On approval of statistical tools

For the organization of a federal agency for fishing

Federal statistical observation of fish catch

Extraction of other aquatic bioresources and the withdrawal of objects

Commodity Aquaculture (Commodity Fishing)

In accordance with subparagraph 5.5 of the Regulations on Federal Service State Statistics, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of June 2, 2008 N 420, and in pursuance of the Federal Plan of Statistical Work, approved by the Order of the Government of the Russian Federation of May 6, 2008 N 671-p, order:

1. To approve the quarterly form of federal statistical observation of N 1-P (fish) submitted by the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of the Russian Federation, The data on which is carried out in the Russian system and introduce it from the report for January - June 2017 (Appendix).

2. To establish the provision of data on the form of federal statistical monitoring of the address and the deadlines established in the form specified in paragraph 1 of this order.

3. With the introduction of the statistical instruments specified in paragraph 1, to recognize the order of Rosstat from January 16, 2015 No. 5 "On approval of statistical instruments for the organization by the Federal Statistical Fisheries Fisheries Agency for Fish Country, the extraction of other aquatic bioresources and the production of fish and other products of them, production of product aquaculture products (commodity fish). "

Head

A.Y. Surinov

Perhaps provision in electronic form

Information about the catch of fish, the extraction of other aquatic bioresources and the removal of the facilities of the inkvaculture (commodity fish farming) in January - _________________ 20__ (increasing outcome)

Provide:	Terms of granting		Form N 1-P (Fish)
Legal entities (except small business entities) and citizens carrying out business activities without education legal entity (individual entrepreneurs) (In addition to small businesses), caring fish, extraction of other aquatic bioresources, as well as the withdrawal of marketable aquaculture facilities (commodity fish farming): Territorial body Federal Agency for fishing at the place of its location	Quarter - up to the 30th after the reporting period		Rosstat: On approval of the form from 25.04.2017 N 291 On Amendments (if available) from __________ N ___ from __________ N ___
			Quartal
Territorial body of the Federal Agency for Fisheries: Branch of the Federal State Budgetary Institution of the Federal State Unitary Enterprise TsSMS, which performs the functions of the regional information center for the sectoral system for monitoring water biological resources, observation and control over the activities of fishing courts, at the place of its location

It does not work Editorial 09.12.2002

Name Document	Resolution of the State Statistics Committee of the Russian Federation of 09/25/2000 N 87 (Ed. Dated 09.12.2002) "On approval of statistical instruments for the organization of statistical observation of fisheries, protection and reproduction of valuable fishing fishes"
Document type	rESOLUTION, INSTRUCTION, LIST
Accepted by	state Statistics Committee of the Russian Federation
Document Number	87
Date of adoption	01.01.1970
Date of editorial	09.12.2002
Date of registration in the Ministry of Justice	01.01.1970
Status	it does not work
Publication	In this form, the document was not published
Navigator	Notes

Resolution of the State Statistics Committee of the Russian Federation of 09/25/2000 N 87 (Ed. Dated 09.12.2002) "On approval of statistical instruments for the organization of statistical observation of fisheries, protection and reproduction of valuable fishing fishes"

Instructions for filling out the form of federal state statistical observation N 1-P (fish) "Information about the catch of fish, the extraction of other aquatic bioresources and the production of fish products"

When filling out the form N 1-P (fish), it should be borne in mind that its data should correspond to similar reporting indicators for N P-1.

With the introduction of this instruction, not to apply the previously active instructions on compiling reports by production associations (combines), fisher enterprises and fishing collective farms on the implementation of the product plan, approved by the CSS of the USSR from 22.12.76 N 4-72.

