Instalați traducătorul rus englez. Cei mai buni traducători pentru Android

Uneori, la îndemână, este nevoie de un traducător de înaltă calitate a cuvintelor străine, într-o călătorie turistică, când se pregătește pentru o întâlnire de afaceri sau pur și simplu în săptămânile școlare. Cărțile voluminoase nu sunt întotdeauna ușor de utilizat și dacă descărcați Rusuin Română Traducător Veți găsi un asistent compact, dar credincios în orice situație. Această aplicație este complet gratuită, dar nu fără publicitate și traduce cuvinte și texte mici din limba rusă în engleză și înapoi.

De ce ar trebui să descarc traducătorul rus englez pentru Android?

Un avantaj bun este exclusiv textul pentru o mai bună înțelegere a pronunției acestui cuvânt sau a cuvintelor necunoscute pentru tine. Aplicația poate fi utilizată ca dicționar normal și căutați în el numai cuvintele complexe sau necunoscute necesare. Acest lucru este un ajutor excelent în învățarea unei limbi pentru elevii, studenții și cei care doresc să o învețe de la zero sau să consolideze limba engleză după un studiu lung. Prin descărcarea traducătorului rus englez pentru Android, puteți naviga rapid într-o situație nefamiliară în timp ce călătoriți. Urcați la un restaurant, un muzeu sau o plimbare comună prin vechile străzi europene nu vă va mai provoca teama de discursul străin. Această aplicație are un număr caracteristici utilecare va facilita transferarea frazelor sau textului necesare.

traducerea cuvintelor și a frazelor vă va ajuta să traduceți rapid și cu precizie un cuvânt dubios sau o propoziție întreagă. Nu mai aveți dificultăți cu valoarea corectă a cuvântului dorit sau a sunetului întregii fraze;

traducerea din clipboard va ajuta cu ușurință și rapid, traduceți informațiile necesare de la un magazin online străin, o revistă sau orice site de informații în limba engleză;

căutarea rapidă nu vă va face să așteptați traducerea corectă, aplicația funcționează rapid și clar chiar fără internet;

interfața convenabilă și confortabilă este mulțumită de designul său concis și strict. Programul numai mijloacele necesare pentru traducere și nimic inutil.

Descărcați aplicația pe AndroidȘi veți fi întotdeauna încrezători în vocabularul dvs. și veți intra în situația ciudată într-o călătorie sau într-o întâlnire de afaceri. De asemenea, puteți fi întotdeauna încrezător în cunoștințele dvs. și le puteți consolida cu ajutorul acestui dicționar de vocabular.

Dacă sunteți adesea angajați în traducere, învățați, ar trebui să descărcați gratuit un traducător pe un computer. Cu aceasta, va fi posibilă chiar și în modul offline pentru a utiliza dicționare în limba dorită. Luați în considerare cele mai populare programe pe care le puteți seta dacă este necesar pe ferestrele dvs.

Este demn de remarcat faptul că nu există o mulțime de astfel de software în rețea. Tot mai mulți utilizatori preferă servicii on-linecare pot fi folosite în orice moment de la telefon. Atât de mulți dezvoltatori își ghid activitățile mai mult pe software-ul mobil. Dar nu ar trebui să disperați, astfel de programe încă mai au, în timp ce lucrează calitativ, fără întreruperi, ele oferă o traducere corectă și competentă.

Promt.

Vreau să încep o revizuire de la acest lucru traducător. A funcționat de foarte mult timp, poate traduce rapid textele din limba rusă în limba engleză și în ordine inversă. Dacă doriți, puteți utiliza aplicații pentru smartphone-uri pe Android, gadget-uri "Apple" și Windows Phone.

Este minunat integrat cu sisteme diferite, există o funcție de utilizare a tehnologiilor cloud. Puteți descărca versiunea demo gratuit pe computer, chiar și cu Windows 10 pentru a evalua toate caracteristicile. Se poate traduce:

• documente și fișiere.pdf, .docx și altele;
• pagini de site;
• SMS în diferite mesageri (Skype, ICQ etc.);
• conținutul diferit de specializare îngustă (dacă dicționarele necesare sunt încărcate).

Gratuit program, potrivită pentru toate platformele (pentru Windows 7, 8 și altele, pentru Linux). Sprijină multe formate de dicționare, de exemplu, fișiere de la stardict, babylon .bgl.

Acest traducător Este considerat liderul în acest domeniu. Orice utilizator care a intrat în traducere și studiază străin, știe despre acest produs. Acesta vă permite să stabiliți dicționare suplimentare, pe lângă cele deja incluse.

Dacă doriți, puteți instala aplicația pentru smartphone de la Yandex. Și utilizați-o fără internet. Această versiune va fi de aproximativ două dicționare pentru douăzeci de limbi.

O multitudine de baze de date de dicționar au fost dezvoltate pentru format Abbyy Lingvo, de exemplu, Merriam-Webster, dicționar Oxford. Acestea sunt disponibile liber online.

