Cum să comutați pista audio. Cum se schimbă pista audio Cum se schimbă pista audio

Aproape toate filmele de pe acest site au 2 piese audio, engleză și rusă. Dacă aveți noroc, puteți viziona filme online pe gadgetul dvs. Va fi engleza si subtitrare (merita prima piesa). Pentru a schimba melodiile audio, trebuie să descărcați filmul pe computer. Puteți comuta pista audio numai pentru acele fișiere video care au aceste două piese! Cele mai populare playere (cu excepția standardului Windows Media Player) fac comutarea între melodii ușoară, în 2-3 clicuri.

Logica este simplă peste tot. Este necesar să găsiți elementul în meniu Sunet (audio) atunci alege, adică puneți o bifă pe piesa dorită (flux)... Aveți grijă, dacă selectați două piese, este posibil ca două canale de sunet să fie redate simultan. Puteți descărca playere de oriunde. Majoritatea sunt gratuite.

Acesta este un player standard inclus în sistemul de operare Windows. Foarte inconfortabil. Nu recomand vizionarea fișierelor video în acest player, în majoritatea cazurilor playerul este simplu nu poate schimba melodiile audio... Puteți încerca să o faceți așa cum se arată în imagine:

Una dintre cele mai bune. Gratuit pentru utilizatorii vorbitori de limbă rusă. Este necesar doar să răspunzi corect la ghicitoare la înregistrare :).
Faceți clic dreapta și în meniul care apare, selectați Sunet -> Comută pista audio.

Sau mai jos, imediat după clic pe „Volum”. pictograma sunetului iar în panoul care apare, selectați piesa dorită.

Accesați meniul Redare -> Audio ->

Un set complet de codecuri încorporate, management convenabil și complet gratuit. Dacă trebuie să schimbați pista audio, faceți clic CTRL + X iar coloana sonoră se va schimba.
O altă modalitate este să apăsați butonul corect iar în a apărut selectați o coloană sonoră din meniu, așa cum se arată în figură.

VLC Media PlayerVLC Media Player
Jucător excelent și ușor. Poate reda videoclipuri în flux. Este recomandat pentru utilizare în Sopcast. Accesați meniul Audio -> Track Audioși selectați piesa audio dorită.

Bsplayer
Faceți clic dreapta, în meniul care apare, selectați elementul Audio -> Fluxuri audioși faceți clic pe pista audio de care aveți nevoie.

După cum știți, fișierele cu extensia mkv este un container multimedia special pentru stocarea video, căi audio și subtitrări. Ea este Matryoshka. Mai jos va fi descris cum să lucrați corect cu pistele audio.

Se întâmplă adesea ca într-un container să existe mai multe căi audio și subtitrări, iar unele dintre ele nu sunt necesare. De exemplu, drumuri cu o limbă necunoscută sau mai mulți ruși. Sau o altă variantă, când drumul sonor are formatul dts, care nu este întotdeauna reprodus de jucătorii „de fier”. Poate fi recodat la ac3.

Voi descrie cele mai optime, după părerea mea, acțiuni pentru îndeplinirea acestor sarcini.
Ai nevoie doar de două programe.
Primul este Mkvtoolnix pentru lucrul cu containere mkv.
Al doilea - Xilisoft Video Converter Ultimate... Pe lângă codificare dts v ac3 are multe alte caracteristici utile.

Luați ca exemplu pe odată populari Slumdog Saints.
Lansa mkvmerge GUI din trusa Mkvtoolnix
Alegerea unui film și obținerea ceva de genul acesta:

Pe lângă videoclip și subtitrări, containerul conține încă patru drumuri. engleză, doi ruși și un drum de Goblin. Aici este exact ceea ce ai nevoie. Eliminați casetele de selectare din elementele inutile, selectați calea finală și numele containerului reasamblat și faceți clic pe Start muxing.

După ce amestecarea este completă, noul recipient arată astfel. Video și o pistă audio.

Acum poate fi recodat în ac3.
Lansa Xilisoft Video Converter Ultimate... Adăugați un fișier, în fila Profiluri, selectați ac3și calea spre salvare. De asemenea, în partea dreaptă a programului, puteți modifica setările pentru pista codificată.
Apăsăm butonul roșu din partea de sus și așteptăm.

