaganligi bilan bog'liq, odatdagidek 8 megapikselli (katta bo'lsa ham) mavjud. piksel o'lchami - 1,5 mikron). Shunday qilib, tortishish sifati avvalgisi darajasida qoldi - bu etarli darajada. Oldinda modul ham mavjud, bu HD kamera, FaceTime orqali aloqa seanslari uchun foydali bo'ladi. Shuningdek, u avtoportretni suratga olish imkonini beradi.

Dasturiy ta'minot platformasi

Planshet iOS 7.0.3 ning so‘nggi versiyasida ishlaydi. Agar iPad mini-da dasturiy ta'minot biroz sekinlashgan bo'lsa, endi planshet iPhone 5s-dan tezlikda farq qilmaydi, barcha o'rnatilgan ilovalar, masalan, uchinchi tomon dasturlari, "uchib ketadi". Shuningdek, 7.0.3 versiyasida ko'pgina menyularda animatsiyalarni o'chirish mumkin edi, shuning uchun siz planshet yoki smartfoningizni yanada tezroq qilishingiz mumkin.

IOS 7 ning 6-versiyasiga nisbatan asosiy oʻzgarishi boshqaruv markazi boʻlib, unda maʼlumotlar, tarmoq va simsiz kalitlar yigʻiladigan panel, oflayn va tungi rejimlar, pleyerni boshqarish tugmalari, shuningdek, bir nechta tezkor ilovalar (masalan, kalkulyator va chiroq). Boshqaruv paneli bildirishnoma paneli bilan bir xil tarzda chaqiriladi, faqat ekranning pastki qismidan. Shaxsan men uning ko'rinishini uzoq vaqt kutganman, eng oddiy funktsiyalarni yoqish uchun doimiy ravishda sozlamalar menyusiga kirish noto'g'ri edi, lekin hech qachon kech bo'lmaganidan yaxshiroqdir.

Panelni sozlab bo'lmaydi, ya'ni keraksiz yorliqlarni (masalan, taymer) o'chira olmaysiz va yangilarini qo'sha olmaysiz, lekin bloklangan ekranda yoki ochiq ilovalarda panelga qo'ng'iroq qilish mumkinligini tanlashingiz mumkin. Boshqaruv markazida AirDrop va AirPlay piktogrammalari mavjud - axborotni simsiz uzatish, mos qurilmalarga multimedia. Misol uchun, agar yaqin atrofda iOS 7 o'rnatilgan boshqa foydalanuvchi bo'lsa, siz bir tegish bilan faylni, kontaktni uzatishingiz mumkin.

Bildirishnoma markazi (ekranning yuqori qismidagi panel) kengaytirilgan funksiyaga ega bo‘ldi: u 3 qismga bo‘lingan, siz barcha bildirishnomalarni yoki o‘tkazib yuborilganlarni yoki ob-havo ham ko‘rsatilishi mumkin bo‘lgan Bugun ekranini ko‘rishingiz mumkin. Ob-havo ilovasi ham koʻproq ob-havo animatsiyalari bilan yangilandi.

Multitasking ajoyib shaklga keltirildi: endi nafaqat dastur piktogrammalari, balki ma'lumotlar real vaqtda yangilanadigan oyna eskizlari ham mavjud. Taxminan MeeGo yoki Blackberry 10 bilan bir xil. Ilovalarni yopish uchun tepaga suring. Brend funksiyalari takomillashtirildi, “Mening iPhone-ni top” endi uni o‘chirish uchun Apple ID va parol bilan avtorizatsiyani talab qiladi. Umuman olganda, ma'lumotlaringizni qo'shimcha himoya qilish. FaceTime’ning yangi versiyasi undan videosiz ovozli qo‘ng‘iroqlar uchun foydalanish imkoniyatiga ega.

Xo'sh, eng muhim yangiliklardan biri bu brauzer. 8 ta ochiq yorliqdagi tushunarsiz cheklov olib tashlandi, endi siz ulardan cheksiz sonini ochishingiz mumkin. Derazalarning ko'rinishi ham o'zgardi, miniatyuralar ko'proq ingl, kattaroq bo'ldi.

Fikr

Retina ekranli iPad mini iPad Airning eski modeliga mutlaqo o'xshaydi - dasturiy ta'minot, apparat, ekran va ish vaqti. Siz o'zingizni qiziqtirgan ekran o'lchamini tanlashingiz mumkin va tamom - endi siz hech narsani qurbon qilishingiz shart emas. Eslatib o‘tamiz, iPad minining birinchi avlodi bor-yo‘g‘i 512 MB operativ xotiraga ega, ekrani esa 1024 x 768 pikselli oddiy o‘lchamga ega edi. Narx bir vaqtning o'zida biroz oshdi, dastlabki konfiguratsiya uchun 329 dan 399 dollargacha. Aytganimdek, planshet rasmiy ravishda Rossiyada Wi-Fi konfiguratsiyasi uchun 15 990 rubl (oldingi 13 000 dan boshlangan) narxida paydo bo'ladi. LTE versiyasi 16 GB uchun 20 990 rublni tashkil qiladi. Bu ertaga, 15 noyabr kuni sodir bo'ladi.

Yangi iPad mini o'zidan oldingi modelning asosiy fazilatlarini saqlab qoldi: rekord darajadagi noziklik, tor ramkalar va butunlay alyuminiy korpusli bir xil dizayn, baland ovozli stereo dinamiklar, ulkan dasturiy ta'minot bazasi va bir xil batareya quvvati. Planshetning iPhone 5s’dagidek barmoq izi skaneridan foydalanmaslikka qaror qilgani (bu narxni oshirgan bo‘lardi), shuningdek, oldingi kameradan 8 megapikselli modul ko‘proq to‘g‘ri kelgan bo‘lsa-da, bir oz umidsizlikka tushdi. Aks holda, planshet eng yoqimli taassurot qoldirdi, Android raqobatchilari o'lchovlar, materiallar sifati, tezlik va ish vaqtining bir xil kombinatsiyasiga ega emaslar, buning uchun modelni sotib olish uchun ishonch bilan tavsiya qilishimiz mumkin.

Taqdim etilgan Apple iPad mini Retina uchun kompaniyaga minnatdorchilik bildiramiz First-Store.ru

Apple yangiliklari haqida birinchi bo'lib eshitishni xohlaysizmi? Obuna bo'lish tugmasini bosing

obunani bekor qilish

Yilni planshetlar bo'yicha yetakchi

IPad Air’ning butun dunyo bo'ylab sotuvi boshlanganidan keyin biroz kechikish bilan Apple’ning 22-oktabrda taqdim etilgan ikkinchi yangiligi – Retina displeyli iPad mini xaridorlarga taqdim etildi. Ehtimol, bu yilning eng kutilgan qurilmalaridan biri bo'lgan iPad mini butun dunyo bilan bir vaqtda Rossiyada sotuvga chiqdi, bu kamdan-kam uchraydi. To'g'ri, rasmiy onlayn-do'kon 2-3 haftalik etkazib berish muddatini ko'rsatadi, ammo bu sinov uchun yangi mahsulotni tezda olishimizga to'sqinlik qilmadi.

Retina displeyli iPad mini haqidagi barcha umumiy ma'lumotlar Apple taqdimotidagi hisobotda allaqachon berilganligi sababli, biz o'zimizni takrorlamaymiz. Biz shuni ta'kidlaymizki, bu iPad mini-ning birinchi yangilanishi va Apple nafaqat qurilmaning "ichki qismlarini" yangilagani, balki uni tubdan yuqori darajadagi ekran bilan jihozlagani ham muhimroq.