Attachment 1

List of water bioresources I. Oceanic and marine water bioresources

125	akula	414	heck (Merlusa)	521	luciana (Studyana)
243	anchovies	419	cracks so.	637	macrel
45	argentina	652	large tuna	1	macroOnus
41	belokrov. fish	658	tuns small	661	marlin, sailboat
	(Ice)	659	tuna Bolsheglase	672	oil
434	berixes	285	tuna long period	779	menek
677	bulls		albacore	590	trifle 1 - 3 grams
90	zubany	653	tuna long busty	340	merou
609	tubat	654	tuna yellow truck	669	sword Fish
222	ivasi	469	tuna Macrelovy	904	miktofida
713	flounder	657	tuna striped	401	molva,
714	Kambala-Ersh		skipjek		morror. pike
715	kambala Türbo	757	spotted tuna	377	nasim Morsk.
556	cruise Morc.	656	tuna blue blue	489	nigritis
955	kefali.	233	tulka.	492	nitheper
228	sprat	234	koryushki	545	hOUSE
186	kilka Casp.	755	hamsa Azovskaya	970	pagrus
760	lemmem	128	hamsa Chernomorskaya	524	pARGO
891	mavrolicus	229	shrot Chernomorsky	183	pilengas
341	mine eaters	753	epionus	979	polynemus
304	moya	591	other sea.,	546	pomadazis
599	not flow		including	205	pomlobus
	marble.	759	ariomma	321	pristipoma
598	Not flow there	575	barabuli.	631	saber-Fish
88	okun-Kryvach	767	briton	386	sargana
683	perch sea.	442	barracuda	980	saurida
728	halibut	899	bekasy	996	silver
286	pelamids	613	eel-pout	509	seriolell
371	gerbil	507	vomers	296	serizes
756	sair.	36	gdomoplas.	580	sweet
173	salaka	938	guns pr.	431	solhenman
738	sardine	535	mountain (SCIEN)	365	soma Morsk.
157	sardinell	541	gornya Captainsky	660	spinhoroga
776	sardinops.	588	hubanova	965	trigla
166	herring	258	jakas	696	coal Fish
265	herring	22	drepana	537	umbina
	chernonepinca	883	ersh Long Piece	913	electron Karleb.
144	skata	994	yelloweer	766	eTELIS.
601	square	688	green-eyed	359	marine
645	mackerel	981	smegolov	57	sheet
627	snack	551	caban-Fish
512	stavrids	438	capodon
692	topuga	741	caranxes
		727	katran
tre.	kova	10	klykach
		56	dorado
210	macrolus	500	red-eyed
399	whiting	998	red Person (DV)
400	mintay	957	lenok
403	navaga	579	lethar
408	haddock	529	summer marine
409	putassu	978	licodes
410	side	977	lisuki
411	sayka.	487	lufar
292	cod
71	cod tier

II. Freshwater fish

salmon		184	stellate sturgeon	96	roach
		647	sterlet	354	chekhon
278	gOLET			902	ide
249	pink salmon		sigovy	101	amur
558	keta			102	vobla, Taran
251	kizhch	27	muksun	717	river Cambals
540	trout	31	omul	926	cARP ordinary
366	nelma	38	pel'l	751	carp pr.
	belorybitsa	685	ripus	745	breams of Presn.
252	red salmon	288	rocky	60	tench
257	salmon	111	sigi.	110	nalim Presn.
254	chavilla.	732	sigovy pr.	903	freshwater pr.
256	salmon pr.	670	chir	346	ryberry, raw
	including	707	croup Part	100	carp
280	kunja		pr., incl.	221	sinset
651	salmon	997	buffalo	108	som Presn.
	baltic	62	zhereh	123	snack
736	salmon	59	grayling	477	zander
	stalnogolov	712	small particle	318	tolstolobik
253	sim.		pr., incl.	375	river eel
		105	bersh	104	pike
ax	povo	65	guster
		960	karas Presn.
145	beluga	711	krasnoperka
412	bester	107	okun Presn.
640	kaluga
569	sturgeon

Appendix 2.

