Internet ablakok Android

Jó offline angol-orosz fordító kiválasztása Androidhoz. Ingyenes programok letöltése androidra orosz nyelven regisztráció és SMS nélkül Google fordító apk fájl

Bizonyára sokan szembesültek azzal a problémával, amikor a saját idegennyelv-tudásuk nem elegendő az adott helyzetben. És nem mindenkinek van mindig kéznél szótár, vagy legalábbis kifejezéstár.

Manapság a gyors fordítás problémáit egyre inkább úgy oldják meg, hogy speciális programokat telepítenek egy Android okostelefonra, amelyek közül sok szótárak és kifejezéstárak funkcióival rendelkezik, még offline üzemmódban is. Melyik a legjobb fordító? Ez a kérdés annál is fontosabb, mert ebben a szegmensben egyszerűen óriási az alkalmazások választéka, például csak a hivatalos Google Play áruház kínál ezernél többet.

Google Fordító

Ebben a kategóriában a vitathatatlan kedvenc a Google Fordító alkalmazás. Az akár 500 milliós letöltés önmagáért beszél. A fejlesztő meglehetősen lenyűgöző funkciókat kínál:

  • Fordítás oda-vissza online százhárom nyelven és offline 52 nyelven.
  • Különféle feliratok azonnali kamerás fordítása 29 nyelvről.
  • Kamera módban történő fordításhoz csak készítsen egy képet a szövegről (37 nyelven)
  • Beszélgetés fordítása automatikus módban harminckét nyelvről (és fordítva).
  • A másolt szöveg gyors fordítása.
  • Kifejezéstár – fordítások mentése későbbi használatra.

Szótárak telepítése offline módhoz a Google fordítóban

Telepítse az alkalmazást a Google Playről vagy közvetlenül a webhelyünkről. A személyes adatokhoz való hozzáférésre vonatkozó rendszerkérelemnél engedélyezzük (az „Elfogadás” gomb), majd a fő ablakban meghívjuk a beállításokat (három függőlegesen elhelyezkedő pont a jobb felső sarokban):

Válassza az "Offline nyelvek" módot. A megnyíló menüben az angol előtelepítve lesz, adja hozzá a kívánt nyelvet, és aktiválja a jobb oldalon található ikont. A következő ablakban a menü gomb megnyomásával válassza ki az "Offline nyelvek" (offline nyelvek) menüpontot, amely után megjelenik a szótár mérete, ha a megadott nyelv aktiválva van:

Miután megvárta a letöltés befejezését, offline is használhatja a Google Fordítót.

Translate.Ru fordító

Ez a fordító minden bizonnyal a mobileszközök legjobbjai közé sorolható. A megfelelő offline munkavégzéshez, csakúgy, mint az előző esetben, először le kell töltenie a szótárakat. A Translate.ru fordító segítségével nem egyes szavakat, hanem a teljes szöveget, valamint SMS-eket és weboldalakat fordíthat le.

Főbb jellemzők:

  • Modern dizájn, kényelmes, intuitív kezelőfelület.
  • A kiváló minőségű fordítást a PROMT technológia alkalmazása biztosítja, az alkalmazás a legnépszerűbb témákhoz konfigurálva.
  • A másolt szövegrészlet fordítása azonnal megjelenik az értesítési területen.
  • Hangfordítás funkció: a kimondott kifejezés azonnal hallható lefordítva.
  • Lehetőség a szó kiejtésének meghallgatására.
  • Forgalom megtakarítása roamingban.
  • Kifejezéstár.

A Translate.ru ingyenes verzióban tölthető le. Van egy fizetős verzió is, amely lehetővé teszi a 100% -os átvitelt anélkül, hogy csatlakozna az internethez.

Dict Big EN-RU

Ebben az esetben egy teljesen offline angol-orosz és orosz-angol szótárról beszélünk, amihez egyáltalán nem szükséges hálózati kapcsolat.