Merită să descărcați un traducător la un computer de acasă gratuit? Este necesar dacă este tradusă!

Simplu și accesibil programcare depășește cuvintele și sugestiile. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să aduceți cursorul sau să evidențiați fragmentul de text corespunzător. Pentru Windows aplică gratuit.

Cunoscut produsSusținerea în versiunea standard 25 și 13 limbi. Puteți descărca și instala până la 1600 de dicționare și 70 de limbi diferite.

Acest utilitate Traduce orice text în diferite limbi. Mai multe opțiuni sunt disponibile: Introduceți textul dorit într-un câmp special desemnat, selectați direcția de transfer sau pur și simplu selectați zona dorită Și faceți clic pe combinația CTRL + ALT. După ceva timp, va apărea o fereastră mică cu rezultatul.

Produsul funcționează pe tehnologiile speciale ale serviciului Google Translate, este de aici că rezultatul iese. Deci, dezvoltatorii au reușit să reducă dimensiunea aplicației și să salveze cantitatea mare de spațiu pe disc. Datorită acestui lucru, puteți instala un serviciu pe un PC cu unități hard disk rare. Lucrați perfect pe un computer cu Windows 8, 7, Vista și XP.

Ușor gratuit serviciuCu care este ușor să obțineți o traducere atunci când plasați cursorul mouse-ului la obiectul dorit. În indiciu pop-up apare imediat o traducere, astfel încât să puteți economisi timp când citiți texte străine. Face posibilă comunicarea cu ușurință în camerele de chat, citiți instrucțiunile, referințele, vizualizarea pagini online, Lucrați online.

În mod implicit, Neodic este instalat cu 3 dicționare: Anglo-rus, engleză-engleză și engleză-ucraineană (tehnică). Dacă doriți, puteți adăuga noi capabilități de limbă și vocabulare tematice. Toate acestea pot fi descărcate de la resursa profilului. Un vocabular extins va permite traducerea conținutului oricărei complexități.

Deconectat traducător pentru calculator. Poate traduce orice fișiere text. Funcții pe operațiuni Microsoft Windows. XP, Vista, 7, 8, 8.1 și 10. În baza de date a mai mult de 103 de limbi.

După cum puteți vedea, puteți descărca gratuit traducătorul la computer. Profitați de una dintre aplicațiile prezentate în această recenzie și economisiți timp și efort cu caracteristicile disponibile.

Translator popular, numele său ( Google Translate.) A devenit nominalizat și utilizat atunci când vine vorba de traducerea mașinilor de calitate scăzută.

Cu toate acestea, trebuie să recunoașteți că astăzi traducerea Google este metoda optimă, cuvintele individuale, fragmentele de text și chiar mesajele audio prin telefon. Din an la an, calitatea serviciilor crește, iar API-ul Translate utilizează multe servicii pentru a transfera din limba engleză și alte limbi în limba rusă, ca un traducător de pagini web pe propriile site-uri web.

Traducătorul funcționează fără internet

Caracteristici cheie google Traducere Traduceți pentru Android:

• Aproximativ 100 de direcții de transfer sunt acceptate.
• Demlamarea textului din clipul Android sau camera și traducerea la 26 de limbi diferite
• Traducere pe față mesaje vocale În 40 de limbi: text-to-discurs și recunoașterea textului pronunțat pe microfon
• Suport pentru intrarea scrisă de mână atunci când desenați pe ecranul dispozitivului
• Încărcarea selectivă a extensiilor de limbă pe Android după cum este necesar
• Adăugarea de cuvinte la favorite, traducerea traducerilor pentru utilizare în modul offline

Setări de compresie offline

Funcțiile de traducere nu sunt disponibile pentru toate limbile, dar limba engleză și rusă sunt menținute la telefon la întregul.

Imediat despre jetoanele care au plăcut.

1) Traducerea offline este acceptată. Dacă sunteți deconectat de pe Internet și încercați să traduceți cuvântul care nu este în dicționar, Google Translate va oferi pentru a descărca pachete lingvistice. Ei cântăresc puțin - vorbind de aproximativ 20 MB.

2) Intrarea alternativă este scrisă de mână și voce și recunoașterea textului din imagine.

Recunoaștere fotografie:

3) interfață excelentă. Ultimul timpul Google. Mai multă atenție plătește o utilizare, având în vedere că confortul este îmbunătățit.

Cum se traduce fără internet

Câteva cuvinte despre cum funcționează aplicația Google. TRADUCEȚI. Pentru a traduce textul offline:

rezumat. Google Translate pentru Android nu este atât de multifuncțional, dar găzduiește cu încredere cel mai necesar instrumente pentru a lucra cu texte mari. Este convenabil pentru recunoașterea rapidă a cuvintelor în toate limbile incluse.

Bine de stiut. Care este diferența dintre traducător și dicționarul electronic? A doua categorie este convenabilă pentru traducerea cuvintelor individuale. Dicționarele sunt folosite ca directoare și oferă mai mult consum pentru termen.