List of areas of fishery

512 Casp. m.	521 black m.	526 Azovsk. m.
(Astr. Region)	(Russia)	537 Taganrog Bay
513 Casp. m. (Rep. Dagest.)	522 black m. (Ukraine)
514 Casp. m. (rep. Kalm.)	523 black m. (Georgia)
515 Casp. m. (rep. Kazakh.)	524 black m. (PR. GOS-VA)
516 Casp. m. (rep. Azerb.)	525 black m. (Rev. Sea)
517 Casp. m. (Turkmenistan)
518 Casp. m. (Iran)
519 Casp. m. (Rev. Sea)

River	Lake	Reservoir
401 Northern Dvina	412 Ladoga Oz.	419 Tsimlyan VDPH.
402 Pechora	413 Onega Oz.	420 Novosibirsk VDPH.
403 Delta Volga	414 Pskovsko	422 Rybinskaya VDP.
404 Don.	Choshan Oz.	423 Cheboksar VDPH.
405 Kuban	415 Chana Oz.	424 Saratov VDPH.
406 Ob.	416 Killinsky Oz.	425 Volgograd VDPH.
407 Yenisei	417 Baikal Oz.	426 Gorky VDPH.
408 Lena	418 Ilmen Lake.	427 Kuibyshev VDPH.
409 Kolyma	440 Sartlan Oz.	428 Nizhne-Kamoka VDP.
410 Indigirika	441 White Oz.	430 fraternal inquiry.
411 Amur	443 Khanka Oz.	465 dr. VDH.
450 Terek	505 Vastenetsky Oz.
451 Sulak.	442 dr. Lake
462 dr. river

Appendix 3.

Fishery structure

926000				Products Fish Food Commodity (without Canned Fish)
			>	926110		fish Live (without herring)
			>	926120		fish cooled (without herring)
			>	926130		fish ice cream (without herring)
						>	926131	fish ice cream undetended
			>	926140		film Fish Ice Cream (without herring)
			>	926150		fish special forces (without herring)
			>	926160		minced food
			>	926207		salted fish (without herring)
			>	926260		spicy Sign Fish and Marinated (without herring)
			>	926301		smoked fish (without herring)
			>	926304		fish dried-dried
			>	926306		baby products
			>	926400		caviar
						>	926420	Icresses of sturgeon fish
						>	926430	icra salmon fish
			>	926500		food seafoods
						>	926506	crabs of boiled ice cream
			>	926600		culinary products
			>	926700		food waste (Food waste from cutting)
			>	926900		herring of all types of processing

927000				Canned food and preserves Fish and seafood
			>	927100		canned fish (without preserves, canned seafood)
						>	927110		in oil
						>	927120		in tomato sauce
						>	927130		natural
									>	927132	crab
									>	927133	salmon
						>	927160		canned fish Others
			>	927200		fish preserves (canned fish are non-sterile)
			>	927300		canned food from seafood
			>	927400		presserves from seafood

928000				Food, stern and technical products
			>	928110		fat fish, whale and marine beast
						>	928111	medical fat
						>	928112	fat veterinary
						>	928115	fat technical
			>	928200		flour Ferry Fish and Kitt
			>	928310		fish Fish Products
						>	928311	farm Kormova
			>	928372		marine Beast Feed Meat
			>	928410		agar, Agaraid.
			>	928420		sodium alginate
			>	928493		mannit
			>	928970		skins of marine beast
			>	928902		other non-food products

font size

Rosstat's decision of 30-03-2005 24 on approval of the procedure for filling and submitting the form of the federal state ... Actual in 2018

II. Filling out the indicators of the form N 1-P (fish)

7. In the figure of "fish and extraction of other aquatic bioresources" include data on the catch of all types of fish, invertebrates (crustaceans, mollusks, iglozzy), algae, marine mammals (whales, marine animals) caught in the exclusive economic zone of Russia, economic ( Fishing) zones of foreign countries and open areas of the ocean, in inland natural reservoirs, reservoirs and ponds.

When filling in this section, the form should be guided by the lists of the aqueous bioresources and areas of the fishery given in Appendices N 1 and N 2 to this form.

8. Fish-raw, directed to food dogs (Kamchatka, Okhotsk coast, etc.), as well as artificially grown fish are included in the total amount of fish catch, including each specific type. Fish-raw, which went on the production of non-tying products, should be shown not with a total of, but to be included in that kind of fish to which it belongs.