S-a dovedit a fi o pistă separată ac3... Acum trebuie să înlocuiți șina cu extensia cu ea. dts... Pentru a face acest lucru, deschideți din nou GUI mkvmerge, selectați fișierul mkv cu o singură pistă dtsși adăugați o piesă cu butonul de adăugare ac3, în timp ce de pe pistă dts debifați caseta în consecință.

Te întrebi de ce a fost nevoie de toate acestea?
Fișierul original cu toate piesele cântărea 6,56 GB, fișierul final a fost de 3,78 GB. Pe lângă faptul că ocupă mai puțin spațiu, poate fi copiat relativ rapid pe o unitate flash USB și vizionat de pe un dispozitiv care nu acceptă sunet în format dts(de exemplu, televizoarele SAMSUNG din a șasea serie din 2009, pe care nici măcar noul firmware nu a ajutat să învețe să le citească dts).

Nu este recomandat să utilizați versiuni mkvmerge mai mari decât 4.0.0. Acest lucru este valabil mai ales pentru proprietarii de televizoare Samsung din 2009. (2009 este litera „B” din numele modelului. De exemplu LE37 B*****) Majoritatea containerelor reasamblate refuză să ruleze pe playerul încorporat al televizoarelor de mai sus.

UPDATE2:

Și cum să scoți subtitrări separate sau o pistă audio? E simplu. Pentru a face acest lucru, aveți nevoie de un program MKVExtractGUI... Trebuie plasat într-un folder cu Mkvtoolnix.

Totul aici este intuitiv clar: selectați un fișier, un folder de ieșire și bifați casetele necesare pentru a extrage fișierele din container.

Unele filme DVD sau mpeg au mai multe piste audio. De regulă, aceasta este vocea originală și mai multe opțiuni de dublare. Și dacă, după ce ați început filmul, auziți dintr-o dată un discurs străin, nu vă panicați: doar aveți o pistă audio greșită.Modul de a comuta pista audio depinde de ce player video utilizați.

Instrucțiuni

Windows Media Player

Acest player video este cel mai utilizat, deoarece este instalat implicit cu Windows.

Pentru a comuta pista audio din acest player, plasați cursorul peste ecranul playerului și faceți clic dreapta, apoi selectați elementul Redare din meniul care apare, apoi Selectați limba de redare.

Dacă aveți instalat un alt player, citiți mai jos cum să selectați o pistă audio.

Media Player Classic

În meniul de sus al playerului, selectați Redare - Audio.

Light Permite jucător

Faceți clic dreapta pe ecran, selectați Sound - Switch audio track din meniu.

KMPlayer

Faceți clic dreapta pe ecran, în meniul care apare, selectați Audio - Selectați Stream. De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură CTRL + X pentru a comuta pista audio.

VLC Media Player

În meniul de sus, selectați Audio - Track Audio.

Winamp

Faceți clic dreapta pe ecran, selectați Track Audio din meniul care apare.

Bsplayer

Faceți clic dreapta pe ecran, selectați Audio - Fluxuri audio din meniu Sfat adăugat la 11 aprilie 2011 Sfat 2: Cum să schimbați pista audio Suntem cu toții mari experimentatori. S-ar părea că totul este acolo, dar vrem să facem ceva în felul nostru pentru a vedea ce rezultă din asta. Dacă doriți să conectați un fișier audio la un film sau clip, nu ar trebui să vă gândiți că este disponibil doar pentru profesioniști. Ghidul nostru pas cu pas vă va arăta cum puteți schimba singur orice pistă audio.

Instrucțiuni

Descărcați și instalați Media Player Classic Home Cinema pe computer dacă nu îl aveți deja.

Atașați fișierul audio cu același nume (* .mp3; * .wav; * .aac etc.) la folderul cu fișierul video (* .avi; * .mov; * .mpg etc.). Dacă nu aveți un fișier audio cu același nume, atunci trebuie să îl creați. Numele sunetului ar trebui să fie același cu cel al videoclipului. Copiați aceste două fișiere în același folder. Chiar și un început destul de general, continuarea în numele fișierelor poate fi diferită. De exemplu: movie.avi

film rus dublare.dts

Deschideți fișierul video în MPC. Faceți clic dreapta pe câmpul liber din fereastra care se deschide. În lista în limba engleză apărută, selectați „Audio”. Când selectați audio, veți avea două piste audio. O piesă este originală, sunetul care se aude în videoclip. Și a doua piesă este dintr-un fișier extern. Alegeți piesa dorită și bucurați-vă de rezultat.