Yandex.translate - traducător offline pentru Android

Yandex. TransferChka este aceeași traducere Google, dar pentru cei care sunt obișnuiți să utilizeze produsele "producătorului intern". Diferențele cu același "TRANSLETE" libere nu sunt atât de mult. Serviciul Yandex.Translate a crescut funcționalitatea traducătorului, iar acum aplicația pentru Android traduce textul din imagine și recunoaște mesajele audio, mesajele audio.

Diferența principală în comparație cu Google Translet - Calitate (este alta) și numărul de limbi acceptate pentru traduceri mobile - acestea nu sunt 90, dar mai mult de 60, acest lucru este suficient pentru majoritatea utilizatorilor. Există, de asemenea, o versiune web mobilă a aplicației la.

Interfață și setări "Traducătorul Yandex"

Unele diferențe sunt pur "gust". Culoarea galbenă de marcă în proiectarea traducătorului predomină. De asemenea, în Yandex.Translate există reduceri și autocobsări ale cuvintelor. Una dintre caracteristicile convenabile ale programului de transfer de text - shift automat La setare. În traducerea Google (versiuni pentru Android), surprinzător, nu, deși versiunea web a traducătorului face acest lucru cu mult timp în urmă.

Traducătorul de la Yandex funcționează offline. Dar problemele: dicționarele electronice ocupă o mulțime de spațiu în memoria telefonului. Numai pachetul anglo-rus pentru munca offline durează aproximativ 660 (!) MB! Trebuie să vă gândiți de 100 de ori, aveți nevoie de o asemenea fericire.

Alte setări de traducere mobilă disponibile Traducător offline de la Yandex:

• lucrări sincrone cu text,
• definiția limbajului
• sfaturi și intrare simplificată
• traducere de cuvinte din clipboard,
• activarea modului offline.

Cum se utilizează automat traducătorul Yandex

rezumat. În general, produsul Yandex este un traducător accesibil. Cu caracteristicile și facilitățile dvs., cu un set complet de funcții de traducere. Funcționează în mod autonom, disponibil la fel de convenabil dictionar electronic. Singurul dezavantaj al aplicației este o dimensiune impresionantă (dicționarele trebuie să fie descărcate înainte, fără frică de flux de trafic).

Translator de text mobil Translate.ru

Compania Promt este cunoscută pentru evoluțiile sale de lungă durată în domeniul traducerii mașinilor. Translate RU este unul dintre produsele curioase disponibile pentru Android. După cum spun industriașii, traducerea oferă o traducere rapidă și de înaltă calitate a textelor în destinații populare, inclusiv în limba engleză, franceză, spaniolă, italiană, japoneză, etc. În mod natural, limba rusă poate acționa, de asemenea, ca direcție de traducere.

Traducere mobilă de calitate în Translate.ru (Promt)

Unele caracteristici principale:

• Traducere integrată din orice aplicație deschisă în sistemul de operare Android. Copiați cu ușurință textul și aflați traducerea în traducere.ru
• Traducere mobilă, dicționarul electronic și frezabobook-ul într-un set
• Alegerea temei: studiu, biografie, retele sociale, Computere, călătorii și altele.

După testarea altor traducători de text popular, unele momente sunt aruncate în ochi. În primul rând, interfața nu este atât de contemporană ca și în același Google Translate sau Yandex. Transfer. În plus, este mai puțin convenabil când este tradus la telefon cu un ecran mic. Este necesar ca nu numai să introduceți cuvântul, ci și să apăsați butonul de intrare, deoarece textul nu este transformat în zbor. Pe de altă parte, traducătorul este capabil să modifice independent tema și direcția lingvistică.

Câteva cuvinte despre modul de dicționar offline al dicționarului. Lucrările autonome sunt disponibile în versiunea plătită, dar unele instrumente (frarebook) sunt gratuite - doar descărcați baza de expresie corespunzătoare. Cele 50 de cuvinte din ultimele cuvinte traduse online sunt, de asemenea, disponibile în istorie fără a se conecta la Internet.

Deoarece prețul unui program este scăzut - aproximativ 3 dolari ", vă sfătuim să vă gândiți la achiziția ei în cazul în care ați plăcut versiunea gratuită cu fondurile proprii de la limba engleză la rusă sau în alte destinații. În versiunea plătită, în plus față de disponibilitatea modului offline, nu există publicitate în partea de jos a ferestrei.

rezumat. Acest traducător nu este ideal pentru Android, și totuși unul dintre cei mai buni reprezentanți ai categoriei lor. Acesta oferă o traducere completă cu consolidarea cuvintelor noi. Diferite teme, pronunții și transcriere a textului și a unei funduri sunt disponibile - offline. Astfel, Transalalteru are toate șansele de a câștiga un punct de sprijin pe lista dvs. de instrumente preferate.

Babylon: dicționarul electronic și traducător într-o singură sticlă

Babilonul la un moment dat a fost un traducător destul de rulant pentru o platformă desktop. Dezvoltatorii au decis să se răzbune prin pornirea software-ului pentru Android și iOS.