• SoC Apple A7 @1,3 gigagertsli (2 yadroli, ARMv8 asosidagi 64 bitli Cyclone arxitekturasi)
• PowerVR G6430 GPU
• Apple M7 harakat protsessori, jumladan akselerometr, giroskop va kompas
• RAM 1 GB
• Flash xotira 16 dan 128 GB gacha
• Xotira kartasini qo'llab-quvvatlamaydi
• Operatsion tizim iOS 7.0
• Sensorli displey IPS, 7,9 dyuym, 2048 × 1536 (326 ppi), sig'imli, ko'p sensorli
• Kameralar: old (1,2 MP, 720p FaceTime video) va orqa (5 MP, 1080p video)
• Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 va 5 gigagertsli; MIMO qo'llab-quvvatlanadi)
• Uyali aloqa (ixtiyoriy): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts), LTE diapazonlari 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
• Bluetooth 4.0
• 3,5 mm stereo naushnik uyasi, Lightning dock ulagichi
• Lityum polimer batareyasi 24,3 Vt
• A-GPS (uyali modulli versiyada)
• Olchamlari 200×134,7×7,5 mm
• Og'irligi 331 g (bizning o'lchamimiz)

Keling, iPad mini Retina-ni uning asosiy raqobatchisi 2013-yilgi Google Nexus 7, shuningdek, birinchi avlod iPad mini va iPad Air bilan taqqoslaylik.

	Retina displeyli iPad mini	iPad Air	iPad mini birinchi avlod	Google Nexus 7 2013
Ekran	IPS, 7,9 dyuym, 2048×1536 (326 ppi)	IPS, 9,7 dyuym, 2048×1536 (264 ppi)	IPS, 7,9 dyuym, 1024×768 (163 ppi)	IPS, 7 dyuym, 1920×1200 (323 ppi)
SoC (protsessor)	Apple A7 @1,3 gigagertsli (2 yadroli, ARMv8 asosidagi 64 bitli Cyclone arxitekturasi) + M7 protsessor	Apple A7 @1,4 gigagertsli (2 yadroli, ARMv8 asosidagi 64 bitli Cyclone arxitekturasi) + M7 protsessor	Apple A5 @1 gigagertsli (2 yadroli, ARM Cortex-A9)	Qualcomm Snapdragon S4 Pro @1,5 gigagertsli (4 Krait yadrosi)
GPU	PowerVR G6430	PowerVR G6430	PowerVR SGX543MP2 (2 yadroli, har biri 200 MGts)	Adreno 320
Flash xotira	16 dan 128 GB gacha	16 dan 128 GB gacha	16 dan 64 GB gacha	16/32 GB
Ulagichlar		Lightning dock ulagichi, eshitish uchun 3,5 mm raz'em	Lightning dock ulagichi, eshitish uchun 3,5 mm raz'em	Micro-USB, 3,5 mm eshitish vositasi uyasi
Xotira kartasini qo'llab-quvvatlash	Yo'q	Yo'q	Yo'q	Yo'q
Operativ xotira	1 GB	1 GB	512 MB	2 GB
kameralar		old (1,2 MP, 720p FaceTime video) va orqa (5 MP, 1080p video)	old (1,2 MP, 720p videoni qo'llab-quvvatlash) va orqa (5 MP, 1080p video yozish)	old (1,2 MP) va orqa (5 MP, 1080p video suratga olish)
Internet		Wi-Fi (ixtiyoriy - 3G, shuningdek, 4G/LTE)		Wi-Fi (ixtiyoriy - 3G va LTE)
Batareya quvvati (mAh)	6471	8820	4440	3950
Operatsion tizim	Apple iOS 7.0	Apple iOS 7.0	Apple iOS 6.0 (iOS 7.0 ga yangilash mavjud)	Google Android 4.3
Olchamlari (mm)*	200×134×7,5	240×170×7,5	200×138×7,2	200×114×8,7
Og'irligi (g)	339**	480	311***	294
o'rtacha narx	T-10546224	T-10548616	T-8485573	T-10451398

* ishlab chiqaruvchiga ko'ra
** Uyali modulli versiyaning og'irligi ko'rsatilgan
*** Uyali modulsiz versiyaning massasi ko'rsatilgan
**** 16 GB fleshli va uyali modulsiz versiya uchun

Ko'rinib turibdiki, iPad mini Retina deyarli barcha xususiyatlarda (o'lchamlardan tashqari) iPad Air bilan bir xil. Va bu nihoyatda zo'r, chunki iPad 4 bilan bir vaqtda chiqarilgan birinchi avlod iPad mini xususiyatlari jihatidan iPad 2 xususiyatlariga mos keldi.Demak, endi iPad mini liniyasi ikki avloddan sakrab o'tdi!

Google Nexus 7 bilan taqqoslashga kelsak, jadvaldagi ma'lumotlardan aniq xulosalar chiqarish qiyin. Biroq, Google plansheti iPad mini Retina-ga qaraganda bir oz engilroq va ixchamroq ekanligi muhim. Lekin shu bilan birga u kichikroq ekran va plastik korpusga ega.

Qizig'i shundaki, yangi iPad mini paydo bo'lishiga qaramay, avvalgi model ham kompaniya qatorida qolmoqda va uning narxi 12 ming rubldan (bu iPad mini Retina'dan 4 mingga kam). Maqolamizda ikkita iPad mini o'rtasidagi farq 4000 rubl miqdoriga qanchalik mos kelishi va bugungi kunda birinchi iPad mini qanchalik dolzarbligi haqidagi savolga javob berishga harakat qilamiz.

Qadoqlash va jihozlar

IPad mini Retina’ning qadoqlanishi avvalgi avlod planshetining qadoqlari bilan deyarli bir xil.

To'plamga kelsak, bu erda hamma narsa birinchi iPad miniga o'xshaydi: varaqalar, zaryadlovchi (5,1 V 2,1 A), Lightning kabeli, stikerlar va SIM-karta beshigini olib tashlash uchun kalit (uyali modulli versiyada) .

Dizayn

Agar katta iPad-ning yangilanishi, birinchi navbatda, dizaynga ta'sir qilgan bo'lsa, iPad mini-ning tashqi ko'rinishi deyarli o'zgarmadi.

Butun metall korpus (anodlangan alyuminiydan qilingan) tashqi ko'rinishi va funksionalligi bilan mamnun va ekran atrofidagi ramkalar bugungi kunda, birinchi iPad mini chiqqanidan bir yil o'tgach, juda nozik ko'rinadi.

Barcha tugmalar metall, ular ozgina kuch bilan bosiladi. Ularning joylashuvi avvalgi modelga o'xshaydi. Yuqori o'ngda - Quvvat tugmasi, chap tomonda - 3,5 mm eshitish vositasi uyasi. Yuqori markaz - o'rnatilgan mikrofon teshigi. O'ng tomonda ekranni avtomatik aylantirish uchun qulflash dastagi va ovoz balandligini o'lchash moslamasi mavjud.

Uyali modulli modelda yuqori qismda antennani yashiradigan plastik qo'shimcha mavjud. Bu, albatta, umumiy ko'rinishni biroz buzadi, lekin signalni o'chirmaydi.

Yangi iPad mini va eskisi o'rtasidagi asosiy farq og'irligi (20 grammdan ortiq) va qalinligi (0,3 mm) ortdi. Vizual ravishda ular bir xil. Yuqoridagi fotosuratda turli avlodlardan ikkita iPad mini ko'rsatilgan. Ammo agar qalinlikdagi farq haqiqatan ham ko'rinmasa, unda o'zgargan massa allaqachon seziladi. Biroq, bunga dosh berish juda mumkin va bu o'zgarishlar foydalanuvchi fazilatlariga fundamental ta'sir ko'rsatmaydi.