Mai există o metodă pe care o puteți folosi dacă nu ați redenumit piesele. Selectați „Fișier” - „Deschideți fișierul” din meniu. Veți vedea o fereastră cu două piste audio. Prima linie va fi pentru video și a doua pentru audio. Pe a doua linie, trebuie să specificați pista audio dorită. Va trebui să schimbați melodiile în timp ce vizionați. Pentru a face acest lucru, accesați meniul „Redare” - „Audio” și schimbați melodiile.

Pentru a viziona un DVD Video cu o piesă externă, procedați la fel ca și cum nu ați redenumirea piesa. Deschideți DVD-ul prin meniul „Open File”.

Dacă utilizați un alt player în loc de Media Player Classic Home Cinema, de exemplu, Media Player Classic, atunci trebuie să faceți următoarele. Deschideți preferințele „ffdshow audio decoder”. Pentru a face acest lucru, faceți dublu clic pe cubul albastru cu inscripția „FFa”. Apoi debifați „activați”, acesta se află în fila „comutați fluxul”. Piesele pot fi comutate între ele folosind tasta „A” în mod implicit sau „ffdshow”.

• cum să schimbi muzica

Cum se schimbă pista audio - versiunea imprimabilă

Minunile editării video sunt la îndemâna oricui astăzi, iar pentru aceasta nu este deloc necesar să se destrame de programele scumpe de la dezvoltatorii occidentali. Analogul rusesc al Pinnacle Studio face editarea videoclipurilor mult mai ușoară: interfața sa este clară pentru fiecare utilizator. Și un număr mare de lecții pe site facilitează stăpânirea editorului, chiar și pentru începătorii absoluti în editare.

Dacă există zgomote în materialul sursă sau vocea nu corespunde dorințelor dvs., analogul Pinnacle în rusă vă va permite să înlocuiți sunetul cu video. Această sarcină este surprinzător de simplă și poate fi finalizată în câteva minute. Urmați aceste instrucțiuni și în doar câțiva pași veți obține rezultatul dorit.

Pasul 1. Descărcați Pinnacle și instalați-l

Din pagina principală a site-ului, accesați secțiunea „Descărcare”, introduceți adresa de e-mail și faceți clic pe butonul „Descarcă acum”. În scrisoarea care va ajunge la adresa de e-mail specificată, faceți clic pe link pentru a descărca distribuția instalării. Versiunea de încercare a versiunii ruse a Pinnacle Studio are o dimensiune de 52 MB și, chiar și la viteze scăzute de internet, se va descărca foarte repede. După descărcare, deschideți fișierul și instalați programul pe hard disk, apoi lansați Pinnacle.

Pasul 2. Creați un proiect

După pornirea programului, veți vedea meniul principal. Aici puteți alege în ce mod să lucrați în continuare. Deoarece ne confruntăm cu sarcina de a înlocui sunetul din videoclip, selectăm opțiunea de sus „Proiect nou”. În următoarea casetă de dialog, ajustați raportul de aspect al videoclipului - cel mai simplu mod este să selectați opțiunea „Setare automată”. Faceți clic pe „Aplicați” și treceți la pasul următor.

Pasul 3. Adăugați un videoclip la proiect

La acest pas, trebuie să deschideți fișierul cu care doriți să lucrați în continuare. Poate fi selectat prin intermediul managerului de fișiere încorporat trăgându-l din folder în panoul temporar de mai jos sau făcând clic direct pe pictograma „Adăugați videoclip” din panoul de jos al programului.

După ce fișierul este adăugat, nu vă grăbiți să treceți mai departe. Pinnacle în rusă adaugă automat tranziții la sfârșit - acest lucru facilitează lucrul în timpul editării, dar atunci când procesați videoclipuri individuale, această funcție nu este întotdeauna necesară. Pentru a-l dezactiva, faceți clic dreapta pe el, iar în meniul care se deschide, selectați „Ștergeți tranziția”. După aceea, poți trece mai departe.

Pasul 4. Înlocuiți pista audio

Există două moduri de a înlocui sunetul din videoclip cu muzică sau vorbire preînregistrată în acest program. Primul implică lucrul cu fișiere adăugate și vă permite să setați separat sunetul pentru fiecare fragment. Al doilea adaugă voci off întregului videoclip. Și din moment ce acum luăm în considerare înlocuirea sunetului pe același fișier, ambele metode vor da același rezultat.