Transfer mobil folosind online Traducător Babilon

Din punctul de vedere al utilizatorului, Babilonul este relativ incomod cu textul online tradus. De ce dezvoltatorii nu au preluat pur și simplu experiența altor aplicații de traducere și fac gui-shell mai confortabil?

Babilonul este împărțit în 2 file: introduceți text și dicționarul electronic. Logica este clară, dar inconfortabilă. În plus, este necesar să apăsați butoanele inutile. Și având în vedere faptul că utilizarea utilizării pentru fiecare cuvânt este încărcată din rețea utilizând traducătorul livrează nu prea multă plăcere.

Comparând Babilonul cu alți candidați menționați - nu există astfel de instrumente necesare, cum ar fi recunoașterea textului din imagine și traducerea acesteia, nu există nici o imagine simplă.

Ce demnitate versiune mobila "Babilon"? În ciuda cochiliei învechite, merită remarcat calitate bună Traducerea termenilor Programul emite un articol întreg vocabular atunci când traduceți din limba engleză în limba rusă și viceversa. Transcrierea, pronunția cuvântului poate fi găsită făcând clic pe pictograma corespunzătoare.

Astfel, traducătorul electronic Babilon este greu de mulțumit de nevoile unui utilizator activ care se referă adesea la dicționar. Din păcate, Babilon are o mulțime de inconveniente și un mic set de funcții pentru traducere în diferite direcții lingvistice. Singurul moment pozitiv este articole detaliate de înaltă calitate, pe care programul problemează cu termeni separați. Dacă aveți nevoie de modul offline, vă sfătuim să contactați aplicațiile gratuite, cum ar fi Google Translate.

ITRANSLATE - Traducător de text și voce

iTRANSLATE - un alt reprezentant luminos traducători mobili. Se aplică în principal prin magazin Magazin de aplicații. sub formă de editorial iOS. În plus, traducătorul ITRANSLATE este popular și în cercurile utilizatorilor mobili ai sistemului de operare Android.

Formatul de text acceptat și intrarea vocii. Traducerea se desfășoară în cele 92 de direcții de limbă. Programul păstrează istoricul ultimelor fraze traduse, funcționează în modul offline fără restricții (este anterior necesar pentru a descărca un dicționar pentru direcția dorită - de exemplu, anglo-rus).

În plus față de traducerea obișnuită, ITRANSLATE joacă tot ce este scris pe telefon. Aplicația GRATUITă pentru utilizatorii Android, cu toate acestea, se extinde bannere discontinue cu publicitate în partea de jos a ecranului.

Alte caracteristici Itranslate:

• Mai mult de 90 de instrucțiuni de traducere
• Voce peste textul tradus. Voce care acționează, la discreție, bărbat / femeie
• Selectarea regiunilor pentru limba selectată
• Baza încorporată a sinonimelor și a articolelor extinse pentru fiecare cuvânt
• Transliterarea este acceptată, accesul la frazele și cuvintele introduse anterior
• Trimiterea rezultatelor altor utilizatori și postarea în rețeaua socială

ITRANSLATE PENTRU ANDROID

În plus față de traducerea obișnuită, ITRANSLATE poate juca toate scrise pe telefon. Această aplicație nu are bannere obsesive cu publicitate în partea de jos a ecranului. Pentru a lucra cu traducătorul, veți avea nevoie de o conexiune la Internet. Există o adăugare de la același dezvoltator, traducător de voce complet featured Voice Itranslate.

Traducător Microsoft - Traducător convenabil pentru text și fotografie

Aplicația Microsoft Translator poate fi capabilă să traducă mai mult decât în \u200b\u200bpolustenerul diferitelor direcții lingvistice. În plus, vocea este tradusă, recunoaște frazele, fotografiate pe telefonul Android, precum și capturile de ecran preluate la telefon. Funcționează atât în \u200b\u200bmodul online, cât și în modul offline, în cel de-al doilea caz, trebuie să descărcați baze de date vocabular, astfel încât traducerea să funcționeze fără o conexiune la internet. Pentru a face acest lucru, secțiunea "Limbi autonome" este proiectată în setări.

Transcrierea este afișată (pentru direcția rusă-română), este disponibilă și textul prin apăsarea pictogramei corespunzătoare. Cu toate acestea, se pare incomod că Microsoft Traducător nu oferă traduceri alternative ale cuvintelor individuale, așa cum se face în produsul Google. De asemenea, aplicația nu afișează sfaturi la introducerea cuvintelor.

Este destul de convenabil pentru funcția de tranziție a inscripțiilor, imaginilor. După cum sa menționat deja, este suficient să faceți un instantaneu pentru cameră, iar Microsoft Traducător recunoaște conținutul textului. Cu toate acestea, dacă există foarte multe texte, pot apărea inconveniente, pentru că trebuie să citiți traducerea fără formatare.

O altă oportunitate convenabilă este o FreeBook. Conține fraze populare de limbi, utile în călătorie.