  • Keresés képessége, figyelembe véve a helyesírási hibák és a morfológia lehetőségét.
  • A program induláskor szavakat keres a vágólapról, és visszaállítja a háttérből.
  • A lekérdezések előzményeinek rendezése idő és gyakoriság szerint.
  • Lehetőség a betűméret megváltoztatására és a témák megváltoztatására (sötét/világos).
  • A Kedvencek rész használata

*Megjegyzés: Javasoljuk, hogy telepítse a Dict Big EN-RU-t a hivatalos Google Play áruházból, ebben az esetben az adatbázis az első indításkor azonnal letöltődik. Harmadik féltől származó forrásból történő letöltéskor a zip-archívum formájú szótárt külön kell letölteni, és csak ezután futtassa az apk-t az alkalmazással.

Lingvo szótárak

Egy másik kiváló alkalmazás Android-eszközökhöz az ABBYY fejlesztőtől, amely nem csak szavakat, hanem beállított kifejezéseket is meglehetősen pontos és gyors fordítást biztosít az internethez való csatlakozás nélkül.

A Lingvo szótárak telepítésével a felhasználók csaknem háromszáz fordítói, magyarázó és tematikus szótárhoz férhetnek hozzá harminc nyelven.

Főbb funkciók:

  • Egyes szótárakban a szavak kiejtését anyanyelvi beszélők adják ki.
  • Keressen rá egy szóra vagy kifejezésre tippek segítségével.
  • Szinte bármilyen nyelvtani formájú szó keresésének képessége.
  • Részletes, sokféle jelentésű cikkek jelenléte, szóhasználati példák.
  • Fordítás fényképekről, képernyőképekről vagy videokameráról.
  • Egyéb.

*Megjegyzés: Az alkalmazást ingyenesen terjesztik (11 szótár), de van fizetős tartalom is (több mint kétszáz szótár húsz nyelven).

Yandex fordítás

Nagyon jó fordító Android készülékekhez. Több mint hatvan nyelv érhető el az interneten. Az angol, a francia, az olasz, a német és a török ​​offline elérhető oroszul és fordítva. A Yandex közvetlenül az alkalmazásban hajtja végre a webhely teljes fordítását. Az egyes szavak fordítása során megjelenik az egyes szavak jelentése, a teljes szótári bejegyzésben használatos példák és a hangosítás.

Néhány jellemző:

  • Lefordítja a szavakat, kifejezéseket és teljes szövegeket.
  • Lehetőség hangbevitelre és szövegek hangosítására.
  • Felismeri és lefordítja a fényképen található szöveget (tizenegy nyelvre).
  • Gyorstárcsázási promptok funkciója, automatikus nyelvérzékelés, fordítási előzmények mentése.
  • Támogatja az Android Wear-t – a kimondott kifejezés vagy szó fordítása azonnal megjelenik az óra képernyőjén.

Tekintse meg a videót arról a témáról, hogy melyik fordító jobb az Android számára:

Lehetőségek

  • Weboldalak fordítása menet közben;
  • egyes szövegrészletek és szavak fordítása egyik nyelvről a másikra;
  • a forrásszöveg nyelvének automatikus meghatározásának képessége;
  • lefordított kifejezések és szavak hangreprodukciója;
  • kézírás és hangbevitel funkció;
  • bizonyos szavak fordításának önjavításának vagy egy meglévő változat kiegészítésének lehetősége.

Előnyök és hátrányok

Előnyök:

  • ingyenes;
  • Orosz nyelvű felület;
  • oldalak azonnali fordítása;
  • felhasználói segítség elérhetősége;
  • 53 különböző nyelv támogatása;
  • adatok keresése másik nyelvre történő fordítással.

Hibák:

  • néhány szó nincs pontosan lefordítva, de a szöveg általános jelentése világos.

Diktátor. Ingyenes fordító, amely gyorsan lefordít szövegeket fájlokból, programokból, webhelyekről 79 nyelvről. Lehetővé teszi a lefordított szöveg meghallgatását bármilyen kényelmes nyelven, valamint a vágólapra másolását további felhasználás céljából.

PROMT. Hatékony ingyenes program, amely bármilyen tárgyú és különböző bonyolultságú szövegeket lefordít. Teljesen vagy részben lefordíthat dokumentumokat és webhelyeket, támogatja a fórumokkal, közösségi hálózatokkal való munkát.

Hogyan kell használni

Az alkalmazás telepítése után az ikonja megjelenik a böngésző panelen:

Itt módosíthatja a forrásnyelvet, amelyre a szövegeket lefordítják.