Ekran

Yangi iPad mini ning asosiy xususiyati 2048×1536 o‘lchamli Retina displeydir. 1024×768 o‘lchamlari bo‘lgan birinchi iPad mini-ni sinovdan o‘tkazishda biz uning asosiy kamchiligi sifatida Retina displeyning yo‘qligini ta’kidladik. Va endi Apple muammoni hal qildi. To'g'ri, bugungi kunda siz dyuymdagi nuqta zichligi bo'lgan ekranlar bilan hech kimni ajablantirmaysiz, shuning uchun boshqa xususiyatlar birinchi o'ringa chiqadi, qoida tariqasida, rasmiy texnik xususiyatlarda ko'rsatilmaydi va faqat sinchkovlik bilan sinovdan o'tkazilganda aniqlanadi.

Proyektorlar va televidenie bo'limi muharriri Aleksey Kudryavtsev yangi Retina ekranini batafsil ko'rib chiqdi.

Ekranning old yuzasi oynaga o'xshash silliq sirtli, tirnalganlarga chidamli shisha plastinka shaklida qilingan. Ob'ektlarning aks etishiga ko'ra, juda samarali porlashga qarshi filtr mavjud, aks ettirish yorqinligini kamaytirish nuqtai nazaridan u Google Nexus 7 2013 ekran filtriga taxminan tengdir (bundan keyin biz u bilan solishtiramiz). Aniqlik uchun bu erda oq sirt planshetlarning yopiq ekranlarida aks ettirilgan fotosuratlar (chapdan o'ngga: Nexus 7, Retina displeyli iPad mini va eski iPad mini):

Vizual ravishda, rang ohangi va ramkalar rangidagi farq tufayli aks ettirish yorqinligini baholash qiyin, ammo grafik muharrirning statistikasi shuni ko'rsatadiki, yangi iPad mini-dagi ekran biroz engilroq (o'rtacha yorqinlik qiymati 95). Nexus 7 (83) va eski iPad mini (108) dan quyuqroq.

Ekrandagi aks ettirish uch barobar ko'payadi, bu matritsa yuzasi va tashqi oyna o'rtasida havo bo'shlig'i mavjudligini ko'rsatadi. Tasvirni idrok etish nuqtai nazaridan, bu minus, ammo alohida tashqi oynaga ega ekranni (aka sensorli panel) ta'mirlash osonroq va arzonroq. Ekranning tashqi yuzasida maxsus oleofobik (yog'ni qaytaruvchi) qoplama mavjud (samarali, lekin baribir Nexus 7 dan yomonroq), shuning uchun barmoq izlari ancha oson olib tashlanadi va oddiy oynaga qaraganda sekinroq paydo bo'ladi. .

Yorqinlikni qo'lda boshqarish bilan uning maksimal qiymati taxminan 410 cd / m², minimal - 8 cd / m² edi. Maksimal qiymat juda yuqori va ekranning yaxshi aks ettiruvchi xususiyatlarini hisobga olgan holda, yorug 'kunduzda ekrandagi tasvir aniq ajralib turishi kerak. To'liq zulmatda yorqinlikni qulay darajaga tushirish mumkin. Yorqinlikni avtomatik boshqarish yorug'lik sensori bo'yicha ishlaydi (u old kamera ko'zining chap tomonida joylashgan). Shu bilan birga, yorqinlik faqat avtomatik ravishda oshishi mumkin - atrof-muhit yorug'ligi darajasining pasayishi bilan biz ekran yorqinligining mos ravishda pasayishini kutmadik. Biroq, agar siz planshetni uyqu rejimiga o'tkazsangiz va uni qayta yoqsangiz, yorqinlik tashqi sharoitlarga mos ravishda o'rnatiladi. Avtomatik rejimdagi minimal va o'rtacha darajalar yorqinlik slayderining dastlabki holatiga bog'liq. Shunday qilib, slayder maksimal darajaga o'rnatilganda, avtomatik sozlash ishlamaydi - tashqi sharoitlardan qat'iy nazar yorqinlik maksimal bo'lib qoladi. Agar slayder taxminan o'lchovning o'rtasida bo'lsa, u holda yorqin nurda (tashqi havoda ochiq kundagi yorug'likka mos keladi, lekin to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurisiz - 20 000 lyuks yoki biroz ko'proq), maksimal yorqinlik 410 cd / m², bir yilda ofis sun'iy yorug'lik bilan yoritilgan (taxminan 400 lyuks ) - 200 cd / m² (normal), qorong'ida - 150 cd / m² (juda ko'p). Agar slayder minimal bo'lsa, yuqoridagi sharoitlarda qiymatlar: 410, 70, 8 cd / m². Shunday qilib, bu funksiya ba'zi o'rtacha va o'rtacha darajadan biroz pastroq yorqinlikni sozlash pozitsiyalarida adekvat ishlaydi. Slayderning o'ta boshlang'ich pozitsiyalarida yorug'lik har doim maksimal bo'ladi yoki qorong'ida juda kamayadi. Har qanday yorqinlik darajasida orqa yorug'lik modulyatsiyasi deyarli yo'q, shuning uchun ekranning miltillashi yo'q.

Ushbu planshet IPS tipidagi matritsadan foydalanadi. Mikrografiklar odatda IPS subpiksel tuzilishini ko'rsatadi:

Ekranning yaxshi ko'rish burchaklari rangni o'zgartirmasdan va hatto ekranga perpendikulyardan katta og'ishlarda ham sezilarli rang siljishisiz. Taqqoslash uchun, bu erda Nexus 7 (yuqoridagi rasm) va yangi iPad mini (pastki) ekranlari bir xil tasvirlarni aks ettiradigan fotosuratlar, ikkala ekranning yorqinligi taxminan 200 CD / m² ga o'rnatilgan. Ekranlarga perpendikulyar rasm:

Va bir xil sharoitda oq maydon:

Endi tekislikka va ekranning yon tomoniga taxminan 45 daraja burchak ostida:

Ko'rinib turibdiki, ranglar ikkala planshetda ham "suzmaydi".

Va burchak ostida oq quti:

Ikkala planshet uchun burchak ostida yorqinlik teng ravishda kamaydi (tortishish tezligidagi farqga qarab, taxminan to'rt baravar), lekin rang ohangi unchalik o'zgarmadi.

Qora maydon, diagonal ravishda og'iganda, zaif ochiladi va qizil-binafsha rangga ega bo'ladi yoki deyarli neytral kulrang bo'lib qoladi. Taqqoslash uchun Nexus 7-dan olingan fotosurat buni ko'rsatadi (ikkala planshetning yorqinligi bir xil!):

Va boshqa diagonal bo'ylab:

Ko'rinib turibdiki, yangi iPad mini diagonaliga qarab qora maydonning boshqa rang ohangiga ega, ammo uning yorqinligi bir xil burchak ostida Nexus 7 ning qora yorqinligidan bir xil yoki bir oz pastroq.