Dicționarele oficiale: traducător pentru Android, lucrează fără internet

Programul vă permite să gestionați dicționarele fără conectarea la rețea. Este convenabil dacă sunteți în avion, plecați în străinătate, lucrați unde nu există internet sau doriți doar să salvați bateria.

Definițiile pot fi, de asemenea, citite de un smartphone folosind modulul de conversie a textului în vorbire (unele dispozitive mobile Nu acceptați acest modul. - În consecință, pot să nu fie disponibile unele limbi. Este convenabil să utilizați într-un pachet cu dispozitive pentru citirea cărților electronice.

Există mai mult de 50 de dicționare offline multilingve pentru a alege, inclusiv în limba engleză, franceză, germană, spaniolă, arabă, japoneză, coreeană, hindi, ebraică, rusă, italiană, chineză, portugheză, olandeză, cehă. Setul este baza de date a sinonime și anagramelor.

Alte funcții de traducător telefonic:

• reprezentarea independentă a dicționarelor
• adăugând note personale
• sincronizarea notelor cu toate dispozitivele prin intermediul cont Google

Versiunea gratuită a dicționarelor offline afișează publicitatea, dar există o versiune pro fără publicitate.

Cum să lucrați cu dicționarele online

1. Descărcați fișierele de care aveți nevoie pentru a traduce, pe un card SD, când începeți mai întâi aplicația.
2. Urmați căutarea folosind șabloane.

ABBYY LINGVO.

Interpretul Abbyy Lingvo - atât dicționarul, cât și traducătorul pentru platformele mobile (iOS, Android).

Lingvo funcționează destul de simplu - introduceți cuvinte pe tastatură - obțineți un articol detaliat cu termeni și opțiuni pentru utilizare, transcriere și pronunție, expresii durabile.

Dacă doriți, este ușor să formați o framabook de la propriile cuvinte sau să adăugați tematic și dicționare inteligente În limbile engleză, germană și alte limbi.

Programul funcționează nu numai cu textul, puteți utiliza Abbyy Lingvo ca traducător pentru video și fotografii. Adevărat, această opțiune este disponibilă numai în modul online, toate celelalte funcții pot funcționa autonom, fără a vă conecta la Internet.

Pentru munca offline, este suficient să descărcați toate dicționarele din memoria telefonului prin meniul Setări.

Rezultate: Care traducător rus-englez să aleagă?

Toți traducătorii prezentați mai sus au avantaje și dezavantaje și sunt potrivite pentru diferite cazuri. Având o conexiune permanentă la Internet și solicitând un pachet mare de limbi (mai ales dacă vine nu numai despre direcția rusă-engleză), probabil că veți lua o soluție în favoarea Google sau ITRANSLATE. În plus, Google Translate va fi convenabil să utilizeze pagini web de pe smartphone.

Dacă doriți, lucrați îndeaproape cu o mică listă a celor mai populare limbi străine, trebuie să acordați atenție produsului Translate.ru sau Yandex.

Dacă accesul la Internet este limitat, descărcați "offline dicționare" pe Android și traduceți cuvintele străine în orice loc convenabil.

Pentru cei care sunt implicați profesional în traduceri din limbile străine, există Abbyy Lingvo. Cei care se confruntă constant cu texte lingvistice care trebuie să proceseze și să răstoarne rapid, folosesc sistemele de traducere a mașinilor Promt. Și dacă aveți nevoie să contactați traducătorul numai din când în când pentru a obține o interpretare a unui cuvânt nefamiliar în text sau înțelegeți aproximativ ceea ce vorbim pe site-ul chinez, atunci traducătorii contextuali sunt indispensabili. Aceste programe mici sunt convenabile deoarece sunt întotdeauna la îndemână și sunt gata să ofere o traducere pentru prima cerință.

Traducătorii contextuali au apărut ieri și nu cu o zi înainte de ieri. Dar, cu penetrarea internetului în masă, s-au schimbat complet. Anterior, acestea au fost aplicații constând din modulul software. și dicționare. Unele dicționare au fost livrate împreună cu programul, adesea necesare pentru a descărca separat. O prezentare generală a acestor aplicații - "Poliglotele sau ceva despre traducătorii contextuali" - poate fi găsit în arhiva site-ului nostru pentru anul 2007. Dar dacă încercați să mergeți la legăturile enumerate în articol, puteți vedea că aproape toate programele au încetat să existe în acești cinci ani sau abandonați.

Când internetul de bandă largă a apărut în fiecare casă, a devenit mult mai convenabil să se utilizeze serviciile online pentru traducere, iar cu ei au apărut noi traducători contextuali. Ei nu mai stochează dicționarele de pe hard disk și pentru munca lor nu este necesar să descărcați nimic, cu excepția shell-ului software. De îndată ce utilizatorul face o interogare, cererea caută o traducere pe una dintre serviciile web populare și dă rezultatul în fereastra sa. Desigur, această abordare necesită o legătură permanentă cu Internetul, dar cine nu are acum nimeni?