A beépülő modul ikonjára kattintva bármely lefordítandó oldal címét megadhatja:

Az eredményt ennek az ablaknak a formájában kapja meg:

Ha rákattint a megfelelő ikonra, meghallgathatja az oldal hangját az eredeti és a lefordított változatban. Esetünkben oroszul és angolul.

Ha szövegfordításra van szüksége, használja az alábbi gombot: "Oldal fordítása". Kiválaszthatja a Fordítás új ablakban lehetőséget is.

Ha az oldal már le van fordítva, az egyes kifejezések fölé mutató egérrel az eredeti szöveg jelenik meg. Az ablak alján található a "Javaslom a legjobb fordítást" gomb. Ha rákattint, alternatív lehetőségeket láthat, vagy szerkesztheti a szöveget.

A Google Fordító az egyik legkényelmesebb és leggyorsabb módja a szövegek online fordításának a világ számos nyelvére.

A Google Fordító a legjobb Android-alkalmazás szövegek és beszédek lefordításához az Ön által választott nyelvre.

Alkalmazás jellemzői

A Google Fordító bármely Android-alkalmazással működik – egyszerűen használható üzenetek lefordításához WhatsApp-on, Facebook Messenger-en, Google Chrome-on stb. Ez a robusztus, többfunkciós program több mint 90 nyelvet támogat szövegfordításkor, és 40 nyelvet automatikus fordításkor. kétirányú beszédfordítás. A Google Fordító legmenőbb funkciója az Android-eszköz kamerája által felismert szöveg azonnali fordítása. Az alkalmazás azonnal lefordítja a ruházati címkéket, a figyelmeztető táblákat, az éttermi menüket, a termékleírásokat és egyebeket. A szöveg mérete vagy betűtípusa nem számít. Ez a funkció 26 nyelvre korlátozódik, de hibátlanul működik. A megfelelő nyelvi csomagok letöltése után offline is sugározhat szöveget és beszédet.

Munka a fordítóval

  • Válassza ki a fő nyelvet és a leggyakrabban használt nyelvet.
  • Válassza az Offline fordítás lehetőséget az offline Google Fordító szolgáltatás használatához. Ehhez 29 MB szabad területre van szükség az eszközön.
  • Kattintson a „Befejezés” gombra: a nyelvi csomagok és szótárak letöltése azonnal megkezdődik, amint csatlakozik az internethez.
  • Indítsa el a Google Fordító alkalmazást, és találjon többféle módot a szöveg és a beszéd fordítására. Válassza ki a kívánt lehetőséget.

Szöveg- és beszédfordítás

Azon Android-eszközökön, amelyekre telepítve van a Google Fordító, bármilyen szöveget lefordíthat (könyvek oldalait, címkéket a ruhákon, utasításokat) – csak irányítsa okostelefonja vagy táblagépe kameráját a szövegre. A beszéd lefordításakor kattintson a mikrofon ikonra, és hangosan mondja ki a kívánt kifejezést. A fordító megírja a fordítását. Amikor kiválasztja a Cikcakk ikont, a lefordítandó szó közvetlenül az érintőképernyőn (toll vagy ujj) jelenik meg. Minden lefordított kifejezés megszólal.

A Google fordító beállításai

Az alkalmazás beállításainak módosításával kiválaszthatja, hogy felismeri-e a programban használt nyelvek dialektusait, lehetővé teszi a szövegek gyors fordítását, további nyelvi csomagokat tölthet le, SMS-eket fordíthat, kifejezéstárat használhat stb.

A program előnyei

  • Kényelem.
  • Egy kis Android-eszköz használata mindig kényelmesebb, mint egy nyomtatott szótár cipelése. Ez a program különösen hasznos azok számára, akik gyakran utaznak és kommunikálnak különböző országokban élő emberekkel, miközben nem ismerik a nyelvüket.
  • Sebesség.
  • Az automatikus fordítás sokkal gyorsabb, mint a kívánt tartalom keresése egy szótárban vagy kifejezéstárban.
  • Lehetőség frázisok kiejtésére fordításhoz.
  • A Google Fordító által hangoztatott kifejezések természetesebben hangzanak, mint az adott nyelvet nem ismerő személy által kimondott szavak.