Perpendikulyar ravishda qaralganda, qora qutining bir xilligi juda yaxshi, chunki aslida faqat bitta chekkada siz qora quti yorqinligi oshgan joylarning ba'zi maslahatlarini ko'rishingiz mumkin:

Google Nexus 7 ning qora rangdagi bir xilligi yomonroq, lekin u ekranning markazida yaxshiroq qora chuqurlikka ega. Darhaqiqat, yangi iPad mini ning kontrasti (taxminan ekranning markazida) eng katta emas - taxminan 790:1. Qora-oq-qora o'tish uchun javob vaqti 22 ms (13 ms yoqilgan + 9 ms o'chirilgan). 25% dan 75% gacha kulrang shkala (rangning raqamli qiymatiga ko'ra) va orqaga o'tish jami 34 ms davom etadi. 32 nuqtadan tuzilgan gamma egri chizig'i yorqin nuqtalarda ham, soyalarda ham to'siqni aniqlamadi va yaqinlashuvchi eksponensial funktsiya 2,22 ga aylandi, bu standart qiymatdan bir oz yuqoriroq 2,2, real gamma egri chizig'i esa biroz og'ishdi. quvvatga bog'liqlikdan:

Rangli gamut sRGB dan sezilarli darajada torroq:

Ko'rinishidan, matritsali filtrlar komponentlarni bir-biriga aralashtirib yuboradi va spektrlar buni tasdiqlaydi. Ushbu uslub sizga orqa yoritish uchun bir xil energiya sarfi bilan ekranning yorqinligini oshirish imkonini beradi. Natijada, sRGB maydoniga yo'naltirilgan tasvirlarning ranglari - chizmalar, fotosuratlar va filmlar (va ularning aksariyati) to'yinganlikni biroz pasaytirdi. Yuqoridagi fotosuratlardan farq qila olmaysiz, chunki kamera ranglarning to'yinganligini biroz oshiradi.

Kulrang shkaladagi soyalar muvozanati juda yaxshi, chunki rang harorati standart 6500 K ga yaqin va qora tanli spektrdan (delta E) og'ish 10 dan sezilarli darajada past, bu iste'molchi qurilmasi uchun maqbul ko'rsatkich hisoblanadi. . Shu bilan birga, rang harorati va delta E ning o'zgarishi kichik, bu rang balansining vizual idrokiga ham ijobiy ta'sir ko'rsatadi. (Kulrang shkalaning qorong'u joylarini e'tiborsiz qoldirish mumkin, chunki u erda rang balansi unchalik muhim emas va past nashrida rang xususiyatlarini o'lchash xatosi katta.)

IPad mini Retina ekranining yorqinligini sozlash diapazoni ancha keng va porlashga qarshi filtr juda samarali bo'lib, planshetdan yozning quyoshli kunida ham, to'liq zulmatda ham qulay foydalanish imkonini beradi. Yorqinlikni avtomatik sozlash mavjud va u ko'proq yoki kamroq ishlaydi, lekin faqat oshirish uchun, bu foydalanuvchini yorqinlikni qo'lda o'rnatishga yoki yorqinlikni baribir pastga tushirishga majbur qiladi, planshetni uyqu rejimiga o'tkazadi va uni orqaga qaytaradi. yoqilgan. Biroq, shubhasiz, barcha Apple planshet foydalanuvchilari allaqachon bu xususiyatga o'rganib qolgan. Ekranning kuchli tomonlari orasida samarali oleofob qoplama, standart gamma egri chizig'i, juda yaxshi rang balansi va ekran yuzasiga perpendikulyardan qaralganda mukammal qora barqarorlik, shuningdek, qora maydonning mukammal bir xilligi kiradi. Rangli gamut hali ham sRGB dan kamroq ekanligini bilish g'alati edi, ammo bu planshetning kamida bitta kamchiligi bo'lishi kerak! ..

Dasturiy ta'minotga kelsak, iPad mini Retina-da hech qanday yangilik yo'q, bundan tashqari, u iOS 7 oldindan o'rnatilgan, oldingi model esa iOS 6 bilan zavoddan chiqqan. Lekin uni iOS 7 ga ham yangilash mumkin. Shuni ham yodda tutingki, iPad mini Retina foydalanuvchilari sahifalar, raqamlar, Keynote va GarageBand kabi mashhur Apple ilovalarini bepul taqdim etadi.

Ishlash

iPhone 5s va ​​iPad Air kabi iPad mini Retina ham Apple kompaniyasining yangi SoC, A7 da ishlaydi. Taqdim etilgan havolalardagi maqolalarda biz ushbu SoC haqida batafsil gaplashdik, shuning uchun biz o'zimizni takrorlamaymiz va to'g'ridan-to'g'ri sinovlarga o'tamiz. Ularda biz ikkala qurilmada iOS 7.0.4 o'rnatilgan ikkita iPad mini o'rtasidagi farq nima bilan qiziqdik. Shuning uchun quyida keltirilgan test natijalari birinchi iPad mini haqidagi maqolada e'lon qilingan natijalardan farq qilishi mumkin, chunki benchmarklar yangilangan va OTning yangi versiyasi chiqarilgan.

Brauzer sinovlaridan boshlaylik: SunSpider 1.0, Oktan Benchmark va Kraken Benchmark. Barcha holatlarda biz Apple qurilmalarida iOS 7-dan Safari brauzeridan, Android-da esa Google Chrome-dan foydalandik.

Natijalar qiziqarli. Yangi iPad mini birinchi avlod iPad miniga qaraganda qariyb to'rt (!!!) marta tezroq, biroq u xuddi shu SoC da ishlayotgan bo'lsa-da, iPad Air dan biroz orqada. Taxmin qilish mumkinki, iPad mini Retina-dagi SoC quvvatni tejash jarayonini biroz boshqacha tartibga soladi va ma'lum vazifalar uchun CPU chastotasini biroz pasaytiradi. Ammo, ta'kidlaymizki, bu faqat taxmin. Ammo Android-ning asosiy raqobatchilari iPad mini Retina-dan ancha ortda qolishdi (garchi, albatta, ular birinchi iPad mini-dan o'zib ketishdi).

Geekbench 3 da - protsessor va operativ xotira ishlashini o'lchaydigan ko'p platformali benchmark - vaziyat yana takrorlandi.

Tartib brauzer sinovlari bilan bir xil. Va bu natijalar haqiqatan ham to'g'ri ekanligini ko'rsatadi.

Endi GPU ishlashini ko'rib chiqaylik. Bu yerda ikkita koʻp platformali koʻrsatkichlar mavjud: GFXBench (sobiq GLBenchmark 2.7) va 3DMark. GFXBench natijalari bilan boshlaylik.

	Apple iPad mini ikkinchi avlod (Apple A7)	Apple iPad mini birinchi avlodi (Apple A5)	Apple iPad Air (Apple A7)	Google Nexus 7 2013 (Qualcomm Snapdragon S4 Pro)	LG GPad 8.3 (Qualcomm Snapdragon 600)
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 ekrandan tashqari)	27 kadr/s	3,4 kadr/s	27 kadr/s	15 kadr/s	14 kadr/s
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 ekranda)	21 kadr/s	6,4 kadr/s	21 kadr/s	15 kadr/s	13 kadr/s
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 ekrandan tashqari belgilangan vaqt oraligʻi)	25 kadr/s	3,5 kadr/s	25 kadr/s	14 kadr/s	13 kadr/s
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Ekranda belgilangan vaqt qadami)	20 kadr/s	6,9 kadr/s	20 kadr/s	14 kadr/s	13 kadr/s
GFXBench 2.7.2 Egypt HD (C24Z16)	63 kadr/s	15 kadr/s	63 kadr/s	39 kadr/s	35 kadr/s
GFXBench 2.7.2 Egypt HD (C24Z16 ekrandan tashqari)	49 kadr/s	22 kadr/s	49 kadr/s	30 kadr/s	35 kadr/s

Va yana bir xil rasmni ko'ramiz, yagona farq shundaki, endi Apple A7-dagi ikkala qurilmaning natijalari bir xil.