⇡ Client pentru Google Translate 6.0

• Dezvoltator: Translatecient.
• Sistem de operare: Windows
• Distribuție: Free (există o versiune plătită)
• Interfața rusă: Da

De câțiva ani, acest program pentru mulți a fost cel mai mult o mai bună decizie Pentru o traducere rapidă a cuvintelor și a textelor. În loc să deschideți pagina Translate.Google.com din browser, a fost posibilă utilizarea acestui utilitar extrem de simplu. Ar putea fi introduceți textul pentru traduceredirect în fereastra sa sau, ca o opțiune, copiați caracterele și faceți clic pe client pentru pictograma Google Translate din tavă. În acest din urmă caz, traducerea a fost afișată în zona cursorului, deci nu a fost necesară trecerea chiar între ferestre.

La mijlocul anului 2011, Google a schimbat condițiile pentru furnizarea API-ului traducerii Google - dezvoltatorii dezvoltatorilor care folosesc motorul de servicii în produsele lor, sa propus să achiziționați o licență în valoare de 20 de milioane de simboluri. După această inovare în versiune gratuită. Programele au fost adăugate de motorul Microsoft Bing și de traducerea de la utilizați Google Traducerea a început să fie oferită în versiunea pro. (Împreună cu posibilitatea conectării dicționarelor și a altor funcții). Cu toate acestea, în luna noiembrie a anului trecut și acest magazin închis. Modificările în politica API pentru serviciul Bing oferă utilizarea gratuită a serviciului doar în termen de 4 milioane de caractere pe lună. Pentru a extinde limita, trebuie să plătiți 10 $ pe milion de simboluri.

Din momentul în care a fost introdusă restricția Microsoft, dezvoltarea programului a fost încetinită. Clientul pentru Google Translate acum funcționează numai pentru primele zile ale lunii, în timp ce utilizatorii programului nu epuizează limita Microsoft (contingentul de 4 milioane de caractere sunt furnizate deloc). După aceasta, în loc de traducere, puteți vedea mesajul vezicii urinare Microsoft Traducător este peste cotă. Încercați din nou mai târziu sau treceți la Google Translate. Este clar că puteți cumpăra o versiune pro, dar în contextul aplicațiilor alternative gratuite, o dată client foarte popular pentru Google Translate pare a fi un proiect mort.

⇡ qtranslate 4.1.

• Dezvoltator: QuestSoft.
• Sistem de operare: Windows
• Distribuție: gratuit
• Interfața rusă: Da

Este complet incomprehensibil modul în care a reușit dezvoltatorii qtranslate, dar în acest program gratuit există o traducere prin Google și prin Bing, și chiar prin mai multe servicii populare: Yandex, Promt, Babilon, SDL. Dacă doriți ca oricare dintre serviciile și limbile de traducere acceptate, puteți dezactiva.

Interfața programului este minimizată, dar în același timp există tot ce aveți nevoie pentru a traduce rapid: Tab-urile cu numele serviciilor sunt situate mai jos, există două câmpuri pentru text, precum și un panou care utilizează care, puteți selecta Direcția de transfer, schimbați rapid limbile din anumite locuri clare. Faceți clic pe căști în câmpurile pentru introducerea textului include vocea sa.

Pentru a traduce rapid un cuvânt sau un cuplu de proprietăți, nu puteți fi chiar distras prin trecerea la fereastra programului. Doar copiați textul în clipboard, iar pictograma QTranslate apare lângă cursor. Faceți clic pe acesta va afișa o fereastră pop-up cu o traducere finalizată. În ciuda dimensiunilor minuscule, mai multe echipe utile au plasat, de asemenea, în ea. Astfel, cu un singur clic, puteți încerca să traduceți un fragment utilizând orice alt sistem de traducere acceptat, înlocuiți textul sursă primit de traducerea primită, ascultați, cum se pronunță, copiați-l în clipboard.

Iar qtranslatul poate fi folosit pentru a căuta termeni nefamiliare în dicționare. Dacă alegeți în fereastra pop-up, nu o traducere rapidă, dar deschiderea ferestrei dicționarelor, puteți afla ce știe despre cuvântul de căutare Wikipedia, definr, imtranslator, cautare Google și alte servicii.

Pentru a accesa resursele web, puteți configura utilizarea serverului proxy, precum și setați timpul de expirare.

Apropo, dacă nu este necesară traducerea rapidă, pictograma programului este ușor de dezactivat în setări. Dimpotrivă, este posibil să afișați rapid traducerea imediat la selectarea textului. În general, ca și cei care îi plac. În plus, programul poate ieși instrumente pentru traducere în zona cursorului atunci când apăsați comenzile rapide de la tastatură predeterminate (în mod implicit, este CTRL + Q). Setările sunt setate la excepții - aplicații în care Qtranslate nu va funcționa. De asemenea, puteți activa traducerea elementelor de interfață: Puneți cursorul la inscripția dorită, apăsați CTRL + Q - și traducerea va apărea în fereastra pop-up.