Business entities of all forms of ownership, which fully or partially surrender fish-raw for further processing to other economic entities, in the report lead data on the total catch of fish, including and subsequently recycled.

9. Fishmery to the data on the catch of fish includes fish, grown and transferred to the trading network or processing business entities, as well as underestimated to overexharged in special cages and swimming pools and accepted for responsible storage.

10. Not included in the data on the catch of fish:

Fish spent fishermen on fisheries for its own power (in the boiler), as well as used for bait;

Fish-raw and confiscates received for processing from third-party economic entities;

Pond fish implemented as material for breeding (fry, seboolets, ageon), as well as a two-year-old of herbivorous fish (Tolstolobik, Cup).

11. Mining of the shell for the production of shell cereals and feed flour is reflected in code 514 (Appendix N 1).

12. Data on the catch of fish and the extraction of other aquatic bioresources are given in tons, the extraction of marine beasts and whales - in tons and heads.

13. The catch information is given in each area of \u200b\u200bthe fishery and every object of fishing, as well as a common catch (in all areas of fishing and all Lov objects). This information is given in section 1 forms as follows.

On line 001 in column 3 "In fact, for the period from the beginning of the reporting year, data are provided on the total catch of fish and the extraction of other water bioresources, in column 4" in fact for the corresponding period of last year "are shown similar information for the corresponding period last year in accordance with the methodology reporting year.

If the economic entity does not carry out the fish catch and the extraction of other aquatic bioresources, but produces commodity food fish products from purchased or davalic raw materials, then section 1 forms are not filled with them, and sections 2, 3 and 4 are filled.

The economic entity with which agreements on joing activities or Time Charter Treaties, Barbout Charter and other types of rental of ships and the extraction of fish, marine beasts and seafood with their own or rented fleet, but not producing commodity food fish products, canned food and preserves Fish and seafood or food, feed and technical other products, fills in a section 1 "Fish catch and extraction of other water bioresources" and section 4 "Economic indicators".

The economic entity with which agreements on joing joint activities or Time Charter Treaties, Barbout Charter and other types of rental of ships and carrying out only the production of commodity food fish products, canned and preserves of fish and seafood, as well as food, feed and technical other Products (without catch), fills sections ,,,

Section 2. Receiving Fish products for further processing

Row 01\u003e \u003d line 12

Row 02\u003e \u003d line 13

Row 03\u003e \u003d line 14

Row 04\u003e \u003d line 15

Row 05\u003e \u003d string 16

Row 06\u003e \u003d string 17

Row 07\u003e \u003d string 18

Row 09\u003e \u003d row 20

Row 10\u003e \u003d line 21

Row 11\u003e \u003d line 22

SECTION 3. PRODUCTION OF FISH PRODUCTS IN NATURAL AND COMMUNICATIONS

Culinary Products (926600) include Culinary Products Fish, Herring, Calf, Fish Muffle and Seafood, Fish, Fishery, Fish Products (Cutlets, Meatballs, Sausages, Sausages, Parents, Pasta, Dumplings, Crazy, Solyanka, Salads, Vinigrets, Patties, Couples, etc.), boiled fish, smoked-baked and fried, fish sticks, fish fried in a grace, jelly and fuses from fish, soup kits, etc. The culinary products do not include mince food and fish special cutting.

Foodstuffs (926700) (926,700) refers products obtained by cutting fish and food seafood, in particular, heads and cuts of salmon, sturgeon, halves and other fish, milk, liver and other foods dishes. Heads, tails, fins and other fish waste, going on cattle and fur animals, to the position "Food waste (Food waste from cutting)" do not turn on.

19. Data on the production of canned food and preserves of fish and seafood are given in thousands of conventional cans. Conditional jar for canned and preserves of fish and seafood is considered to be a physical bank N 8 mass of Net 350.

20. A special and spicy ambulance fish belongs to canned and preserves in a tightly uncovered container with a mass of no more than 5 kg and canned food (preserves).