A program hátrányai

  • A lefordított tartalom mennyiségének korlátozása.
  • A kiválasztott Android-modelltől függően az eszköz csak egyes szavakat vagy rövid kifejezéseket fordíthat le.
  • Automatizált fordítás.
  • A Google Fordító gyakran szó szerint fordítja le a szavakat, ami a szöveg vagy kifejezés jelentésének elvesztéséhez vezet.

A mobil fordító egy praktikus alkalmazás: mindig nálad van az Android okostelefonod, és elég gyakran kell idegen szavakat fordítanod oroszról angolra (vagy fordítva). Ha utazik, vagy angol (vagy más) nyelven ír szöveget, az Android Translator nélkülözhetetlen.

Már áttekintettük az online szövegfordító alkalmazásokat, szótárakat és hasonló szolgáltatásokat. Itt is megjelennek az Android operációs rendszerhez készült mobil fordítók, amelyek közül kiválasztottuk a legjobbakat:

A fő funkciók között megjegyezzük az offline telefonos munkát, a fénykép- és hangfordítást. Az is kívánatos, hogy a mobilalkalmazás képes legyen a lefordított szöveg hangosítására. A cikk végén - funkcionalitása alapján gyorsan kiválaszthatja a legjobb fordítót az Android számára.

Mobil fordító Google Fordító Androidra

Talán a legnépszerűbb fordító, akinek a neve (Google Translate) köznévvé vált, és mondjuk gépi fordításnál használják, mondjuk nem túl jó minőségű. Azonban el kell ismerni, hogy ma már a Google Fordító talán a legjobb módszer weboldalak, egyes szavak, szövegtöredékek, sőt hangüzenetek automatikus lefordítására telefonon keresztül. Évről évre fokozatosan növekszik a Google Fordító szolgáltatás minősége, és sok más szolgáltatás és alkalmazás használja a Fordító API-t angol és más nyelvek szövegének oroszra fordítására, vagy weboldalak önálló és más fordítójaként. oldalak.

A Google fordító androidra már egy ideje internet nélkül működik

A Google Fordító Androidhoz főbb jellemzői:

  • Körülbelül 100 szövegfordítási irány támogatott
  • Szöveg felismerése androidos képről vagy kameráról, és 26 különböző nyelvre lefordítható
  • Hangüzenetek kétirányú fordítása 40 nyelvre: szövegfelolvasás és a mikrofonba bemondott szöveg felismerése
  • Kézírás támogatása Android képernyőn történő rajzoláskor
  • Szükség szerint a nyelvi bővítmények szelektív letöltése Androidon
  • Adjon hozzá szavakat a kedvencekhez, és mentse el a fordításokat későbbi offline használatra

Ne feledje azonban, hogy nem minden fordítási funkció érhető el minden nyelven. Bár az angol és az orosz nyelvet teljes mértékben támogatja a telefon.

Azonnal a chipsről, ami tetszett.

  1. Az offline fordítás támogatott. Ha offline állapotban van, és olyan szót próbál lefordítani, amely nem szerepel a szótárban, a Google Fordító felkéri a nyelvi csomagok letöltésére. Súlyuk egy kicsit - oroszul beszélve körülbelül 20 MB.
  2. Alternatív szövegbevitel a kézírás, a hang és a képről történő szövegfelismerés.
  3. Nagyszerű felület. Az utóbbi időben a Google jobban odafigyel a használhatóságra, ezért is javul a használhatóság.

Néhány szó a Google Fordító alkalmazás működéséről. Válassza ki a fordítás irányát, írjon be egy szót vagy kifejezést bármelyik beviteli móddal, és tekintse meg a fordítást. Meghallgathatja a kiejtést, az átírást, másolhatja a szót, vagy hozzáadhatja kedvenceinek listájához. És természetesen van egy szótár, ahol megtudhatja a szó és a szófaj fordítási lehetőségeit.

Összegzés. A Google Fordító Androidra nem olyan megafunkcionális, de magabiztosan egyesíti a legszükségesebb eszközöket a rászoruló felhasználók számára. Ez egy szótár és egy gépi fordító alkalmazás is. A Google Translator kényelmes a szavak gyors felismerésére a készletben található összes nyelven.