Metoda 1. Lucrul cu fișierul

Accesați fila „Editare” și selectați opțiunea „Înlocuire sunet”. Făcând clic pe butonul „Adăugați audio”, puteți utiliza una dintre melodiile încorporate sau puteți selecta un fișier de pe computer. Odată adăugat, îl puteți tăia pentru a se potrivi cu lungimea videoclipului cu care lucrați. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe pictograma foarfece și mutați marcajele negre în pozițiile dorite. Nu uitați să ascultați rezultatul pentru a vă asigura că nu vă înșelați.

Metoda 2. Lucrul cu un proiect complet

Accesați fila „Muzică” și faceți clic pe butonul „Adăugați muzică”. Opțiunile de selectare și tăiere a duratei voiceover-ului sunt complet similare cu metoda anterioară, cu excepția unui punct important. Pentru ca piesa selectată să înlocuiască complet pista audio standard din videoclip, debifați opțiunea „Adăugați muzică la sunetul video original”.

Pasul 5. Salvați videoclipul procesat

Ultimul pas este salvarea muncii efectuate. Accesați fila Creare și selectați opțiunea de salvare corespunzătoare. vă permite să salvați videoclipuri în oricare dintre formatele populare, să-l inscripționați pe DVD sau să-l optimizați pentru vizionarea pe gadgeturi mobile sau publicarea pe Internet. După ce vă decideți asupra alegerii, analogul rusesc Pinnacle va procesa și salva videoclipul și vă puteți bucura de rezultat.

Acest editor video are cea mai largă funcționalitate care le permite atât începătorilor, cât și utilizatorilor experimentați să-și creeze propriile capodopere și să le împărtășească întregii lumi. Iar secțiunea cu lecții, aflată pe site-ul nostru web, vă va ajuta să stăpâniți rapid toate funcțiile Pinnacle Studio în limba rusă.

În practică, mulți utilizatori se confruntă cu problema comună a înlocuirii sunetului dintr-un videoclip. Cel mai adesea, trebuie să înlocuiți sunetul dintr-un videoclip atunci când calitatea sunetului din clipul original este slabă sau muzica pur și simplu nu vă convine. Pentru a înlocui sunetul din videoclip, vom folosi programul VideoMASTER. Nu este doar un convertor video multifuncțional în orice format, ci și un utilitar util pentru editarea fragmentelor video. Cum să lucrezi în program?

Pasul 1. Descărcați și instalați VideoMASTER.

Pentru a înlocui sunetul din videoclip, în primul rând, este necesar să îl instalați. Cu o viteză medie a conexiunii la Internet, descărcarea kitului de distribuție nu vă va dura mai mult de cinci minute. Când descărcarea este completă, rulați fișierul VideoMASTER.exe. Puteți obține informații detaliate despre lucrul cu programul deschizând secțiunea de meniu Referinţă.

Pasul 2. Adăugați un videoclip în program.

Acum trebuie să încărcați acele videoclipuri în care doriți să înlocuiți sunetul în program. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul Adăugați situat în colțul din stânga sus al programului. Selectați fișierele dorite, apoi faceți clic pe Deschidere. După descărcarea fișierelor video, puteți afla toate datele necesare despre ele în secțiune Informație.

Pasul 3. Cum să înlocuiți sunetul într-un videoclip?

Pentru a înlocui sunetul din videoclip, selectați secțiunea de meniu Selectați Sunet> Înlocuire sunet.În fereastra care se deschide, puteți adăuga una sau mai multe compoziții muzicale, precum și să evaluați rezultatul lansând o previzualizare în player. Oricare dintre melodiile adăugate poate fi tăiată făcând clic pe butonul corespunzător de lângă fișierul selectat. În plus, există două moduri posibile de a înlocui sunetul.

1. Puteți apăsa tasta Înlocuiește acum pentru a aplica efectul imediat fără conversie. Formatul videoclipului va rămâne neschimbat.

2. O altă opțiune de înlocuire a sunetului din videoclip este utilizarea butonului Salvează modificările.În acest caz, sunetul va fi înlocuit în fereastra principală a programului după conversie. Dacă este necesar, puteți seta setările video dorite, selectați formatul și editați videoclipul. Selectați un folder pentru a salva videoclipul și faceți clic pe butonul. Convertit. Pe lângă funcția de înlocuire a sunetului, programul vă permite și să reglați nivelul volumului la conversie.