In terms of "Ferrian Fish and Kitt" (928200), flour Ferry Fish (928210) and flour from seafood, whales and marine beasts (928220).

21. Each type of product produced must be taken into account in two units of measurement: in natural units (tons, pieces, thousands of sleep) and its cost (thousand rubles).

22. The range of commodity fish products issued by the economic entity must comply with the species composition of the catchy and adopted for further processing of fish and other aquatic biological resources taken into account in sections and shapes. For example, if there is a section of the shape of the edition of the herring, all types of processing (code 926900) in 1 and 2 sections should be given information about the catch or reception of herring. If in the assortment of the produced commodity food fish products, salmon caviar (926430) or canned natural salmon (927133) is indicated, then salmon in data on catch or reception should be.

The weight of the products produced must correspond to the weight of the raw materials from which it is made, taking into account the exit standards.

The volume of food fish products, including fish canned food (920003), should be greater than or equal to the volume of products of fish food inventory (without fish canned) (926000).

The volume of commodity food products (without fish canned) (926000) must be equal to the amount of data on its range: fish alive (without herring) (926110), chilled fish (without herring) (926120), Fish ice cream (without herring) ( 926130), fish ice cream fillet (without herring) (926140), fish special purpose (without herring) (926150), food minced (926160), salted fish (without herring) (926207), spicy and pickled fish (without herring) ( 926260), smoked fish (without herring) (926301), dried-dried fish (926304), ballast products (926306), caviar (926400), food seafood (926500), culinary products (926600), food waste (food waste From cutting) (926700), herring of all types of processing (926900), as well as other types given in free lines.

The names of other types of products and their codes must comply with the above-mentioned all-Russian product classifier.

Data on the production of fish ice cream (without herring) (926130) should be greater than or equal to data on the release of fish with extratended ice cream (926131).

Data on the release of caviar (926400) should be equal to the amount of data on the production of sturgeon fishing caviar (926420), salmon caviar (926430) and other (926490).

The volume of food seafood production (926500) must be greater than or equal to the volume of the release of crabs of boiled ice cream (926506).

The volume of production of canned and preserves of fish and seafood (927000) must be equal to the sum of the volume of production of fish canned (without preserves and canned foods from seafood) (927100) and preserves of fisheries (canned food non-sterilized) (927200), seafood canned goods (927300) and seafood preserves (927400).

The volume of fishing of fish (without preserves and canned foods from seafood) (927100) must be more or equal to the amount of oil production volumes in oil (927110), canned food in tomato sauce (927120), natural canned goods (927130), fisher canned goods (927160) .

The production of natural (927130) canned (927130) should be greater than or equal to the sum of the volume of production of natural crab canned (927132) and natural salmon canned (927133).

The volume of production of food, feed and technical (928000) must be equal to equal to the amount of fat production of fish, whale and marine animals (928110), flour of fife fish and whale (928200), fed fish (928310), marine beast meat Feeding (928372), agar, agaring (928410), sodium alginate (928420), mannita (928493), marine animal skins (928970), non-tyricted products (928902).

The volume of fat production of fishing, whale and marine beast (928110) should be greater than or equal to the sum of the production volume of medical fat (928111), veterinary fat (928112), technical fat (928115).

The production volume of feed from fish (928310) should be greater than or equal to the amount of stuffing volumes of the feed (928311).

Section 4. Economic Indicators

When filling out the economic entity of the form N 1-P (fish), it should be borne in mind that its data should correspond to the same data given to them in other reporting forms.

With the introduction of this Procedure, the previously valid instruction on filling out the form of federal state statistical observation N 1-P (fish) "Information about fishing, the extraction of other aquatic biological resources and the production of fish products", approved by the Resolution of the State Statistics Committee of Russia from 25.09.2000 N 87 .

Department of Economic Development,
property relations
and Rosrybolov's Rights

Management of enterprise statistics
Rosstat

Appendix N 1.
to the form N 1-P (fish)