Yandex.Translate - offline fordító Androidra

Yandex.Translate - valójában ugyanaz a Google Fordító, de azok számára, akik hozzászoktak a „hazai gyártó” termékeinek használatához. Valójában nincs olyan sok különbség ugyanazzal az ingyenes "Fordítással". A közelmúltban a Yandex.Translate szolgáltatás növelte a fordító funkcionalitását, és most az Android alkalmazás lefordítja a szöveget képekből, valamint felismeri a beszédet és a hangüzeneteket. Talán a fő különbség a Google Fordító androidos verziójához képest a fordítás minősége (csak más) és a mobil fordításhoz támogatott nyelvek száma - ezek nem 90, hanem több mint 60, ami a legtöbb felhasználó számára elegendő. . Az alkalmazás mobil webes verziója is elérhető a https://translate.yandex.com/m/translate címen.

A Yandex fordító alkalmazás felülete és beállításai

Néhány különbség a mobilalkalmazásban pusztán "ízléses". A fordító kialakításában a vállalati sárga szín érvényesül. Ezenkívül a rövidítések és a szavak automatikus kiegészítése működnek a Yandex.Translate-ben. A szövegfordító program egyik kényelmes funkciója az automatikus nyelvváltás gépeléskor. A Google Fordítóban (Androidos verzió) meglepő módon nincs ilyen, pedig a fordító webes verziója már nagyon régóta csinálja ezt.

A Yandex fordító offline módban működik. De itt van a probléma: az elektronikus szótárak sok helyet foglalnak el a telefon memóriájában. Az angol-orosz offline fordítási csomag önmagában körülbelül 660 (!) Mb! 100-szor át kell gondolnod, hogy szükséged van-e ilyen boldogságra.

A Yandex offline fordítójában elérhető egyéb mobil fordítási beállítások:

  • szinkrontolmácsolás,
  • nyelvérzékelés,
  • tippek és egyszerűsített bevitel,
  • szavak és szövegek fordítása a vágólapról,
  • offline aktiválás.

Összegzés. Általában véve a Yandex termék jó fordító. Saját jellemzőivel és kényelmével, a fordítási funkciók teljes készletével. Önállóan működik, kényelmes elektronikus szótárként használható. Az alkalmazás egyetlen hátránya a szótárak lenyűgöző mérete (előzetesen le kell tölteni őket, a forgalomtól való félelem nélkül).

Mobil szövegfordító Translate.ru

A PROMT a gépi fordítás területén végzett hosszú távú fejlesztéseiről ismert. A Translate Ru fordító az Android számára elérhető érdekes termékek egyike. Ahogy Promtovtsy mondja, a Fordító gyors és jó minőségű szövegek fordítását biztosítja népszerű irányokba, beleértve az angol, német, francia, spanyol, olasz, japán stb. nyelvet. Természetesen az orosz nyelv is használható fordítási irányként.

Kiváló minőségű mobil fordítás a Translate.ru-ban (PROMT)

A Translate.ru mobilalkalmazás néhány fő funkciója:

  • Integrált fordítás: az Android operációs rendszer bármely nyitott alkalmazásából való fordítás lehetősége. Könnyedén másolhatja a szöveget, és megtudhatja a fordítását a Translate.ru oldalon
  • Mobil fordítás, elektronikus szótár és kifejezéstár egy készletben
  • Választható fordítási témák: tanulmány, életrajz, közösségi hálózatok, számítógépek, utazás és egyebek.

Más népszerű Android-szövegfordítók tesztelése után néhány pont szembetűnő. Először is, a felület nem olyan modern, mint ugyanabban a Google Fordítóban vagy a Yandex.Translate-ben. Ezenkívül kevésbé kényelmes, ha kis képernyővel rendelkező telefonon szöveget fordít. A fordításhoz nem csak egy szót kell beírni, hanem az enter gombot is meg kell nyomni, mert a szöveget nem menet közben fordítják le. Másrészt a fordító képes önállóan változtatni a fordítás tárgyát és a nyelvi irányt.