Programul își amintește istoricul traducerii și face posibilă salvarea acestuia ca fișier HTML. În plus față de funcțiile de bază, QTranslate oferă, de asemenea, o tastatură virtuală cu suport pentru aproximativ treizeci de limbi.

⇡ Dicter 3.32.

• Dezvoltator: Dicter.
• Sistem de operare: Windows
• Distribuție: gratuit
• Interfața rusă: Da

Dicter - unul dintre cele mai multe programe simple Pentru a transfera texte. Setările din acesta sunt practic absente, puteți modifica numai tastele fierbinți pentru a apela fereastra Translator, dimensiunea fontului și parametrii autorun, împreună cu Windows. Traducerea contextuală este efectuată printr-o combinație de chei (implicit - apăsând simultan tastele din stânga Ctrl și ALT), puteți selecta, de asemenea, textul și faceți clic pe pictograma DICTER din tava de sistem. În mod prestabilit, fereastra programului are loc într-un mod simplificat Când este afișată numai traducerea, este posibilă schimbarea direcției, ascultați textul finit, editați-l și copiați-l în clipboard. Dacă treceți la modul fereastră avansat, va apărea câmpul cu originalul.

Pentru a obține traducerea dicterului utilizări serviciul Google. Traduceți, dar fără restricții privind traducerea în program. Poate că costurile dvs. de achiziție ale dreptului API de a utiliza dezvoltatorii sunt acoperite de faptul că instalatorul cu setările implicite stabilește modulul publicitar al serviciilor de la Yandex (aveți grijă la instalare și nu uitați să eliminați toate steagurile!).

⇡ Google Translate Desktop 2.1

• Dezvoltator: Software-ul Athtek
• Sistem de operare: Windows
• Distribuție: gratuit (există o publicitate)
• Interfața rusă: Nu

După cum puteți ghici numele, Google Translate Desktop utilizează, de asemenea, motorul Google Translate pentru a funcționa. Programul este gratuit, dar este susținut de publicitate - să fie pregătit pentru pâlpâirea constantă a bannerului flash din partea de sus a ferestrei. Cu toate acestea, dacă sistemul dvs. nu a fost încă instalat Flash Player. de la Adobe, în loc de banner veți vedea doar fereastra goală. Programul nu necesită instalare și gata să lucreze imediat după lansarea fișierului GGTRANSLAD.EXE.

Google Translate Desktop nu acceptă traducerea cu tastele fierbinți, dar monitorizează conținutul clipboard-ului. Aceasta este, de îndată ce apăsați combinația CTRL + C sau copiați textul la tampon într-un alt mod, acesta apare imediat în fereastra Translator.

Limba originală este determinată automat, dar în setările puteți, de asemenea, setați rigid. Limba de traducere este, de asemenea, specificată în setări, iar aici programul nu are flexibilitate. Dacă, de exemplu, utilizatorul dorește să facă o traducere nu în direcția obișnuită (de exemplu, rusă → engleză), iar în opusul (limba engleză → rusă), nu va fi posibil să o primești automat, deoarece programul va Încercați să traduceți din engleză în engleză și va fi blocată în acest loc. Nu va ajuta întotdeauna butonul pentru schimbare rapida Direcții de traducere - Dacă limba originală este determinată automat, butonul este inactiv. Trebuie să alegeți manual o limbă pe lista lungă.

În fereastra programului, există și butoane pentru a vocea textului (tradus), copiați rezultatele în clipboard și curățați fereastra din text. Rezultatele pot fi salvate ca fișier text. De asemenea, merită acordarea unei atenții la linia de intrare în partea de sus a paginii. Când specificați adresa site-ului aici, puteți obține rapid traducerea paginii web (se deschide în browser).

⇡ lingo 2.8.1.

• Proiectul dezvoltator: Lingoes Project
• Sistem de operare: Windows
• Distribuție: gratuit
• Interfața rusă: Da

Întrerupeți blocurile promoționale de pe site-ul Lingoes, în loc de traducător, instalați complet alte programe de instalatori, nu ușor. Dar când reușiți totuși, veți fi răsplătiți. Lingoes - una dintre cele mai funcționale sisteme gratuite Pentru traducere rapidă, iar în programul însuși, spre deosebire de site, nu există nicio reclamă.

Programul sprijină serviciile de traducere de treisprezece (!), Inclusiv Google Translate, Yahoo, Systran, Microsoft Translator și altele. Traducerea poate fi efectuată ca în fereastra programului (pentru acest lucru merge pur și simplu la secțiunea "Traducere text") și în fereastra pop-up.

În funcție de preferință, puteți selecta aspectul ferestrei pop-up la copierea textului în clipboard, când este evidențiată sau când deplasați cursorul. În același timp, răspunsul programului este ușor de configurat: Când textul selectat este pornit, puteți configura excepțiile și cu traducerea activă la cuvânt - specificați ce pași suplimentari aveți nevoie pentru a efectua programul pentru ao traduce (de exemplu, Faceți clic dreapta și apăsând cTRL KEYS.). În mod implicit, este introdus prin ignorarea numerelor pentru această funcție, dar puteți, de asemenea, să întrebați utilitatea să nu acorde atenție caracterelor latine, chirilice sau altor caractere.