Bu erda siz iPad mini Retina-ning eski do'stiga biroz yo'qolganini yana ko'rishingiz mumkin. Ammo eng hayratlanarlisi iPad minining ikki avlodi o'rtasidagi farqdir. Bu qurilmalarni faqat bir yil ajratishiga ishonmayman! Biroq, Android planshetlaridan bo'shliq ham sezilarli.

Shunday qilib, Retina displeyli iPad mini o'rtacha narx segmentidagi eng samarali zamonaviy planshet hisoblanadi. Agar siz 3D o'yinlarni o'ynashni yoqtirsangiz va operatsion tizimning yangi versiyasiga kamida ikki marta yangilanadigan qurilmani olishni istasangiz, iPad mini Retina-ni xavfsiz sotib olishingiz mumkin. Ammo oldingi avlodning iPad mini bugungi kunda dolzarb emas, chunki xuddi shu pulga (taxminan 12 ming rubl) siz Full HD ekranli ancha samarali Android planshetini sotib olishingiz mumkin.

Oflayn ish

Agar biz ishlashning taxminiy darajasini oldindan bilgan bo'lsak (chunki biz Apple A7 SoC-da echimlarni sinab ko'rganmiz), batareyaning ishlash muddati bilan bog'liq vaziyat haqiqiy intrigani keltirib chiqardi. Axir, endi qurilma ikki baravar o'lchamdagi rasmni ko'rsatishi kerak va korpusning o'lchamlari bir xil bo'lib qoladi, shuning uchun batareyani juda ko'paytirib bo'lmaydi. Bu yangi iPad mini batareyasining ishlash muddati bo'yicha o'zidan oldingisidan past bo'lishi mumkinligi haqidagi qonuniy qo'rquvlarni keltirib chiqardi.

Biroq, sinovlar shuni ko'rsatdiki, bu qo'rquvlar behuda edi. Batareyaning ishlash muddati nafaqat pasaymadi, balki biroz oshdi. Biroq, biz ushbu taqqoslash uchun birinchi avlod iPad mini-ni operatsion tizimning eng so'nggi versiyasida - iOS 7.0.4 da sinab ko'rganimiz uchun rezervatsiya qilish kerak. Ehtimol, u chiqarilgan asl iOS 6 da natija biroz yaxshiroq bo'lishi mumkin edi. Ammo hozirgi versiyada ham bu ishning munosib davomiyligi - ikkala iPad mini uchun.

Natijalar jadvalda keltirilgan.

Qizig'i shundaki, o'qish rejimida olingan 2013 yilgi Google Nexus 7 ning shov-shuvli natijasini yangi iPad mini ortda qoldira olmadi. Undan oldin, umuman, oyga nisbatan boshqa barcha qurilmalarga. Ammo qolgan ikkita rejimda iPad mini Retina ikkala Android raqobatchisini ham ortda qoldirdi.

Shuni ham ta'kidlaymizki, yuk ostida yangi iPad mini o'zidan oldingisiga qaraganda ko'proq qiziydi, unda issiqlik deyarli sezilmaydi.

Kamera

iPad Air ikkita kamera bilan jihozlangan - oldingi 1,2 megapikselli va orqa tomoni 5 megapikselli, birinchi iPad mini va iPad Air kameralariga o'xshash. IPad mini kattaroq iPad’ga qaraganda suratga olish qobiliyatiga ega bo‘lgani uchun biz smartfon kamerasini sinovdan o‘tkazish metodologiyasidan foydalangan holda to‘liq sinov o‘tkazishga qaror qildik, shu bilan birga yangi kamera sifatini birinchi avlod iPad mini va iPad Air bilan solishtirishga qaror qildik. Filmni suratga olish va sharhlashni Anton Solovyov amalga oshirdi.

iPad mini Retina
Yaxshi dinamik diapazon va yaxshi ishlangan shovqin.
Aniqlik yomon emas, lekin har qanday stabilizatsiyaning etishmasligi sezilarli.
Aniqlik juda yaxshi, agar xohlasangiz, eng yaqin mashinaning raqamini aniqlashingiz mumkin.
Ramkaning burchaklarida loyqalik seziladi, garchi yuqori markaziy qism juda o'tkir bo'lsa.
Eng yaqin mashinaning raqami aniq ajralib turadi.
Qisqa tortishish tezligida vaziyat sezilarli darajada yaxshilanadi. Aniqlik ramkaning deyarli butun maydoni bo'ylab bir xil.
Bunday sahnalarda kamera ekspozitsiyani yaxshi tanlaydi.
Kam yorug'likda makro suratga olish kamera uchun juda yaxshi.

Aytishimiz mumkinki, iPad mini Retina kamerasining tasvir sifati iPad mini bilan solishtirganda sezilarli darajada o'zgarmadi. Kichik yaxshilanishlar faqat shovqinni qayta ishlashga ta'sir qildi: shovqinni kamaytirish algoritmi unchalik o'zgarmadi, lekin vizual ravishda uning ishi yumshoqroq bo'ldi va shu sababli rasmlarda mayda detallar yaxshiroq ishlab chiqildi. Biroq, kamera hali ham shovqindan qo'rqadi va tortishish tezligi tufayli ekspozitsiyani qoplagan holda minimal ISO qiymatlarida ishlashga harakat qiladi, shuning uchun past yorug'likda, nisbatan uzoq tortishish tezligi tufayli loyqalanish ehtimoli yuqori. Ma'lum bo'lishicha, bu holda nisbatan sekin tortishish tezligi 1/40 soniya va undan yuqori qiymatlardir, chunki iPad mini Retina kamerasida hech qanday stabilizatsiya tizimi mavjud emas. Masalan, yuqoridagi kadrlarning deyarli barchasi bir xil sharoitda, har biri uch nusxada olingan va deyarli barcha hollarda uchta kadrdan ikkitasi xiralashgan.

Yoritish

Grafikdan ko'rinib turibdiki, nisbiy o'lchamlari bo'yicha iPad mini Retina kamerasi iPad mini kamerasidan unchalik uzoqda emas va deyarli iPad Air kamerasiga yetib oldi. Biroq, stend tasvirlarini batafsil o'rganib chiqqandan so'ng, iPad mini Retina hali ham iPad mini bilan solishtirganda muhim qadam ekanligi ayon bo'ladi. Shuni ham ta'kidlash kerakki, EXIF-da ko'rsatilgan nominal fokus uzunligi qiymatiga qaramay, kameraning ko'rish burchagi biroz kichikroq bo'ldi. Kamera unchalik o'zgarmaganiga qaramay, endi u o'zgartirilgan ko'rinadi. Hali men yaxshilamoqchi bo'lgan ba'zi fikrlar mavjud, ammo bu faqat dasturiy ta'minot cheklovlari.

Kameraning xarakterli xususiyatlaridan shovqinni yaxshi pasaytirish, rejalar bo'yicha va maydon bo'ylab yaxshi va bir xil aniqlik va oqilona ekspozitsiyani tanlash mumkin.

Umuman olganda, kameraning suratga olish sifati past piksellar soniga qaramay, ayniqsa planshet uchun yaxshi. Ehtimol, kamerada aniq kamchiliklar yo'q, ammo chirog'ning yo'qligi uning ko'lamini sezilarli darajada cheklaydi. Biroq, bu tegishli yoritishda badiiy yoki hujjatli suratga olish uchun juda mos keladi.

xulosalar

Oxirgi iPad mini aralash his-tuyg'ularni uyg'otdi: forma faktori qiziqarli ko'rinadi (ekran 7 dyuymdan oshadi, lekin korpusni vertikal yo'nalishda bir qo'l bilan o'rash mumkin), ammo displeyning past aniqligi butun dunyoni buzdi. taassurot. Agar siz Retina ekranli katta iPad dan foydalansangiz, bu ayniqsa sezilarli edi. Shundan so'ng, iPad mini bilan ishlash jismonan noqulay edi.