Néhány szó a szótár offline módjáról. Az offline munka elérhető a Translate.ru fordító fizetős verziójában, de néhány eszköz (kifejezéskönyv) ingyenesen használható - csak töltse le a megfelelő kifejezési szótárt. Az utolsó 50 online lefordított szó internetkapcsolat nélkül is elérhető a történelemben.

Mivel a program ára alacsony - körülbelül 3 dollár -, azt tanácsoljuk, hogy fontolja meg a megvásárlását, ha tetszett az alkalmazás ingyenes verziója, amely képes angolról oroszra vagy más területekre fordítani. A fizetős verzióban az offline mód elérhetősége mellett nincsenek hirdetések az ablak alján.

Összegzés. Ez az Android operációs rendszerhez készült szövegfordító nem tökéletes, de ennek ellenére kategóriájának egyik legjobb képviselője. A Translate.ru nagyon jó minőségű fordítást kínál, amely képes az új szavak konszolidálására, asszimilálására. Különféle fordítási témák, a szöveg kiejtése és átírása, valamint egy kifejezéstár áll rendelkezésre. Nos, a függelékben mindez offline is működhet. Tehát a Translate.ru-nak minden esélye megvan, hogy megvegye a lábát az Android-alkalmazások listájában.

Jó tudni. Mi a különbség a fordítóprogram és az elektronikus szótár között?

Az elektronikus szótárak általában kényelmesek az egyes szavak fordítására. Hivatkozásként használják őket, és több fordítási lehetőséget biztosítanak a kifejezéshez. Az egyik legnépszerűbb szótár a Lingvo. A termék asztali és mobil platformokra, köztük Androidra is elérhető.

Babylon: elektronikus szótár és fordító egy üvegben

A Babylon egy időben meglehetősen gyakori fordító volt az asztali platformon. A fejlesztők úgy döntöttek, hogy bosszút állnak azzal, hogy áthelyezik a fordítójukat Androidra és más mobilplatformokra.

Mobil átvitel a Babylon Online fordítóval

Mit lehet mondani a felhasználó szemszögéből? A Babylon alkalmazás viszonylag kényelmetlen szövegek online fordítása során. Miért ne tudnának a fejlesztők egyszerűen tanulni más fordítóalkalmazásoktól, és felhasználóbarátabbá tenni a grafikus felhasználói felületet? Most Babylon 2 lapra oszlik: szövegfordításra és elektronikus szótárra. A logika világos, de kényelmetlen. Ezenkívül a szöveg lefordításához további gombokat kell megnyomnia. És mivel az egyes szavak fordítása az internetről töltődik be, ennek az androidos fordítónak a használata nem túl szórakoztató.

Ismét összevetve Babilont a többi említett fordítóval - nincsenek olyan szükséges eszközei, mint a szöveg képből történő lefordítása, a beszédfelismerés és annak fordítása, nincs még egyszerű kifejezéstár sem.

Természetesen lehetőség van a Babylon alapverziójának frissítésére, amely alapból Androidra van telepítve, de ez láthatóan nem menti meg a helyzetet. Az alkalmazásnak összesen 4 verziója érhető el:

  • Alap I – nincsenek hirdetések
  • Basic II – nincsenek hirdetések és offline szótárak
  • Deluxe – a fentiek mindegyike plusz korlátlan számú szövegfordítás
  • Végső - minden, amit a fordító tartalmazhat, a későbbi frissítések lehetősége

Nos, akkor mik az előnyei a „Babilon” mobil verziójának? Az elavult héj ellenére érdemes megjegyezni a kifejezések fordításának jó minőségét, az elektronikus szótárak e tekintetben nem hagytak cserben. A program egy teljes szótári bejegyzést készít angolról oroszra és fordítva. Egy szó átírása, kiejtése a megfelelő ikonra kattintva érhető el.

Így a Babylon elektronikus fordítója valószínűleg nem felel meg egy olyan aktív felhasználó igényeinek, aki gyakran olvas szótárt. Sajnos Babylon számos kellemetlenséggel és egy kis funkciókészlettel rendelkezik a különböző nyelvi területeken történő fordításhoz. Az egyetlen pozitívum a kiváló minőségű elektronikus szótárak és a részletes szótári bejegyzések, amelyeket a program az egyes kifejezések fordításakor biztosít. Ha offline fordításra van szüksége, javasoljuk az ingyenes alkalmazások, például a Google Fordító használatát.

iTranslate – szövegfordító szoftver és hangfordító

Az iTranslate a mobil fordítók másik fényes képviselője. Főleg az App Store-on keresztül terjeszthető, az alkalmazás iOS-kiadása formájában. Emellett az iTranslate fordító is népszerű az Android mobilfelhasználók körében.