Cheile fierbinți sunt, de asemenea, pe deplin acceptate - cu ajutorul lor, nu numai că va provoca fereastra de traducere, ci și, de exemplu, vocea textului. În setările programului, este posibilă selectarea unui serviciu de traducere care va fi utilizat în mod implicit, setați prima și a doua limbă țintă (al doilea va fi utilizat dacă limba originală coincide cu limba de traducere).

În lingo, nu numai traducerea este construită cu servicii online, dar și un număr incredibil de o mare varietate de opțiuni. Din cauza lor, interfața programului pare supraîncărcată, dar dacă aveți nevoie de un calculator, convertor de bani, Mendeleev Table, Magnitudine Converter, International coduri telefonice., Lista verbelor neregulate din limba engleză Sau informații despre ora actuală în diferite țări - știu că toate acestea în lingo sunt acolo.

⇡ Concluzie

Pentru un traducător, în special pentru acest lucru, care este poziționat ca o soluție pentru traducere rapidă, în primul rând, viteza de muncă, o interfață descărcată și confortul de apel sunt importante. Pentru toți cei trei parametri, se pare că Qtranslatul nu are egal. În ciuda faptului că, de exemplu, în lingouri există mult mai multe setări care descriu apariția unei ferestre cu o traducere, o opțiune atât de convenabilă, ca și în QTranslate, nu există printre ele. Pictograma neobișnuită care apare atunci când textul este evidențiat și dispare automat dacă utilizatorul nu apare, este mult mai convenabil decât aspectul constant pe ecranul ferestrei pop-up cu traducerea. Cu toate acestea, totul depinde de cât de intens utilizați traducătorul. Și lingourile, iar Dicter păreau, de asemenea, programe foarte decente.

Procesul de dezvoltare a aplicațiilor este un proces foarte scump și consumator de timp, iar o mulțime de putere, bani și timp pot dezvolta pentru dezvoltarea unui program. Acesta este motivul pentru care programatorii foarte des uită să localizeze programele în limba rusă. Dar datorită programelor prezentate în această listă, nu este dificil să se rusească programele.

Programele de traducere a programului nu pot fi create în mod special pentru acest instrument, ci de cele mai frecvente "hoții de resurse", dacă știu cum să schimbe resursele și nu numai la ei toleranță. În această listă, majoritatea programelor nu au fost dezvoltate pentru localizare, cu toate acestea, cu ajutorul acestora este posibil.

Cea mai ușoară opțiune de crack. Desigur, a fost conceput ca o modalitate ușoară de a accesa resursele programelor, dar mâinile abilitate ale utilizatorilor l-au găsit mai bine. Plusește în ea, ca atare, nu, dar există minusuri. De exemplu, nu a fost actualizat mai mult de 10 ani, iar funcționalitatea sa nu a fost fericită pentru o lungă perioadă de timp, deoarece exesscopul nu poate ajunge acces complet la toate resursele.

PE Explorer.

Acest program este unul dintre cele mai puternice modalități de accesare a resurselor programului. Are o funcționalitate foarte largă și devine "săriți" în aproape toate părțile programului, ceea ce vă permite să traduceți, chiar netransferabil. O interfață intuitivă și capacitatea de a recunoaște virusul înainte de lansarea programelor o face și mai atractivă.

Hacker de resurse

Hackerul de resurse reamintește ușor PE Explorer, cel puțin în funcție de funcționalitate. Datorită acestui program, puteți accesa și multe resurse, traduceți astfel mai multe fraze și cuvinte. În plus, poate scrie propriile scripturi, care apoi puteți pune direct în program ca o resursă separată (poate că viruși și cădeți în program).

Lixxp.

LixxP a fost conceput special pentru a transfera programe, spre deosebire de cele trei programe anterioare. Nu are un set mare de caracteristici, ca și în multilizor, dar există traducători încorporați și chiar și propriul său glosar, care poate fi completat. Cu toate acestea, acest program pentru Rusificarea programelor este gratuit doar pentru ceva timp.

Multilizor.

În prezent, acesta este cel mai mult program puternic Pentru a transfera programe în limba rusă. Spre deosebire de hackerul resurselor și "hoți de resurse similare", este accesul doar la cei care au nevoie sau, eventual, la traducere. Are mai mulți importatori, printre care "Google-Translate". Datorită importatorilor, puteți organiza un drum rutier sau puteți lua traducerea fiecărei linii manual.

Lista acestor programe a fost făcută în mod special pentru cei care nu pot învăța o limbă străină, deoarece acum aveți ocazia să traduceți aproape orice program. Cel mai potrivit, dar și cel mai scump instrument pentru acest lucru este multilizator, totuși, cineva poate dori un alt program. Sau poate utilizați programe pentru localizare care nu se află în această listă?