Va endi Apple iPad mini-ning ikkinchi versiyasini chiqardi - va bu erda u nafaqat ekran o'lchamlari bilan vaziyatni tuzatdi, balki qurilmaning ish faoliyatini ham tubdan oshirdi. Shu bilan birga, narx ancha jozibador bo'lib qoldi va batareyaning ishlash muddati va o'lchamlari deyarli o'zgarmadi.

Shunday qilib, tanlov endi "katta va zamonaviy qurilma" va "ixcham, lekin eskirgan" o'rtasida emas. Endi siz faqat ekranning ikkita diagonali va shunga mos ravishda planshetning o'lchamlarini tanlashingiz kerak (ammo bu qalinlikka ta'sir qilmaydi). Agar siz ixchamroq formatni afzal ko'rsangiz, sayohatlarda muntazam ravishda planshetni o'zingiz bilan olib yurishni rejalashtiring, undan transportda foydalaning, keyin iPad mini Retina-ni xavfsiz olib ketishingiz mumkin. Bu bir xil shakl faktorli Android planshetlariga qaraganda biroz qimmatroq, lekin unumdorlik jihatidan ancha yaxshi.

Bizning fikrimizcha, iPad mini Retina-ning ko'proq raqobatdoshlari hatto ixcham shakl faktorli planshetlar emas, balki planshet telefonlari - Sony Xperia Z Ultra, Samsung Galaxy Note 3 va boshqalar. Ishlash nuqtai nazaridan ular taxminan bir xil. Ekran sifati jihatidan iPad mini Retina darajasidan kam emas (hatto bir dyuymdagi piksel zichligi bo'yicha ulardan ham oshib ketadi), lekin ulardan planshet sifatida ham, smartfon sifatida ham foydalanish mumkin. To'g'ri, yuqori darajadagi planshet telefonlarining narxi iPad mininikidan sezilarli darajada yuqori, ammo ekran hali ham kichikroq. Shu sababli, Apple mahsulotining o'ziga xos joyi bor, u ham planshet telefonlaridan, ham ixcham Android planshetlaridan farq qiladi.

Umuman olganda, Retina displeyli iPad mini, albatta, tavsiya etiladi, agar sizda iPad Air bo'lmasa (yoki buni rejalashtirmasangiz). Ammo birinchi avlod iPad mini biz uchun maqbul variant bo'lib tuyuladi, faqat xaridor Apple planshetini iloji boricha arzonroq olishni xohlasa, qolganlari esa muhim emas. Agar iloji bo'lsa, unda, albatta, qo'shimcha 4000 rubl to'lash va tubdan zamonaviyroq qurilmani olish kerak. Aytgancha, birinchi avlod iPad mini egalari, agar moliyaviy imkoniyatlar imkon bersa, yangi iPad mini do'konlariga bemalol borishlari mumkin. Yangilanish umuman zarar qilmaydi.

Maqolaning oxirida biz Retina displeyli Apple iPad mini planshetining video sharhini e'tiboringizga havola qilamiz:

16 GB (+3G)	32 GB (+3G)	64 GB (+3G)	128 GB (+3G)
Yandex.Market bo'yicha o'rtacha narx
T-10546224 (T-10546225)	T-10546226 (T-10546227)	T-10546228 (T-10546229)	T-10548766 (T-10548769)
Yandex.Market ma'lumotlariga ko'ra iPad mini Retina 16 GB (+3G) taqdim etadi
L-10546224-5		L-10546225-5
Yandex.Market ma'lumotlariga ko'ra iPad mini Retina 32 GB (+3G) taqdim etadi
L-10546226-5		L-10546227-5
Yandex.Market ma'lumotlariga ko'ra iPad mini Retina 64 GB (+3G) taqdim etadi
L-10546228-5		L-10546229-5
Yandex.Market ma'lumotlariga ko'ra iPad mini Retina 128 GB (+3G) taqdim etadi
L-10548766-5		L-10548769-5

Agar mavjud bo'lsa, muayyan qurilmaning markasi, modeli va muqobil nomlari haqida ma'lumot.

Dizayn

Turli o'lchov birliklarida taqdim etilgan qurilmaning o'lchamlari va og'irligi haqida ma'lumot. Ishlatilgan materiallar, tavsiya etilgan ranglar, sertifikatlar.

Kengligi Kenglik ma'lumotlari foydalanish paytida qurilmaning standart yo'nalishidagi gorizontal tomoniga ishora qiladi.	200 mm (millimetr) 20 sm (santimetr) 0,66 fut 7,87 dyuym
Balandligi Balandligi haqida ma'lumot qurilmaning standart yo'nalishida foydalanish paytida vertikal tomoniga ishora qiladi.	134,7 mm (millimetr) 13,47 sm (santimetr) 0,44 fut 5,3 dyuym
Qalinligi Turli o'lchov birliklarida qurilma qalinligi haqida ma'lumot.	7,5 mm (millimetr) 0,75 sm (santimetr) 0,02 fut 0,3 dyuym
Og'irligi Turli o'lchov birliklarida qurilmaning og'irligi haqida ma'lumot.	341 g (gramm) 0,75 funt 12,03 oz
Ovoz balandligi Ishlab chiqaruvchi tomonidan taqdim etilgan o'lchamlardan hisoblangan qurilmaning taxminiy hajmi. To'rtburchaklar parallelepiped shakliga ega qurilmalarga ishora qiladi.	202,05 sm³ (kub santimetr) 12,27 dyuym (kub dyuym)
Ranglar Ushbu qurilma sotuvga taklif qilingan ranglar haqida ma'lumot.	Kulrang Kumush
Uy-joy materiallari Qurilmaning korpusini yaratish uchun ishlatiladigan materiallar.	Alyuminiy qotishmasi

SIM karta

SIM-karta mobil qurilmalarda mobil aloqa xizmati abonentlarining haqiqiyligini tasdiqlovchi ma'lumotlarni saqlash uchun ishlatiladi.

Mobil tarmoqlar

Mobil tarmoq - bu bir nechta mobil qurilmalarning bir-biri bilan aloqa qilishiga imkon beruvchi radio tizimdir.

GSM GSM (Global System for Mobile Communications) analog uyali tarmoqni (1G) almashtirish uchun mo'ljallangan. Shu sababli, GSM ko'pincha 2G mobil tarmog'i deb ataladi. U GPRS (General Packet Radio Services) va keyinchalik EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) texnologiyalarining qoʻshilishi bilan yaxshilandi.	GSM 850 MGts GSM 900 MGts GSM 1800 MGts GSM 1900 MGts
CDMA CDMA (Code-Division Multiple Access) mobil tarmoqlardagi aloqada foydalaniladigan kanalga kirish usuli hisoblanadi. GSM va TDMA kabi boshqa 2G va 2.5G standartlari bilan solishtirganda, u yuqori ma'lumotlarni uzatish tezligini va bir vaqtning o'zida ko'proq iste'molchilarni ulash imkoniyatini beradi.	CDMA 800 MGts CDMA 1900 MGts
CDMA2000 CDMA2000 CDMA-ga asoslangan 3G mobil tarmoq standartlari guruhidir. Ularning afzalliklari orasida kuchliroq signal, kamroq tarmoq uzilishlari va uzilishlar, analog signallarni qo'llab-quvvatlash, keng spektr qamrovi va boshqalar kiradi.	1xEV-DO Rev. A 1xEV-DO Rev. B
UMTS UMTS universal mobil telekommunikatsiya tizimining qisqartmasi. U GSM standartiga asoslangan va 3G mobil tarmoqlariga tegishli. 3GPP tomonidan ishlab chiqilgan va uning eng katta afzalligi W-CDMA texnologiyasi bilan ko'proq tezlik va spektral samaradorlikni ta'minlashdir.	UMTS 850 MGts UMTS 900 MGts UMTS 1900 MGts UMTS 2100 MGts
LTE LTE (Long Term Evolution) to'rtinchi avlod (4G) texnologiyasi sifatida ta'riflanadi. U 3GPP tomonidan GSM/EDGE va UMTS/HSPA asosida simsiz mobil tarmoqlarning sig'imi va tezligini oshirish uchun ishlab chiqilgan. Texnologiyalarning keyingi rivojlanishi LTE Advanced deb nomlanadi.	LTE 700 MGts 13-sinf LTE 700 MGts 17-sinf LTE 800 MGts LTE 850 MGts LTE 900 MGts LTE 1700/2100 MGts LTE 1800 MGts LTE 1900 MGts LTE 2100 MGts LTE 2600 MGts