Az iTranslate támogatja a szövegfordítási formátumot és a hangbevitelt. A fordítást 92 nyelvterületen végzik. A program elmenti az utolsó lefordított kifejezések történetét, korlátozás nélkül működik offline állapotban (először le kell töltenie egy szótárt a kívánt irányba - például angol-orosz).

A szokásos fordításon túl az "iTranslate fordító" mindent képes reprodukálni, ami a telefonon íródott. Az alkalmazás az Android felhasználók számára teljesen ingyenes, azonban a képernyő alsó paneljén feltűnésmentes bannereket sugároz hirdetésekkel.

Az iTranslate Translator egyéb szolgáltatásai:

  • Több mint 90 útmutatás a szövegfordításhoz
  • Hangbeszéd a lefordított szövegről. Saját belátása szerint választhatja ki a hangszínt (férfi / nő)
  • Lehetőség különböző régiók kiválasztására a kiválasztott célnyelvhez
  • Beépített szótár, szinonimadatbázis és bővített cikkek minden szóhoz
  • Az átírás támogatott, hozzáférés a korábban beírt kifejezésekhez és szavakhoz
  • Fordítások küldése más felhasználóknak és közzététel a közösségi hálózatokon

Az Android mobil fordítóinak másik képviselője, amelyet az App Store-on keresztül is terjesztenek az alkalmazás iOS verziójaként. Emiatt az "iTranslate Translator" meglehetősen népszerű az Android OS mobilfelhasználók körében. Ez a program lehetővé teszi, hogy szövegfordítási formátumban és hangfordító segítségével 92 nyelven dolgozzon, és elmenti az utolsó lefordított kifejezések történetét is.

iTranslate fordító Androidra

A szokásos fordításon túl az "iTranslate fordító" mindent képes reprodukálni, ami a telefonon íródott. Ez az alkalmazás teljesen ingyenes az Android felhasználók számára, így a képernyő alsó paneljén feltűnésmentes bannerek találhatók hirdetésekkel. Az "iTranslate" fordító használatához internetkapcsolatra lesz szüksége. Letölthet egy kiegészítőt is ugyanattól a fejlesztőtől, egy teljes funkcionalitású hangfordítót Androidra – az iTranslate Voice-t.

Microsoft Translator – praktikus fordító szövegekhez és fényképekhez

A Microsoft Translator alkalmazás több mint ötven különböző nyelvi irányba tud szöveget fordítani. Emellett az alkalmazás hangfordítást is végez, felismeri a telefonon fényképezett kifejezéseket, valamint a telefonnal készített képernyőképeket. a fordító online és offline is működik, a második esetben le kell töltenie a szótári adatbázisokat, hogy a fordítás internetkapcsolat nélkül működjön. Az Android Translator beállításainak „Offline nyelvek” szakasza erre szolgál.

A szöveg fordításakor egy átírás jelenik meg (orosz-angol irányhoz), és a szöveg hangosítása is elérhető a megfelelő ikonra kattintva. Kényelmetlennek tűnt azonban, hogy a Microsoft Translator nem kínál alternatív fordításokat az egyes szavakra, ahogyan azt a Google fordítója teszi. Ezenkívül az alkalmazás nem jelenít meg tippeket a szavak beírásakor.

A feliratok, képek fordításának funkciója meglehetősen kényelmes. Mint már említettük, ehhez elég egy képet készíteni a kamerával, és a Microsoft Translator felismeri a szöveges tartalmat. Ha azonban valóban sok a fordítandó szöveg, akkor kellemetlenségek adódhatnak, hiszen formázás nélkül kell elolvasni a fordítást.

Egy másik hasznos funkció a kifejezéstár. Népszerű nyelvi kifejezéseket tartalmaz, amelyeket utazás közben használhat.

Offline szótárak: Android-fordító, amely internet nélkül is működik

Az Offline szótárak alkalmazás lehetővé teszi a szótárak használatát a telefonon hálózati kapcsolat nélkül. Ez kényelmes például, ha repülőn utazik, külföldre utazik, olyan helyen dolgozik, ahol nincs internet, vagy csak az akkumulátort szeretné kímélni.

Az alkalmazás első indításakor töltse le a fordításhoz szükséges szótárakat SD-kártyájára. Ezután keressen minták segítségével.

A definíciók okostelefonról is olvashatók a szövegfelolvasó modul segítségével (egyes mobileszközök nem támogatják ezt a modult, ezért előfordulhat, hogy egyes nyelvek nem érhetők el. A szótár e-könyv-olvasókkal együtt kényelmesen használható .

Több mint 50 többnyelvű offline szótár közül választhat, köztük angol, francia, német, spanyol, arab, japán, koreai, hindi, héber, orosz, olasz, kínai, portugál, holland, cseh. A készlet a szótárak mellett szinonimák és anagrammák adatbázisait is tartalmazza.

Az Offline szótárak új verzióinak megjelenésével a szótárak hozzáadódnak és rendszeresen frissülnek.

A telefonfordító egyéb funkciói:

  • szótárak önálló feltöltése
  • személyes jegyzetek hozzáadása
  • szinkronizálja a jegyzeteket az összes eszközzel a Google-fiókon keresztül

Az Offline szótárak ingyenes verziója hirdetéseket jelenít meg, de kipróbálhatja a profi verziót is, amely nem tartalmaz hirdetéseket.

Offline fordító letöltése Androidra -

Az összes fenti szótárnak és fordítónak az Android okostelefonhoz van előnyei és hátrányai, és különböző esetekre alkalmasak. Ha állandó internetkapcsolattal rendelkezik, és nagy mennyiségű nyelvet igényel a programból (különösen, ha nem csak az orosz-angol irányról van szó), valószínűleg a Google fordítók vagy az iTranslate mellett fog dönteni. Ezenkívül a Google Fordító kényelmesen használható weboldal-fordítóként.

Ha szorosan szeretne együttműködni a legnépszerűbb idegen nyelvek egy kis listájával, akkor figyeljen az android fordítóra, a Translate ru vagy a Yandex fordítóra.

Ha az internethez való hozzáférés korlátozott, töltse le az "Offline szótárakat", és lefordíthatja az idegen szavakat bármely kényelmes helyen közvetlenül a mobileszközén.

FordítóGoogle Androidra egy Android-eszközökhöz készült alkalmazás, amely segít a különböző nyelveken történő kommunikációban. Az alkalmazás ugyanazokkal a funkciókkal rendelkezik, mint a Google Translator web hivatalos verziója.

A Google Fordító nagyon könnyen használható, a világ több mint 80 nyelvéről képes fordítani. Nagyon kényelmes a különféle szövegbevitel lehetősége: normál billentyűzetbevitel, hangos szövegbevitel, kézírásos szövegbevitel. A Google Fordító Androidhoz képes felismerni és lefordítani a szöveget a képekből, fényképekből és képekből. Egy másik előny, hogy egyáltalán nincs szüksége internetkapcsolatra, és bármit lefordíthat, bárhol offline állapotban van. A kapott fordítást teljes képernyőn megjelenítheti, meghallgathatja, másolhatja és elküldheti e-mailben, SMS-ben vagy közösségi hálózatokon.

A "Google Fordító Androidhoz" fő funkciói:
  • Különféle szövegbevitel lehetősége (a billentyűzetről; "a képernyőre rajzolás", hangutasítások segítségével);
  • Képes szöveget felismerni és lefordítani képekből, fényképekből és képekből;
  • A fordítás több mint 80 nyelvről érhető el;
  • Lehetőség a lefordított szöveg teljes képernyős megjelenítésére, valamint szöveg másolására, hanglejátszásra;
  • Az alkalmazás offline használatának lehetősége;

A nyelvi akadályok nélküli kommunikációhoz szüksége van ingyenesen és regisztráció nélkül töltse le a Google Fordítót Androidra.

Képernyőképek a Google Fordítóról