Mobil texnologiyalar va ma'lumotlar uzatish tezligi

Mobil tarmoqlardagi qurilmalar o'rtasidagi aloqa turli xil ma'lumotlarni uzatish tezligini ta'minlaydigan texnologiyalar orqali amalga oshiriladi.

Operatsion tizim

Operatsion tizim - bu qurilmadagi apparat komponentlarining ishlashini boshqaradigan va muvofiqlashtiruvchi tizim dasturiy ta'minoti.

SoC (chipdagi tizim)

Chipdagi tizim (SoC) mobil qurilmaning barcha muhim apparat komponentlarini bitta chipda o'z ichiga oladi.

SoC (chipdagi tizim) Chipdagi tizim (SoC) protsessor, grafik protsessor, xotira, tashqi qurilmalar, interfeyslar va boshqalar kabi turli xil apparat komponentlarini, shuningdek, ularning ishlashi uchun zarur bo'lgan dasturiy ta'minotni birlashtiradi.	Apple A7 APL0698
Texnologik jarayon Chip ishlab chiqarilgan texnologik jarayon haqida ma'lumot. Nanometrlardagi qiymat protsessordagi elementlar orasidagi masofaning yarmini o'lchaydi.	28 nm (nanometr)
Protsessor (CPU) Mobil qurilma protsessorining (CPU) asosiy vazifasi dasturiy ilovalardagi ko'rsatmalarni talqin qilish va bajarishdir.	Apple Cyclone ARMv8
Protsessor bit chuqurligi Protsessorning bit chuqurligi (bitlari) registrlar, manzil avtobuslari va ma'lumotlar shinalari hajmi (bitlarda) bilan belgilanadi. 64 bitli protsessorlar 32 bitli protsessorlarga qaraganda yuqori unumdorlikka ega, bu esa, o'z navbatida, 16 bitli protsessorlarga qaraganda samaraliroq.	64 bit
Ko'rsatmalar to'plami arxitektura Ko'rsatmalar - bu dasturiy ta'minot protsessorning ishlashini o'rnatadigan/boshqaradigan buyruqlar. Protsessor bajarishi mumkin bo'lgan buyruqlar to'plami (ISA) haqida ma'lumot.	ARMv8-A
Birinchi darajali kesh (L1) Kesh xotirasi protsessor tomonidan tez-tez foydalaniladigan ma'lumotlar va ko'rsatmalarga kirish vaqtini qisqartirish uchun ishlatiladi. L1 (1-darajali) kesh kichik va tizim xotirasi va boshqa kesh darajalariga qaraganda ancha tezroq. Agar protsessor L1-da so'ralgan ma'lumotlarni topa olmasa, ularni L2 keshida qidirishda davom etadi. Ba'zi protsessorlar bilan bu qidiruv bir vaqtning o'zida L1 va L2 da amalga oshiriladi.	64 kB + 64 kB (kilobayt)
Ikkinchi darajali kesh (L2) L2 (2-daraja) keshi L1 ga qaraganda sekinroq, lekin buning evaziga u katta hajmga ega bo'lib, ko'proq ma'lumotlarni keshlash imkonini beradi. U, L1 kabi, tizim xotirasidan (RAM) ancha tezroq. Agar protsessor L2 da so'ralgan ma'lumotlarni topmasa, uni L3 keshida (agar mavjud bo'lsa) yoki RAMda qidirishda davom etadi.	1024 KB (kilobayt) 1 MB (megabayt)
L3 kesh L3 (3-darajali) kesh L2 ga qaraganda sekinroq, lekin buning evaziga u katta hajmga ega bo'lib, ko'proq ma'lumotlarni keshlash imkonini beradi. U, L2 kabi, tizim xotirasidan (RAM) ancha tezroq.	4096 KB (kilobayt) 4 MB (megabayt)
Protsessor yadrolari soni Protsessor yadrosi dastur ko'rsatmalarini bajaradi. Bir, ikki yoki undan ortiq yadroli protsessorlar mavjud. Ko'proq yadrolarga ega bo'lish ko'plab ko'rsatmalarni parallel ravishda bajarishga imkon berib, unumdorlikni oshiradi.	2
Protsessorning soat tezligi Protsessorning soat tezligi uning tezligini sekundiga aylanishlar bilan tavsiflaydi. U megaherts (MGts) yoki gigagerts (GHz) da o'lchanadi.	1300 MGts (megahertz)
Grafik ishlov berish birligi (GPU) Grafik ishlov berish bloki (GPU) har xil 2D/3D grafik ilovalari uchun hisob-kitoblarni amalga oshiradi. Mobil qurilmalarda u ko'pincha o'yinlar, iste'molchi interfeysi, video ilovalar va boshqalar tomonidan qo'llaniladi.	PowerVR G6430
GPU yadrolari soni CPU kabi, GPU yadro deb ataladigan bir nechta ishchi qismlardan iborat. Ular turli ilovalarning grafik hisob-kitoblarini boshqaradi.	4
GPU soat tezligi Tezlik GPU ning soat tezligi bo'lib, megahertz (MHz) yoki gigagerts (GGts) da o'lchanadi.	200 MGts (megahertz)
Tasodifiy kirish xotirasi miqdori (RAM) Tasodifiy kirish xotirasi (RAM) operatsion tizim va barcha o'rnatilgan ilovalar tomonidan qo'llaniladi. Qurilma o'chirilgan yoki qayta ishga tushirilganda RAMda saqlangan ma'lumotlar yo'qoladi.	1 GB (gigabayt)
Tasodifiy kirish xotirasi turi (RAM) Qurilma tomonidan ishlatiladigan tasodifiy kirish xotirasi (RAM) turi haqida ma'lumot.	LPDDR3
	M7 harakat protsessori

O'rnatilgan xotira

Har bir mobil qurilmada belgilangan miqdorga ega o'rnatilgan (olinmaydigan) xotira mavjud.

Ekran

Mobil qurilmaning ekrani uning texnologiyasi, ruxsati, piksel zichligi, diagonal uzunligi, rang chuqurligi va boshqalar bilan tavsiflanadi.

Turi/texnologiya Ekranning asosiy xususiyatlaridan biri - uni yaratish texnologiyasi va axborotning tasvir sifati bevosita bog'liq.	IPS
Diagonal Mobil qurilmalar uchun ekran o'lchami uning diagonali uzunligi bo'yicha ifodalanadi, dyuymlarda o'lchanadi.	7,9 dyuym 200,66 mm (millimetr) 20,07 sm (santimetr)
Kengligi Taxminiy ekran kengligi	6,32 dyuym 160,53 mm (millimetr) 16,05 sm (santimetr)
Balandligi Taxminiy ekran balandligi	4,74 dyuym 120,4 mm (millimetr) 12,04 sm (santimetr)
Aspekt nisbati Ekranning uzun tomoni o'lchamlarini uning qisqa tomoniga nisbati	1.333:1 4:3
Ruxsat Ekran o'lchamlari ekrandagi vertikal va gorizontal piksellar sonini ko'rsatadi. Yuqori aniqlik aniqroq tasvir tafsilotlarini bildiradi.	2048 x 1536 piksel
Piksel zichligi Ekranning santimetr yoki dyuymidagi piksellar soni haqida ma'lumot. Yuqori zichlik ma'lumotni ekranda aniqroq batafsilroq ko'rsatish imkonini beradi.	324 ppi (dyuymga piksel) 127 ppm (santimetrga piksel)
Rang chuqurligi Ekran rangining chuqurligi bitta pikseldagi rang komponentlari uchun ishlatiladigan bitlarning umumiy sonini aks ettiradi. Ekran ko'rsatishi mumkin bo'lgan maksimal ranglar soni haqida ma'lumot.	24 bit 16777216 gul
Ekran maydoni Qurilmaning old qismidagi ekran maydonining taxminiy foizi.	71,97% (foiz)
Boshqa xususiyatlar Ekranning boshqa funktsiyalari va xususiyatlari haqida ma'lumot.	sig'imli Multitouch
	Oleofob (lipofob) qoplama LED yoritgichli retina displey

Sensorlar

Turli xil sensorlar turli miqdoriy o'lchovlarni amalga oshiradilar va jismoniy ko'rsatkichlarni mobil qurilma tomonidan tan olinadigan signallarga aylantiradilar.

orqa kamera

Mobil qurilmaning asosiy kamerasi odatda uning orqa panelida joylashgan bo‘lib, bir yoki bir nechta qo‘shimcha kameralar bilan birlashtirilishi mumkin.

Sensor turi Kamera sensori turi haqida ma'lumot. Mobil qurilma kameralarida eng keng tarqalgan sensor turlaridan ba'zilari CMOS, BSI, ISOCELL va boshqalardir.	CMOS BSI (orqa tomonni yoritish)
Svetlosila Yorqinlik (shuningdek, f-stop, diafragma yoki f-raqam sifatida ham tanilgan) sensorga kiradigan yorug'lik miqdorini aniqlaydigan ob'ektiv diafragma o'lchamining o'lchovidir. F-raqami qanchalik past bo'lsa, diafragma shunchalik katta bo'ladi va sensorga ko'proq yorug'lik tushadi. Odatda f raqami ko'rsatiladi, bu diafragmaning maksimal mumkin bo'lgan diafragmasiga mos keladi.	f/2.4
Tasvir ravshanligi Kameralarning asosiy xususiyatlaridan biri bu o'lchamlari. Bu tasvirdagi gorizontal va vertikal piksellar sonini ifodalaydi. Qulaylik uchun smartfon ishlab chiqaruvchilari ko'pincha piksellar sonini millionlab megapiksellarda ko'rsatadilar.	2592 x 1936 piksel 5,02 MP (megapiksel)
Video o'lchamlari Kamera yozib olishi mumkin bo'lgan maksimal video o'lchamlari haqida ma'lumot.	1920 x 1080 piksel 2,07 MP (megapiksel)
Video yozish tezligi (kadr tezligi) Maksimal ruxsatda kamera tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan maksimal yozish tezligi (soniyada kadrlar, fps) haqida ma'lumot. Video yozishning eng asosiy tezligi 24 fps, 25 fps, 30 fps, 60 fps.	30 kadr/s (sekundiga kadrlar)
Xususiyatlari Orqa (orqa) kameraning qo'shimcha dasturiy va apparat xususiyatlari haqida ma'lumot.	avtofokus Raqamli tasvirni barqarorlashtirish geo teglar HDR suratga olish Fokusga teging Yuzni aniqlash

Old kamera

Smartfonlarda turli dizayndagi bir yoki bir nechta old kameralar mavjud - qalqib chiquvchi kamera, PTZ kamera, displeydagi kesik yoki teshik, displey ostidagi kamera.

Audio

Qurilma tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan dinamiklar va audio texnologiyalari turi haqida ma'lumot.

Radio

Mobil qurilmaning radiosi o'rnatilgan FM qabul qiluvchisidir.

Joyni aniqlash

Qurilma tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan navigatsiya va joylashuv texnologiyalari haqida ma'lumot.

Wi-fi

Wi-Fi - bu turli xil qurilmalar o'rtasida qisqa masofaga ma'lumotlarni uzatish uchun simsiz aloqani ta'minlaydigan texnologiya.

Bluetooth

Bluetooth qisqa masofalarda turli turdagi qurilmalar o'rtasida xavfsiz simsiz ma'lumotlarni uzatish uchun standartdir.

USB

USB (Universal Serial Bus) - bu turli xil elektron qurilmalar bilan muloqot qilish imkonini beruvchi sanoat standarti.

Eshitish vositasi uyasi

Bu audio ulagich bo'lib, u audio uyasi deb ham ataladi. Mobil qurilmalarda eng ko'p qo'llaniladigan standart 3,5 mm eshitish vositasi uyasidir.

Ulanish qurilmalari

Qurilma tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan boshqa muhim ulanish texnologiyalari haqida ma'lumot.

Brauzer

Veb-brauzer - bu Internetdagi ma'lumotlarga kirish va ko'rish uchun dasturiy ta'minot.

Video fayl formatlari/kodeklar

Mobil qurilmalar mos ravishda raqamli video ma'lumotlarni saqlaydigan va kodlaydigan/dekodlaydigan turli xil video fayl formatlari va kodeklarni qo'llab-quvvatlaydi.

Batareya

Mobil qurilmalar batareyalari bir-biridan quvvati va texnologiyasi bilan farq qiladi. Ular ishlashi uchun zarur bo'lgan elektr zaryadini ta'minlaydi.

Imkoniyat Batareyaning quvvati milliamper-soatda o'lchanadigan maksimal zaryadni ko'rsatadi.	6450 mA / soat (milliamp-soat)
turi Batareyaning turi uning tuzilishi va aniqrog'i, ishlatiladigan kimyoviy moddalar bilan belgilanadi. Har xil turdagi batareyalar mavjud bo'lib, mobil qurilmalarda lityum-ion va lityum-ion polimer batareyalar eng ko'p qo'llaniladi.	Li-polimer (Li-polimer)
Suhbat vaqti 2G 2G tarmog'idagi suhbat vaqti - bu 2G tarmog'ida uzluksiz suhbat davomida batareya to'liq zaryadsizlangan vaqt davri.	10 soat (soat) 600 min (daqiqa) 0,4 kun
3G suhbat vaqti 3G tarmog'idagi suhbat vaqti - bu 3G tarmog'ida uzluksiz suhbat davomida batareya to'liq zaryadsizlangan vaqt davri.	10 soat (soat) 600 min (daqiqa) 0,4 kun
4G suhbat vaqti 4G tarmog'idagi suhbat vaqti - bu 4G tarmog'ida uzluksiz suhbat davomida batareya to'liq zaryadsizlangan vaqt davri.	10 soat (soat) 600 min (daqiqa) 0,4 kun
Xususiyatlari Qurilma batareyasining ba'zi qo'shimcha funktsiyalari haqida ma'lumot.	Tugallangan